三個人兒兩盞燈之湘琪

10/30重看三個人兒兩盞燈，
跟第一次看的有一些差異，
比方說，舞蹈動作改進了，沒有了手臂露出袖口外的狀況，這是好的。
但在劇情的呈現上，過度集中在廣芝和雙月，
不但文梁和陳評的部分弱了，連湘琪的悲劇性也弱下去。

舊的表演裡，湘琪的鬼魂臨去前所有的人都躲得遠遠的，只有廣芝還肯親近她，
她甚至好像明白了皇帝不會記住她似的，
最後一句話是：「廣芝，你要記得我。」
而新的表演裡雙月、廣芝一起和湘琪告別，
顯得好姊妹都還對她離情依依，削弱了湘琪的孤獨和悲哀，很可惜。

第一次看完《三個人兒兩盞燈》之後我寫了六段心得，
這是第二段（針對湘琪）：
-------------------------------------------------------------------
　　湘琪真的好可憐。我覺得她是這齣戲裡最可憐的人。

　　這齣戲中的湘琪是個不討喜的角色，不討宮中女伴們的喜，也不討
觀眾的喜。她總是孤伶伶的，與人很少有什麼對手戲。比起廣芝和雙
月，她的愛顯得自私執著，甚至有些畸形。最後眾人被放出宮，得到美
好的結局，唯有她承受一切不幸，被世界遺忘，永遠的留在宮中，留在
不可能有幸福的地方。

　　三個人兒兩盞燈，另外還有一盞在宮裡熄滅了。

　　有些觀眾看完了戲，還不知為什麼要安排湘琪這個角色，覺得用廣
芝和雙月之間互相依存的情誼已經足已使戲份完整。

　　湘琪好沒有存在感，就是因為沒有存在感，所以更可憐。她仿彿是
世上多餘的人。

　　這個角色很不好演，她是清純的鄉下少女，又是深藏心事的老宮
娥，又是一往情深的鬼魂。

　　湘琪一開始給人的感覺就是古怪、任性、不合群，有點瘋瘋癲癲。
小宮女們彼此交換化妝保養的心得，大宮女們為彼此梳髻製衣，她不管
身邊的人怎麼樣，她心裡只有她自己和那個陳舊的祕密，永遠執著著陳
舊過時的朝仙髻、翠袖碧領，以為這樣就可以飛上枝頭變鳳凰。

　　她原本不是這樣的。

　　進宮，原是為了家庭犧牲她自己。沒想到真的把自己完全徹底的犧
牲了。

　　湘琪其實並不喜歡皇宮，皇宮囚禁了她沒有希望的生命。生命需要
一些支撐的力量，「希望」可以是支撐一個生命的力量，於是，她緊緊
抓著似乎曾經飄到她面前的一絲希望。她真的那樣想當娘娘麼？還是，
除了想當娘娘，根本沒有別的可想，她生命的其她出路都已經被斷絕
了？

　　雙月和湘琪的命運，看似天差地遠，其實近在咫尺。一樣是少女進
宮，把所有的期待給了皇上，容妝盛極，幻想著見到皇上那一天。現實
中，她們在梅園裡，他們是為了受皇帝寵愛的梅娘娘設置的，然而，她
們的存在，不僅對皇帝來說宛若不存，即使對梅娘娘來說，也是可有可
無。

　　一樣的梅園，一樣的井邊，一樣的邂遘。

　　如果皇帝在井邊邂遘湘琪那次，連她的名字都懶得問；如果皇帝在
井邊邂遘雙月那回，向她索取片刻的歡娛……這兩個女人的命運，會不
會相反過來呢？皇帝的興至意所歸，給了一個女人無窮的希望，給了另
一個女人巨大的失望。沒想到放棄希望的女人，居然比懷抱希望的女人
幸福。

　　湘琪真傻，井邊之約只不過是一時戲言，皇帝真的忘了，他隨口說
的，說過就忘了，只有湘琪認了真，牢牢的把它記在心裡。緊緊的抓住
那一夜情，以為那就是愛。她不知道，皇帝從來就沒有愛過她，從來就
沒有把她放在心上過。不過是個不要緊的宮女罷了，不過是三千粉黛裡
的一個。

　　女人的愛，好深，好長。

　　「我不信帝王家真無情，只是我等不及了。」井底的魂魄悠悠的
說。她付出了青春，消磨了生命，對辜負她的人仍是一往情深，無怨無
疑。

　　是什麼逼得湘琪等不及了？是歲月。她老了。朝仙髻和翠袖碧領褪
了流行，她可以假裝不知道；頭上已冒出了白髮，還能不認老麼？縱使
小宮女好心的與她分享染髮祕方，她畢竟是老了，她不再是當年那個年
輕美貌的女子，再也回不到那一夜了。

　　水仙花只能開一次，開完就不能再開了。

　　水仙花是註定要在水邊顧影自憐的啊！

　　很多傳統戲裡，人間不平事，就讓鬼魂來解決。竇娥的鬼魂會訴
冤，焦桂英的鬼魂會報仇。湘琪的鬼魂沒有改變任何事，皇帝不是因為
湘琪的死才想要成全其他宮女。皇帝不會知道，有個癡心的宮女為了他
死；不過是死了個宮女，不是什麼大事，沒有人會去稟報皇上，皇上連
死了個宮女這件事都不會知道。

　　她是多麼留戀人間啊！縱使做了鬼，還是徘迴不肯離去。

　　鬼魂離去前的遺言，竟然是：「廣芝，你要記得我。」

　　還好有廣芝永不離棄的深情，不然，湘琪真的太可憐了。

　　她太渴望愛了，即使是一絲絲假的、不存在的愛，也要當做真的，
緊緊的抓住不放。她為了這樣不值得等待的愛犧牲了一切，也錯過了身
邊真正關懷她的姊妹們。

　　誤入歧途的深情女子。
--
【芭樂的故鄉 bala.twbbs.org】 From:123-192-70-165.dynamic.kbronet.com.tw
推 asteris1108:寂寞，是女子永恆的課題。
> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: [e-mail] (詠竹), 看板: ChineseOpera
標  題: 三個人兒兩盞燈之雙月
發信站: 芭樂的故鄉 (Fri Nov  5 16:33:06 2010)
轉信站: ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!BalaBBS

既然貼了湘琪的部分，索性把其餘的部分都貼出來好了。
一樣是《三個人兒兩盞燈》第一次公演後寫的，跟第二次公演未必貼切。
-----------------------------------------------------------------
　　雙月是個很幸運的女子。

　　雙月是這齣戲的第一女主角，唐人筆記中一百字的征衣夾詩情緣，
正是劇中雙月的本事。

　　她遇到好閨友、好姻緣、好皇帝、好丈夫，追求到了她所要的愛情
、自由和幸福，而這簡單的幸福，是多少宮女夢寐以求也盼不到的，雙
月真的很幸運，她身邊一切的人都幫著她成就她的幸福。這當然要歸功
於她自己勇於放棄夢想和勇於追逐夢想，但若不是種種善緣際會，結局
不會這麼美滿。

　　十五年來日日費心容妝，為的就是不知何時會碰到與皇帝相遇的那
一刻，要在那一刻展現出最美麗的樣子，才有機會被皇帝看上。十五年
來，她很認份的當一個等愛的女子。她真的見到皇帝了，等了十五年才
等到的機會，卻是何等殘酷的夢想破滅，十五年來的「娘娘夢」，在皇
帝連她的名字都不想知道時陡然驚醒。皇帝心裡有楊娘娘，有梅娘娘，
沒有她，將來也不可能會有她的位置，她白等了十五年。她放棄被皇帝
看上的夢想放棄得很果決。這樣大的挫折沒有擊垮她，只是她難免為十
五年來做的傻事感到灰心：女子為什麼一定要為男子容妝？她難免為自
己感到傷心，她眼前的梅娘娘知道被人深愛又被人拋棄的滋味，就算今
生無復承歡愛，也已經知道愛情的滋味，甚至具體的梅院梅林都還存
在，她們還在裡面過著現實的日常生活，為這段褪色的愛情做見證；但
她是和梅妃一樣的一個女子，卻沒有經歷過任何被愛的滋味，她連愛是
什麼都不知道，也許這一生都不會知道。羨慕失寵的梅娘娘，其實是對
於自己白活一生的傷感。寔命不同！

　　然而，她並沒有放棄追求愛。在消沉了一陣子之後，縫製征衣這件
事很快又給了她生命力，她找到新的機會，而且下定決心好好把握這機
會。征衣夾詩，穿衣的士卒可能不會發現；即使發現，也未必會認真當
一回事；即使當一回事，也未必會同情她，說不定反而告發她；即使同
情她，也未必會接受她的真心相許；即使接受她的感情，畢竟今生不可
能相見，只能盼望來生結緣。她真的好癡，對一個不特定的對象寄託這
樣大的希望，不只今生把心交給他，連來生的人都許給他。而她連對方
是誰都不知道，對方也不可能知道她是誰，何必許這麼大的願？這樣的
誓約有什麼意義？對誰許下、有約無約不是都一樣嗎？因為她太需要愛
了，所以即使是那一點點渺茫想像中的「愛的機會」也要積極爭取，若
是爭取不到也只有自認命薄。她對現實中的今生與皇宮已絕望，所以把
所有的希望放在不可知的來生，在不可知的宮庭之外。生命需要一些支
撐的力量，「愛」可以是支撐一個生命的力量，「希望」是支撐一個生
命更大的力量，如果沒有希望，她怎麼活過在梅園裡等愛的十五年？今
生的希望破滅了，她只好預支來生，她需要「希望」支撐她活下去。

　　從來沒有人想到世界上會有那麼幸運的事，除了已投井而死的湘
琪，生前曾經說過皇帝若有恩澤何不將宮女許配與邊關將士的憤激之
語。雙月真是太幸運了，對方接受了她的愛，並且回報她真心真意的愛
情，皇帝法外施恩，成全他們。雙月在今生找到了她不敢奢求、只能冀
望來生擁有的幸福，但在那一霎時間，她才發現她錯過了，最關愛她的
人其實就在身邊，十五年來跟她日夜相伴，而她居然到臨別才發現情深
似海。

　　雙月沒有為與她結緣並蒙皇帝賜婚的的「丈夫」守寡，她既以未亡
人的身份穿孝祭拜陳評，又在陳評靈前與陳評最信任的弟兄文梁成婚。
那祭拜像是感激陳評用「愛」將她救出了沒有愛的冷宮，婚禮又像在告
訴陳評她有他最信任的人照顧，不用在死後還為她擔心。

　　如果文梁沒有娶雙月，在宮中囚禁了十五年的雙月不可能活下去，
她早已失去在宮外的世界獨立生活的能力。如果不是陳評深愛雙月，到
死猶掛心雙月孤苦無依，將她託付給文梁，雙月實在也沒有活下去的必
要：在宮中守的是活寡，出了宮守的是死寡，多麼乖舛的命運！

　　宮庭舊事已恍如隔世，雙月可以從此與文梁過著平實快樂的日子。
但善良的雙月在三年之後又找到了機會，把最關愛她的廣芝接來分享她
的丈夫。一家三口團圓了，兩個女人緊緊偎在一起，丈夫文梁頓時像被
冷落在一邊，畢竟廣芝和雙月生活了十五年，文梁和雙月只相處了三年
啊！

　　如果不是雙月顧念舊情，廣芝的未來恐怕只有漂泊淪落。

　　歷經這麼多事情，雙月終於懂了，她不再追問愛是什麼，她只知道
要和她彼此真心關懷的人相互依存生活下去。

　　看了這齣戲以後，我體會到李小平導演安排梅派而非程派來演雙月
是對的，雙月對於她的理想勇敢積極，那看似柔弱的外表是環境與命運
逼壓成的。

　　勇敢追夢的深情女子。
--
【芭樂的故鄉 bala.twbbs.org】 From:123-192-70-165.dynamic.kbronet.com.tw

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: [e-mail] (詠竹), 看板: ChineseOpera
標  題: 三個人兒兩盞燈之廣芝
發信站: 芭樂的故鄉 (Fri Nov  5 16:34:31 2010)
轉信站: ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!BalaBBS

　　在三個人兒中，廣芝應該是最受觀眾喜愛的角色，她因善良而偉
大。整齣戲是靠她串起來的，湘琪和雙月之間的交集其實並不多，但有
了她，這三位姊妹被牽合在一起，連無名的小宮女們也受到關懷。

　　「只要廣芝姊姊在，就永遠不會讓你們傷心。」這是多宏偉的願
望！她見不得人有痛苦，時時刻刻在幫助身邊的人離苦得樂，照顧人彷
彿是她的天職。她真的是個完全堅強的人嗎？還是因為她一直扮演著照
顧者的角色，所以她的辛苦與脆弱一直被忽略？是她真的能完全化解，
還是她在勉力承受撐持？廣芝的聲音不是明朗大方的梅派嗓音，而是被
壓抑過的程派嗓音。

　　「人間情，世間愛，千種萬般，未必相思才情牽。」道出了整齣戲
中「情」的本義，人間千種萬般的感情，不只有戀愛；就像她努力追求
的不是戀愛，而是讓所有的人的人好好過日子。

　　廣芝和雙月感情最好。藉由廣芝在深宮中哄著皇帝看不上眼的雙
月，漸至閒聊，勾沉出了廣芝心裡的一個祕密。誰都有祕密，這三個深
宮中的女人，心裡各自藏了一個人：湘琪的皇帝，雙月的來生緣，原來
廣芝也不是完全不想要愛情的。她明白這這樣的懷想一點都不切實際，
因此說服自己不太去想這件事，把生活和關懷的重心放在身邊的女孩子
們身上，在被雙月猜著之後依然努力裝作平靜得像是什麼事都沒有似
的，不只是害羞，她心裡的確有「可惜王公公不是男而身」的想法。只
是她一向很能委屈求全，在出宮與文梁相依為命之後，那從未出現在觀
眾視線內的王公公，只好成為她心底深處永遠的「那人」了。

　　雙月做的衣裳是要給未來的丈夫的，廣芝做的衣裳是要給雙月的。
肩寬袖長，裡裡外外，沒有一處不想到摸到，就像廣芝對雙月的愛沒有
一處不周到。她不在乎雙月的眼裡有沒有她，更不在乎湘琪的眼裡有沒
有她，她付出，只是因為她覺得有人需要。

　　廣芝一向慣於用認命寬慰自己。湘琪的死，雙月的去，讓她免不了
寂寞悲傷，然而她又理性的告訴自己人生終需一別，在自立自強中展現
了堅定的情誼：不論湘琪是生是死，不論雙月是去是留，她對她們的感
情都是一樣的。她不懼怕湘琪的鬼魂，也不羨慕雙月的終身有託，只為
了再也不能與她們相伴、為了自己的孤苦難過。

　　在宮中長大的女子沒有在民間生活的能力，對察言觀色、人情世故
卻並非無知。皇帝將宮女放出宮，廣芝雖不知出宮後將何去何從，仍然
毅然選擇離開皇宮，可見生活在皇宮中令她多麼難以忍受。皇宮是墳
呀！埋了她一輩子的墳。被籠子關久了的小鳥，即使放出了籠也不太會
飛，甚至會嚇得躲回籠子裡，就算飛走了也活不久，已經沒有謀生能力
了。廣芝就像被放出籠的小鳥，忽然覺得天寬地闊，無所依靠，發覺自
己原來不識人間樂與憂。習慣為別人著想的她並沒有為自己擔心太久，
因為她遇見了湘琪的父母，巧妙的安慰了他們，並且把自己的體己全部
贈與。我本來想，湘琪的父母就收了廣芝做乾女兒也好，但戲並沒有這
樣演，老人家打聽到親女兒的消息、收下了財物便歡天喜地的回家了。

　　如果不是雙月不放棄的找尋等待，沒有顧忌的把廣芝邀回家和自己
、丈夫一同生活，身無長物的廣芝恐怕只有淪落。雙月的笛子終於如她
哥哥的遺言，送給了丈夫，只不過是透過廣芝的手轉交的。那笛子並不
是愛情的象徵，而是所有人與人之間情感的象徵，哥哥對雙月的感情、
雙月與廣芝的感情、文梁與兩個女子之間的感情，說穿了都只是「相依
為命」四個字。

　　慈悲喜捨的深情女子。

--
【芭樂的故鄉 bala.twbbs.org】 From:123-192-70-165.dynamic.kbronet.com.tw

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: [e-mail] (詠竹), 看板: ChineseOpera
標  題: 三個人兒兩盞燈之陳評
發信站: 芭樂的故鄉 (Fri Nov  5 16:35:15 2010)
轉信站: ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!BalaBBS

　　誰會接受這樣不著邊際的來生約定？

    陳評不但接受，而且認真的把它當一回事。沒有像貌，沒有姓名，只憑著一張紙猜
想她是個什麼樣的人：她寂寞吧？她有了年紀了吧？

    有一個故事說：有個傻富翁，人家誆他的錢，說要為他娶妻，拿錢不久，寫信來說
婚事已辦妥；又一陣子，寫信來說妻已懷孕，又要錢；再隔一陣子，說妻難產，與孩兒
俱死，傻富翁給了筆喪葬費，認真的痛哭了一場。陳評讓我開始覺得這個富翁並不傻，
在情感面前，或許很多人是情願傻一些的。

    雙月給了陳評一個家，雖然除了一封定情的「家書」之外，這個家的一切只存在陳
評的想像中。回家，團圓，陳評開始積極的做著美夢，本來已如風中殘燭的生命開始有
了夢想，不再那麼消沉。為了保護他唯一的「家人」，他變得比以前更堅強勇敢，要做
一個丈夫。

    他居然真的見到了他的「意中人」，而且得到了皇帝賜婚，這是多麼好的事！他真
的解救了雙月，把她從寂寞孤苦中解救出來了。然而，陳評的生命也在這時走到盡頭了
，十年的戍邊生涯銷磨了他的病體。在人間的最後一段，他最牽掛的是他想保護的人，
給了他幸福也等待他給予幸福的人。如果陳評沒有交待，雙月只好在人間寂寞孤苦的飄
零，是把她從孤苦中解救出來又讓她墮進孤苦之中。

    袍澤死了，娶袍澤留下的妻子為妻，在軍中是常有的事。陳評把雙月交給他最信任
的人，然後死去。在這世界上如果有什麼未了的心願，能把它託付給自己最信任的人，
相信他會做得比自己親自去做還好，能夠這樣的死去，或許在臨終前畢竟是幸福的。陳
評說過文梁跟雙月是更適合的一對，或許，就在那時，他心中已經隱約有了可以讓文梁
幫他照顧雙月的想法。

    沒有貞烈的守寡，這些人想的只是怎麼樣緊緊的依靠在一起，活下去。如果自己不
能活下去，也要讓自己掛懷的人活下去。記得自己也好，忘了自己也罷，不求永遠相偎
，不求獨一無二。陳評的心願很微小也很偉大，他把他一生的心願放在對他而言最重要
的人身上。
--
【芭樂的故鄉 bala.twbbs.org】 From:123-192-70-165.dynamic.kbronet.com.tw

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: [e-mail] (詠竹), 看板: ChineseOpera
標  題: 三個人兒兩盞燈之文梁
發信站: 芭樂的故鄉 (Fri Nov  5 16:36:17 2010)
轉信站: ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!BalaBBS

    如果讓陳評與文梁合為一人，讓雙月嫁給收到詩箋的人，這個故事裡就缺乏了男人
與男人之間的情義，而只見著女人與女人之間的情義了。

    文梁一直是照顧陳評的，不只照顧了他的一生，還在他身後繼續照顧了他的女人。

    如同雙月與廣芝在後宮護訴心事，陳評與文梁在邊塞分享著祕密。沒有嫉妒，只有
越來越深的同理，文梁一開始以理性告訴陳評此事難成，後來居然漸漸的也與陳評一同
幻想著這個女子。文梁從來沒有說過喜歡這女子，也許因為那是弟兄的女人之故，聽著
陳評每日說著心中最美好的女子，不知不覺中，那女子也似乎成了文梁心中最美好的女
子。

    陳評的靈堂上雙月先拜過才是文梁拜，在他們心中，雙月還是陳評的妻，妻子親於
兄弟。告慰過亡靈之後，依著陳評的遺言，讓雙月與文梁成了親。甚至在成婚三年之後
，仍帶著妻子雙月尋找曾有恩於雙月的廣芝，將廣芝接回來一同生活。

    文梁在劇中一直是照顧人的，他照顧每個與他有關、能被他照顧的人。雙月與廣芝
了解也好，不了解也好；出於兄弟義氣也罷，出於男女之情也罷，他就是這樣不求被理
解的保護他所能保護的人。

    如果沒有文梁，陳評的心願就無法完成，最後「一家三口」團圓的畫面更不會出現
。

    至於雙月就竟是愛廣芝多些還是愛自己多些，就如跟雙月有緣的就竟陳評還是自己
一樣，文梁是不會去計較的。
--
【芭樂的故鄉 bala.twbbs.org】 From:123-192-70-165.dynamic.kbronet.com.tw