歌仔戲版黑色喜劇
捨「英雄」就「三花」唐美雲挑戰《人間盜》
2005/7/21 台灣日報
繼去年與廖瓊枝成功演出賺人熱淚的《無情遊》,唐美雲歌仔戲團今
年9月16至18日,終於要在國家戲劇院推出首齣標榜「黑色喜劇」的
《人間盜》!
今年的《人間盜》是入選國家文化藝術基金會的「表演藝術追求卓越
」專案的作品,編劇柯宗明、施如芳精益求精,他們嘗試過一個又一
個的構想,最後終於將《人間盜》定調為一個過去歌仔戲從不曾見過
的所謂「黑色喜劇」,這個方向,不但挑戰這對被唐美雲形容「本身
個性稍嫌嚴肅」的編劇搭檔,對歌仔戲來說,也是一大挑戰。劇團也
特別從國光劇團邀來以創意著稱的李小平擔任導演。
歌仔戲舞台上傳統的喜感,大部分都是靠丑角(三花)不避「醜」的
扮相,說一些詼諧的諺語創造出來的。而《人間盜》的喜感完全是靠
情節的本身,配合演員鋪墊著人物個性、處境所表現出來的生動肢體
語言,一磚一瓦砌出來的,更妙的是,「笑點未必在丑角上,說不定
讓你有點想哭的,反而是丑角」。
名角唐美雲說,創團八年來他演的都是比較英雄氣慨的人物,很早就
有人跟編劇「陳情」,表示他們也很喜歡她飾演的「三花型」角色。
這次她在《人間盜》裡所飾演的「馬漢」,明明是個人人喊抓的「賊
兒」,偏偏有很多傻氣和正氣,編劇施如芳說,這種故意不協調的對
比自然形成一種喜感,但並不容易,只有唐美雲、小咪這樣的全才好
演員,才可以勝任愉快。
唐美雲一向喜歡以「母雞帶小雞」的方式提攜年輕演員,所以這次在
《人間盜》裡萬綠叢中一點綠的女性角色「彭氏」,她特別給了戲專
歌仔戲第一屆的優秀旦角李珞晴。李珞晴不但專攻歌仔戲,同時也學
習過崑曲、舞蹈,參加過很多種形式的舞台演出,年紀雖輕,但台風
相當穩健,所以唐美雲很大膽地交給她這個周旋在眾男人之間的「熟
女」角色,「只要她好好把握,一定可以獲得自己的掌聲,成就自己
的大將之風」,唐美雲語重心長地期待著。(記者陳玲芳)
--
戲曲板 看板《ChineseOpera》在哪?
國家研究院 政治, 文學, 學術
WritingRes 研究 Σ文學研究院
ChineseOpera 戲曲 ◎戲曲板
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: ChineseOpera <(_ _)>