[問題] 馬太12:38-39 神蹟的問題

[jamihotshot (ALPHA-omage)]

馬太 12:38 當時，有幾個文士和法利賽人對耶穌說：
          「夫子，我們願意你顯個神蹟給我們看。」

馬太 12:39 耶穌回答說：「一個邪惡淫亂的世代求看神蹟，
           除了先知約拿的神蹟以外，再沒有神蹟給他們看。

對於上面的經文有些疑問
39節 耶穌所說:再沒有神蹟給他們看
                          ^^^^^
的"他們"是指一個邪惡淫亂的世代 還是文士+法利賽人呢

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.130.13.58
推 SpiderMan:我覺得應該是指世代  還有請高人解釋@@
推 wahaha1014:He answered, "A wicked and adulterou
→ wahaha1014:-s generation asks for a miraculous
→ wahaha1014:sign! But none will be given it
→ wahaha1014:except the sign of the prophet Jonah
→ wahaha1014:純粹依照NIV 英文版來看 應該是世代吧.
→ wahaha1014:路 11:29~32 ; 可8:11~12 也是相同經文
推 Whoizit:是指世代，指的是那一代的人
→ jamihotshot:指的是文士法利塞人 那一世代呀!?