[歌詞]Not myself tonight

[light20735 (我有嗜睡症..)]

Not myself tonight
前言
You know tonight                         你知道今晚

I am feeling a little out control        我感覺有一點失控

Is this me                               這真的是我嗎?

You wanna get crazy                      你想不想狂歡?

Because I don't give a...ah~~~~          因為我已經不管了~浪叫~
=========================================
I'm out of character                     我失去自我

I'm in rare form                         我不太正常

And If you really knew me You'd know it's
        not the norm                     如果你真的懂我妳知道這不是真的我

Cause I'm doing things that I normally
        won't do                         因為我做出平常我不會做的事

The old me's gone I feel brand new And if
you don't like it **** you               過去的我已經消失現在是全新的我
                                         如果你不喜歡我就X你!

The music's on and I'm dancing           音樂打開我在狂舞

I'm normally in the corner just standing 平常我只會在角落放空

I'm feeling unusual                      我感覺不尋常

I don't care cause this is my night      不過我不管因為這是我的夜晚
=========================================
[chorus]
I'm not myself tonight                   今晚是不羈夜

Tonight I'm not the same girl same girl  今晚我不再當平常的乖女孩

I'm not myself tonight                   今晚是不羈夜

Tonight I'm not the same girl same girl  今晚我不在當平常的乖女孩
=========================================

I'm dancing alot and I'm taking shots I'm
        feeling fine                     我跳很大喝一大托我感覺很爽

I'm kissing all the boys and the girls   我要親所有的男孩女孩

Someone call the doctor cause I lost my
        mind                             快叫大夫來因為我已經失去理智了

Cause I'm doing things that I normally
        won't do                         因為我做出平常我不會做的事

The old me's gone I feel brand new And if
you don't like it **** you               過去的我已經消失現在是全新的我
                                         如果你不喜歡我就X你!

The music's on and I'm dancing           音樂打開我在狂舞

I'm normally in the corner just standing 平常我只會在角落放空

I'm feeling unusual                      我感覺不尋常

I don't care cause this is my night      不過我不管因為這是我的夜晚

=========================================
[chorus]
=========================================
In the morning                           在清晨時

When I wake Up                           當我醒過來

I'll go back to the girl I used to be    我又回到過去的乖女孩

But baby not tonight                     但是寶貝~不是今晚!
=========================================
尾聲

Yah, that feels good                     Ya~超爽的!

I needed that                            我需要這個

Get crazy                                顛覆我的個性

Let's go                                 走吧!

That's right                             就是這樣!

Come on                                  上吧!

Give it to me now, don't stop            快給我!不要停!

※ 編輯: light20735      來自: 140.114.210.74       (06/12 18:57)
推 Mystic666:翻的莫名有喜感XD
推 alll2003:如果你不喜歡我就X你! XDDDDDDDDDDDDD
→ moo885588:不雞夜啦XDDD
推 moonsmile:fucking you那部分翻得有點奇怪..@@
推 Keiwu:快叫大夫來.........................孩子快生出來了.......
推 billychi:我笑道肚子痛了，配合著XT那麼認真的唱著XDDDDDD