[新聞] 「閃靈」舊金山演唱 主唱自詡音樂界王建民

[blanki (規劃)]

http://news.yam.com/cna/entertain/200707/20070720503076.html

「閃靈」舊金山演唱 主唱自詡音樂界王建民

中央社╱中央社 2007-07-20 11:54

（中央社記者周世惠舊金山十九日專電）在北美地區巡迴演唱的閃靈樂團，今天到舊金山
演唱第六場，團員說因為美國的樂迷相對瘋狂，所以他們唱起來很「high」。主唱Freddy
自詡閃靈為「在美國音樂界發展的王建民」，做音樂本分的同時宣傳台灣形象。

閃靈主唱Freddy表示，他們在美國的巡迴演唱中發現，樂迷一聽到亞洲的流行音樂團體都
以為是日本人。到目前已經進行了六場的演唱會，他深刻體會到要讓國際認識台灣，「就
是把台灣的本分做好」。

他說台灣有音樂也有棒球，他認為閃靈就像「在美國音樂界發展的王建民，而演唱會時間
剛好屆臨聯合國開議，因此順道宣傳台灣加入聯合國」。沾染了政治的議題，Freddy認為
只要「不反客為主」，能有這個機會做為宣傳的平台，「對台灣的音樂和媒體圈會是全新
的經驗」。

Freddy表示，「閃靈完全沒有在中國城唱給華人聽，而是對幾百幾千人的美國樂迷而唱。
」閃靈中的唯一女生Doris說，能這樣唱歌是回饋台灣最好的方式。

Freddy說在演唱會時，他總是用英文對台下樂迷說，閃靈的音樂是被台灣啟發的，「如果
樂迷喜歡閃靈，也請支持閃靈的國家台灣」。

閃靈這次在北美的演唱，有二十場是接受美國好萊塢名人堂的重金屬搖滾教父奧斯本邀請
，在十個演唱團體中是唯一的亞洲團隊。其他的演唱會多為售票演出，閃靈澄清，接受新
聞局補助的部份只是旅費。

閃靈的六位團員今天有三位出席在舊金山南灣的記者會，不過他們說唱得很high，因為「
美國的樂迷很瘋狂，台灣的樂迷比較有禮貌。」除了表達聯合國對台灣不公的創作曲「
Unlimited Taiwan」是用英文唱，其餘的歌曲用中文也用台語唱，Freddy說，「樂迷是聽
重金屬音樂，不會去管什麼語言。」

而在美國的演唱會搭車一場接一場，閃靈團員認為和在亞洲搭飛機的演出經驗很不同，一
開始確實體力有點難以負荷，到了前一場終於可以克服。明天他們將出發到洛杉磯的聖安
納，唱給美國南加州的樂迷聽。960719

--
Freddy英文好嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.18.145
推 yeahhuman:不然那些英文歌詞誰寫的? 我以為都是Freddy寫的
推 joe6304105:台灣人筆上都很強啊 可是口說還是要加強
推 yeahhuman:不過既然都寫得出來 表演前先擬一份稿照念也不是難事吧
推 Tedhsu:以前有在西淘聽佛來敵唱過半首英文版的支那之喚
推 FreddyLim:我一向是懶得背英文歌詞
推 blanki:http://0rz.tw/512R5　中央社的照片！
推 bradchow:CHTHONIC 加油！