精華區beta ChthoniC 關於我們 聯絡資訊
第一次在這裡發文 其實我稱不上是閃靈的超級粉絲 只是很推崇閃靈的音樂 我是一個大學生 昨天我在一堂外籍老師的課(我是英語系的學生) 介紹了閃靈 提到他們的樂風 成員 參予過的大型表演 甚至於Freddy的政治立場 還放了兩首歌(海息 和 黥面卸) 但總覺得大家不能跟我感受到一樣的東西 我有把閃靈的專輯傳給大家看 但是感覺大多數的人對於這樣的樂團接受度仍然有限 我想說服大家看到閃靈的獨特之處 但是感覺這不是件容易的事 不過我的老師很認同閃靈 他說他雖然沒辦法聽這樣的音樂太長的時間(他是一個和藹的長者 比較溫和) 可是他在我介紹之前就時常注意到閃靈的新聞了 他覺得台灣需要像Freddy這樣的人為台灣的外交困境做出貢獻 他還說有些音樂並不是第一次聽就能理解其中的精神 需要反覆的聆聽才有辦法感受到創作者所要表達的 我覺得單就藝術方面來說 Freddy的文學造詣和音樂造詣真的很高 他的歌詞文風很典雅精練 但是搭配的卻是非常強烈,甚至是暴力的旋律 有很強的反差美感 雖然我沒有全然認同Freddy的政治立場 但我覺得他替台灣發聲的行為是應該被讚揚的 我之所以會提到這個 大概是因為我看不慣腦殘媒體和一些自以為是的人 隨意扭曲閃靈或是Freddy的音樂和言論吧 總覺得台灣的目前胸襟和格局還是有限 不太能接受和自己立場意見不相同的事物 其實我發這篇文也沒什麼特別的意義 就當作是我昨天在課堂上介紹完閃靈的一點感想和嘴砲吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.24.253.227
shiami:超級中肯文!! 11/06 12:54
wagoner:我也跟朋友推薦了閃靈..可是有些朋友因為政治的關係 11/06 13:35
wagoner:就不肯聽閃靈的音樂了... 11/06 13:38
Tedhsu:你是在大一的英語話劇比賽放dimmu borgir的人嗎 11/06 15:16
rbking21:推有心 另外你可以試著翻譯歌詞給老師看XDDD 11/06 18:59
dearizam:直接拿賽德克巴萊英文版歌詞阿 11/07 03:33
darkfool:其實我們大一只有一般的戲劇比賽而已 我也沒放歌XD 11/07 13:23
darkfool:閃靈的歌詞如果真要翻譯的好絕對是高難度的 我大概不行 11/07 13:24
darkfool:我有想過拿賽德克巴萊的英文版給我們老師和大家看 11/07 13:26
darkfool:但是閃靈畢竟是以台語和國與創作出身的團 11/07 13:27
darkfool:再加上我的老師也略通中文 所以我還是先用原本的歌詞 11/07 13:28
Tedhsu:我講的那個人現在應該大四了啦哈 11/07 23:15
sean0924:推 我每次跟別人介紹閃靈都覺得很爽,雖然多半沒什麼回響 11/08 20:47
kichinirva:插花一下 之前課堂介紹濁團還放音樂 老師說 11/09 00:11
kichinirva:我聽不出和伍佰之類有什麼差別 11/09 00:12
darkfool:每個人對音樂的感受不同吧 我只能這麼說 11/09 12:58
metalalive:恩~ 或許每個人都需要一點能包容不同風格事物的雅量八 11/09 21:47
metalalive:這無關個人喜好~ 11/09 21:48
linchris:我英文話劇放了W.A.S.P Slipknot..英文老師說Metal Is a 11/20 01:15
linchris:kind of evil music 我真想給他個Fuck 11/20 01:16