李玟《手牽手》舊畫面真歌聲
天后唱錯Key 獨唱變合音
【丁維莉╱台北報導】Coco李玟究竟有沒有唱《手牽手》？最近在網路上成為發燒話題。
網友質疑MV中的Coco畫面是舊的，原本她獨唱的部分也改由王力宏唱，說不定跟麻吉與
S.H.E合唱的那兩句「喔~喔~」，也根本是假的，不過經記者調查，確實是她唱的，而且
不只「喔~喔~」，還有另外兩句，只是那兩句和麻吉、S.H.E的混在一起，不夠明顯。
《手牽手》抗疫大合唱活動總監陳鎮川聽到這項傳聞，立刻瞪大了眼睛說：「不會吧！那
個轉音連我媽都聽得出來是Coco，除了她，沒人有這種功力。」他拍胸脯保證，如果是
Coco的歌迷，應該很清楚那是她唱的，絕對沒錯。
他解釋，原先屬意Coco獨唱的「我的手，握著溫暖的火種」，由於音域設定是男聲，所以
陶在跟她商討之後，決定由王力宏來唱，Coco負責獨唱相當重要的副歌頭兩句「手牽手我
的朋友，愛永遠在你左右」，好好表現她的高音轉音功力。
剪輯不得已
Coco所屬的新力唱片則佩服地表示：「歌迷的眼睛果然是雪亮的！」由於這次抗疫大合唱
時間緊迫，Coco人又在美國，《手牽手》MV中她的畫面的確是「從以前錄音室花絮剪輯出
來」，不過歌聲絕對如假包換，是由Coco在美國錄音室配唱後送回台灣。
然而歌曲最後完成版，卻沒有收錄Coco的獨唱部分，又是怎麼回事？新力說，Coco在美國
收到配唱帶時，時間已經很趕，一拿到就連夜在錄音室配唱，把成品傳回台灣，不過透過
電子郵件往返，雙方在溝通上出現誤差，她原本應該唱的是副歌頭兩句「手牽手我的朋友
，愛永遠在你左右」，她唱成後兩句，也就是麻吉跟S.H.E的部分，雖然前後歌詞一模一
樣，但音調卻不同。
工作人員發現這個錯誤後急得像熱鍋上的螞蟻，由於其他歌手個人部分都已錄製完成，沒
辦法臨時更改，Coco又遠在美國，來不及重錄。不過Coco知道後十分坦然，她說不必重唱
，只要把她唱的部分當成麻吉跟S.H.E的合音就好了。
慈善不爭名
她表示，這次台灣歌手為了抗煞團結一致，能參與活動已相當光榮，每個歌手都是貢獻自
己的心力，很了不起，她完全不在意有沒有獨唱。雖然歌詞中Coco的歌聲不明顯，但是從
最後「喔~喔~」的兩句轉音，相信歌迷也能夠感受到她渾然天成的功力。
2003.05.28台灣蘋果日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.160.54.111