[專訪] 李玟故事：我每分每秒都在prepare myself

[jackie99 (杰克)]

原標題: 李玟的Diva故事：「我每一刻每一分每一秒都在prepare myself！」

2017-04-15 著調 採寫：麻樂 實習生：陳盈寶 林玲
http://mp.weixin.qq.com/s/F7APOFFcFwOL5hzVeHaFjg

18歲，談第一場戀愛
18歲，正式出道
「18」世界巡迴演唱會下月開啟
著調獨家探班專訪

http://res.wx.qq.com/voice/getvoice?mediaid=MzAwNDg3ODM3M18yNjUwMjc2NjA5
李玟的著調問候&高能笑聲(來自著調)

能唱會跳且技藝超群的女藝人，中國稱之為「天后」，歐美稱之為「Diva」。她們因
出眾的才藝，或是不凡的形象與個性，引領潮流趨勢。

在上世紀90年代，當華語樂壇還沉浸在「抒情玉女」風尚裡不能自拔的時候，一位洋
派女歌手，用靈動婉轉的美式R&B唱腔、古靈精怪又濃妝豔抹的造型、百變的曲風、
活力的舞技，殺出了一條血路。她成為第一個簽約美國唱片公司的華人歌手，也是第
一個登上奧斯卡頒獎禮獻唱的華人歌手。

她是李玟。

http://i.imgur.com/fmDklF9.jpg

如果沒有參與《中國夢之聲》、《我是歌手》，公眾或許對這位曾被譽為「華人之光
」的天后逐漸淡忘。2016年《我是歌手》裡，李玟斬獲「歌王」寶座，重回公眾視野
。

今年5月6日開始，李玟將從深圳出發，舉辦名為「18」的大規模世界巡迴演唱會。她
說要使出渾身解數，爆發積攢二十多年的演藝能量。

http://i.imgur.com/bB9li9Z.jpg
「18」世界巡演海報。

李玟的演藝生涯中，有很多輝煌巔峰，但總是笑對一切的她很少會去揭開背後的艱辛。

4月初為演唱會排練的空當，李玟在香港接受了著調的獨家探班專訪，她與我們分享了
光鮮背後的起起落落，以及許多不為人知的祕密。她還像當年18歲的那位少女，對音
樂與生活充滿著期待與力量。

http://i.imgur.com/MFVCCLa.jpg
本文將刊登在4月16日出版的《南方都市報》聲色週刊。

李玟的自白

18歲的一個小女生，很喜歡唱歌，從美國回來香港參加歌手比賽，沒有想到有一天可
以站上國際舞台，然後還可以維持到今天，我沒有想過。我覺得人生就是這樣子，機
會是給準備好的人。所以我每一刻每一分每一秒都在prepare myself，永遠都在排練
，永遠都是在工作。因為我就是這樣的一個人，I love what I do(我喜歡我做的事)
，I love music(我喜歡音樂)，我喜歡唱歌，這個永遠流在我的血液裡面。我一直希
望能唱到老。

http://i.imgur.com/8NeKQxI.jpg
高中畢業時的李玟。

為什麼叫「李玟」？

這個藝名啊，很好玩的。我的本名是李美林嘛，那時候在台灣不能用我的真名，因為
已經有一個歌手叫美林。然後公司就想了很多古靈精怪的名字——李會紅(音)，還有
冰淇淋(音)，oh my god！公司就想你起什麼名字大家會記得咧？然後大概在黑板上寫
了好幾個名字。

這「玟」字是算命算來的，那個時候，在台灣比較流行星座、算命這些，反正我也不
懂啦，最後是公司決定的。因為想到簡單一點也好啊，簽名也簽得比較快。其實當時
一般的字典是沒有李玟這個「玟」字的。有個歌迷說，他們一次上課的時候，查字典
查「玟」，解釋裡寫著：歌手李玟。在字典裡面耶！他們還買了這個字典送給我。

http://i.imgur.com/a39dngO.jpg
李玟出道時的模樣。姚謙認為李玟以活力四射的形象，在「玉女」當道的年代走紅，
有種女性解放的意味。

為什麼叫「Coco」？

這個是跟二姐有關，那個時候說要有英文名，我的本名Ferren太難記了。然後二姐提
議，那就叫「Coco」吧，像Coco Chanel，還有好多寵物也叫Coco啊，因為Coco聽起來
就像寵物，像一隻很可愛的狗狗。

「電臀舞」:上錯課！差點沒學對

http://i.imgur.com/XXaBJxv.gif

是做《真情人》的時候，我跟公司說我想做拉丁味的音樂，因為每一個專輯都有不同
的style，想做拉丁的，所以就找到一首《真情人》。

我們在排舞的時候我就說我喜歡這個(開始抖)，聽到音樂我就自然這樣做了，編舞老
師Sunny就說這個不錯，可是這個好難，不是每個人都會。那個時候我去了夏威夷做英
文專輯的宣傳，看到有一些人跳草裙舞，哇～那個屁股～好棒哦！我好想去學。她們
把兩個椰子放在胸前，我覺得應該是夏威夷舞，之後我就去上課。

老師一直教這樣的東西(夏威夷舞動作)，學了兩個禮拜，為什麼屁股還是沒有那麼快
我終於問老師，我們之後是不是會快一點呢，她說：No！夏威夷舞就是這樣子，
你想學的是大溪地舞，哈哈哈，原來我是上錯課了，我就再去上另一堂課，就是大溪
地舞，才學到那個舞。

https://www.youtube.com/watch?v=Z7E4lFVVdz0
真情人MV

李玟與張惠妹的關係究竟怎樣？

那個時候我先出道，應該是兩年之後，阿妹就出道了。之後呢，我們有一些頒獎典禮
或者是一些表演，就會同台，那天我還找到一些跟阿妹的照片，oh my god，so cute

http://i.imgur.com/gR885rw.jpg
李玟和張惠妹曾一同參加活動。
http://i.imgur.com/3JXvhCK.jpg  來源:https://goo.gl/GFTjkY
http://i.imgur.com/PJY18GT.jpg  來源:https://goo.gl/NiIQlm
1997年8月13日慶祝空軍節60週年，張惠妹、李玟台中清泉崗勞軍。(楊約翰攝)
http://i.imgur.com/AEV3r8c.jpg  來源:https://goo.gl/VVI96v
1997年8月13日慶祝空軍節60週年，李玟台中清泉崗勞軍。(楊約翰攝)

之後就變成是兩個天后這樣子，好多媒體就故意寫好像是誰不喜歡誰。我覺得其實蠻
無聊的。可是我理解，媒體就需要這樣去刺激市場，但是我跟阿妹從來沒有什麼不和
過。前幾天微博之夜，我們真的很久沒見到了，隔了很長的時間，我也很少出來，所
以沒有碰見，我在台上邀請了阿妹做我的演唱會的嘉賓。就看看時間咯，看看有沒有
這個緣分。

http://i.imgur.com/90Ymt3C.jpg
李玟與蔡依林。
http://i.imgur.com/jqOFcCw.jpg
李玟與蕭亞軒。李玟曾影響很多新生代唱跳女歌手，被她們視為偶像。

著調：你和阿妹有沒有可能兩個人一起合唱一首歌？
李玟：我一直覺得這是一個It will be so much fun!（肯定很有趣）
著調：而且還有一個更棒的提議就是，你、阿妹、蔡依林跟蕭亞軒四個人唱一首歌，
      那個會震驚整個華語樂壇吧？
李玟：哇！如果這個歌發生的話一定給你credit，真的，我覺得這個是來自你呀！
著調：真的嗎？那我們等待這一刻。
李玟：我就喜歡這些東西，我們這些歌手，其實是要團結，團結才是力量，不要誰跟
      誰鬥，啊so stupid！我們兩個（指李玟和張惠妹）的力量，I think it will
      be amazing。我相信這是有可能的,現在就是看時間。

3個難忘的錄音室場景

情景1：《我依然是你的情人》 

那是我錄的第一首歌。剛開始時錄一些轉音，製作人就喊：「停停停！」他問我在幹
嘛，我說這就是我的唱腔。

他說這樣是不賣的，太不商業了，九彎十八拐這些不賣，在KTV裡會跟不上。那時我膽
子蠻大的，我就求他說讓他保留我的風格，沒想到老師也很好，他說我們試試看，冒
個險吧。那次就是18歲小女孩很大膽的堅持。

http://i.imgur.com/alobzHC.jpg
李玟首張專輯造型，以及內頁《我依然是你的情人》歌詞頁。
http://i.imgur.com/qP4Aizr.jpg  來源:https://goo.gl/yIDYXn
1994年9月23日華視綜藝節目「超級星期天」，李玟。(鄧惠恩攝)
http://i.imgur.com/j5aT8Yo.jpg  來源:https://goo.gl/cyVL4B
1994年9月23日華視綜藝節目「超級星期天」，催眠師湯姆史利佛、李玟。(鄧惠恩攝)
http://i.imgur.com/IJeE1SI.jpg  來源:https://goo.gl/I1Olnm
http://i.imgur.com/qU6k0nZ.jpg  來源:https://goo.gl/HGOU6g
1994年9月24日催眠師湯姆史立佛記者會，李玟。(鄧惠恩攝)

https://www.youtube.com/watch?v=HXEIIhGwM_4
我依然是你的情人台灣版MV
https://www.youtube.com/watch?v=dJmhW2k7nsM
我依然是你的情人香港版MV

情景2：錄得最久的，最不喜歡的一首歌是 

我有一首歌，其實我不喜歡。然後咧，謙哥說，沒關係你先錄吧，我們說不定不收錄
啊。我說OK，你答應我哦，我可以錄給你可是我不喜歡這首歌哦。然後這首歌是我錄
得最久的，錄了十個小時。可是最後呢，最後這首歌還變成主打歌。(著調：是哪首？
)不告訴你！哈哈哈，五個字，有一個「你」字。

在姚謙時代"你 歌名五個字"的主打歌只有:每一次想你、真想見到你
但真想見到你是CoCo寫的詞XD  還有萬人迷演唱會台北場沒唱每一次想你

情景3：《Exposed》時的紐約大雪

那時紐約大雪，我每天去錄音棚錄音，是「Studio Life」。

http://i.imgur.com/pO34dKl.jpg
《Exposed》是李玟造型最大膽的一張專輯。

https://www.youtube.com/watch?v=Ngtfa0LYlOo
No Doubt ft. Blazee MV

《好心情》笑聲是怎麼來的？

「因為我在studio裡常常笑啊，我的製作人就偷偷把它錄下來。他在裡面控制音控，
我在studio裡對話笑笑笑，沒想到他錄下來了。他們說這才是真正的私底下看到的
Coco。」

https://www.youtube.com/watch?v=bj8hIt_xVk4
好心情MV

最喜歡的3張專輯

《Di Da Di暗示》這張是超越時間的、《Just No Other Way》、《今天到永遠》。(
著調：反而你最近幾年的專輯並沒有特別喜歡的？)哈哈哈，一定要說嘛，因為你只限
制我說最喜歡的，老實說嘛。當然在做的時候，每首歌都是你的寶貝，反正就是有一
些歌就是他們逼你一定要有這樣的歌，對某些歌會沒有感覺，可是每一首歌都是自己
的心血。

https://www.youtube.com/watch?v=3KzHbRdsNYE
Stay With Me MV
http://i.imgur.com/toG8fNY.jpg
《今天到永遠》專輯封面

最喜歡的3個造型

《Di Da Di》的剎車燈紅。
http://i.imgur.com/TNo3bTO.jpg
http://i.imgur.com/fNSd7Ya.jpg

《Stay With Me》的太空戰士。
http://i.imgur.com/udfthIp.jpg

《So Crazy》的嘻哈裝扮。
http://i.imgur.com/pqiHGvL.jpg
http://i.imgur.com/PpZmTrl.jpg

(著調：《Exposed》那些造型當時怎麼想的？)這些傷心事就不要再提了沒有啦，
開玩笑。就是一個嘗試嘛，每一個階段都是一個新的嘗試，是最大膽的啦！

http://i.imgur.com/HPaMbAv.jpg
《Exposed》裡的造型是李玟最大膽的一次嘗試。

最愛的3首作品

《Di Da Di》、《月光愛人》還有什麼呢，好難哦三首而已《18》！
https://www.youtube.com/watch?v=zUnkE09Yrv8
Di Da Di MV
https://www.youtube.com/watch?v=sEpBuRjUKX8
月光愛人MV
https://www.youtube.com/watch?v=TBC0rB4G2WY
18 MV

給95後、00後推薦自己的歌

很多歌不是主打我也好喜歡，比如說《愛要現在》！《18》也推薦，因為說到一個態
度，在18歲發生的一些事情，你對未來很好奇，又很不確定發生什麼，就有點害怕又
很勇敢，又想去闖，就是這個態度。

https://www.youtube.com/watch?v=-uSRNCRjc3o
愛要現在－《CoCo的東西》專輯首簽會

李玟的婚姻祕方：永遠互相尊重

2011年，李玟與當時的利豐集團執行總裁Bruce Rockowitz在香港完婚，兩人在一起十
餘年，相敬如賓，始終是演藝圈裡的夫妻楷模。

http://i.imgur.com/ycdvv7b.jpg
李玟與Bruce Rockowitz結婚當天的情景。

李玟：我覺得溝通很重要，我們兩個都是那種冷靜的人，互相尊重，永遠都要互相尊
重。即使對方有什麼讓你不開心的，當天晚上就要解決掉，不會生氣地去睡覺，有什
麼事情一定先說出來。有時解決問題也要看時機，你不要在別人面前說，很多事情要
冷靜地回到家再說，所以在外面還是要顧面子的，永遠都要互相尊重。

然後就是，我經常看到很多七八十歲還在一起的那些老夫妻啊，我也問他們的竅門是
什麼，我也會學習。像我們兩個都是很喜歡開玩笑的人，個性相似，比較開朗，那麼
就會比較好一些。剛好他也是工作狂，他也是那種白手起家的人，他瞭解我的工作態
度是怎麼樣，大家都是這樣過來的，他不會生氣我工作到那麼晚，我也永遠支持他的
工作。

李玟的遺憾

我的遺憾就是那時候在做英文專輯的時候沒有social media（社交網絡），那時候如
果有social media，大家團結去支持華人的音樂，那該多好啊。

http://i.imgur.com/woE9K01.jpg
李玟加盟美國索尼後的首張英文專輯《Just No Other Way》。
https://www.youtube.com/watch?v=I7-HMWfl_Bo
Do You Want My Love MV

文章中還有另外專訪，跟之前我是歌手那篇有點像我就不貼了，
有興趣的請直接看原文http://mp.weixin.qq.com/s/F7APOFFcFwOL5hzVeHaFjg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.187.84
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CoCo/M.1492246687.A.909.html
推 socrazy: 2000年那張精選也沒收每一次想你
→ socrazy: 她有這麼不愛這首歌喔???我蠻喜歡的啊~
→ socrazy: 雖然不是那種第一次聽到就會喜歡的歌啦~
推 killseven: 好像每個歌手都會有一首不愛的歌曲  COCO也不例外
→ killseven: 如果真的是每一次想你  我是覺得這首
→ killseven: 算是他主打的抒情歌比較沒有記憶點的歌曲
→ killseven: 其他的像是 暗示  往日情  再見一面  愛你愛到  相對
→ killseven: 來說都比較有記憶點
推 herohoney: 精選那張收的歌都不完全是她喜歡的 我那時候有看到電
→ herohoney: 視專訪 聽起來有點哀傷
推 derex: 我是真的很愛每一次想你，前段氣音鋪陳和後段真音高音推上
→ derex: 去真的很讚，可惜老大自己不愛...
→ derex: 很久沒聽這首歌了，自己亂唱一下，分享給大家^^ http://goo
→ derex: .gl/3Mm8jg
推 derex: 沒打好...http://goo.gl/3Mm8jg
推 bingalu: 超愛[每一次想你]  那張當年也入圍金曲獎
→ bingalu: 淡淡的卻很深刻的抒情內涵   算是COCO少有的呈現
推 toofat: 但我覺得每一次想你的時候 是她最正最吸引人的時期
推 lilicoco777: 我記得每一次想你拍mv那天，我還趕回家看娛樂新聞，
→ lilicoco777: 沒想到她那麼不喜歡哦!
推 pattda: 他不喜歡早期規規矩矩的歌 他不喜歡這首不意外XD
推 kevinyouyou: 很喜歡每一次想你+1
→ lilicoco777: 這首其實改成臺語也很好聽
推 mcismybaby: 每一次想你，她唱的特有感情，非常喜歡