〈世界盃〉雙林打頭陣 中華欺南非
yam天空新聞╱蕭保祥
中華隊今晚 (8日)首戰南非，靠著旅日「雙林」林英傑、林恩宇聯手壓制
下，台灣火力全釋放，中華隊以16比1在7局扣倒南非。
面對南非先發Robert Verschuren，中華隊開場就有大局，2次保送後陳金
鋒大棒掃出3分彈，接著游擊手 Brett Willemburg發生失誤後，謝佳賢揮
出右外野2分彈，1局上台灣就取得5分領先。
Verschuren在1局上失分後，先發4局退場。Darryn Smith接手後，5 局上
中華隊用3支安打、加上Willemburg第2次失誤，台灣再拿兩分。
林英傑今天表現精采，前5局就飆出10次三振，直到6局下被南非4棒Wille
mburg擊出左外野安打，林英傑才掉1分，這也是南非唯一得分。
7局上中華隊火力全開，單局打了13個人次、掃射8支安打 (4支長打)，大
灌8分，符合提前「7局領先10分」提前結束的扣倒。「小雞」林恩宇 7局
下上場小投，當作狀況調整，順利將比賽收拾。
Verschuren先發4局被擊出4支安打、其中陳金鋒與謝佳賢都開轟成重傷，
讓他失5分承擔敗投，丟出2次三振、3個保送。繼昨天(7日)南非以 1比11
遭到日本痛宰後，這支非洲球隊再度遭到扣倒，目前勝場未開張。
林英傑先發6局被擊出4支安打，掉1分責失，大飆10次三振與2個保送，輕
鬆獲得勝投。中華隊首勝開張，郭泰源說：「投打守都不錯，只是受傷有
點困擾。」，這也是郭總領軍首勝。
因為天氣有點冷，台灣也有許多選手不慎拉傷，其中三壘手林益全最嚴重
，左小腿後側的阿基里斯腱受傷，馬上前往醫院治療，總教練郭泰源表示
：「明天(9日)要上場機會不高。」
受傷的還有林智勝、詹智堯、廖英傑與林琨笙，不過都是小傷，郭泰源說
：「大家也感受到天氣比較冷，我們會提醒選手要穿保暖一點的衣服。」
台灣明天晚間18時將在洲際球場將遭遇日本，預定先發投手為陽建福。
2007/11/8 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/yam/sports/200711/20071108934033.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.200.129
※ ateng:轉錄至看板 Cobras 11/08 23:51