[閒聊] 失戀巧克力職人改編日劇

[RiTaYin (小惡世界)]

剛剛看到今天的自由時報，摘錄內容如下：

原新聞標題：松本潤失戀不上床 漫畫迷反彈

傑尼斯天團『嵐』松本潤的新劇『失戀巧克力職人』由漫畫改編，由於原著有大量性幻想

及床戲，據傳因此遭粉絲抗議，劇組只好取消大尺度火辣鏡頭，卻引來漫畫迷不滿，讓電

視台左右為難。

日媒報導漫畫裡的床戲全都不會出現在劇裡，原因就是因為電視台收到數百件來自『嵐』

粉絲的抗議，為了顧全粉絲感受以免壞了收視率，才不得已刪除預定的床戲。沒想到取消

床戲傳聞一出，又引起漫畫迷不滿，認為『刪掉精彩的床戲，這部戲還有什麼好看的？』


想和大家閒聊一下，大家喜歡看忠於原著漫畫的改編戲劇？

還是比較喜歡有演出和原著漫畫比較不一樣的戲劇？

原ＰＯ當初是喜歡水城雪可奈的俎上の鯉は二度跳ねる，

喜歡上這個漫畫家的畫風和說故事的方法，

這次失恋ショコラティエ的改編日劇因為演員粉絲的關係，

把這些重點給刪掉，那大家還會看嗎？？（還是說沒差，就當一般的劇看這樣？）




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 42.66.34.253
推 rockmanx52:最起碼原作精髓跟粉絲公認的經典劇情要留著...
→ rockmanx52:美國改編的日漫作品卻一定會把這兩樣砍掉XD
推 YuriLowell:要接戲就不要怕粉絲鬧，要改編就不要怕漫迷罵
→ medama:這部的重點...不是床戲吧？
→ medama:我以前喜歡忠於原著的，後來比較喜歡看用其他觀點，
→ medama:或是用其他風格演繹的改編
→ RiTaYin:或者應該說是精彩橋段！！
推 natsukage:通常只要拍得不錯.演得不錯又沒有扭曲原作 我就會看XD
→ natsukage:處理得好的話刪掉床戲應該不至於影響劇情或作品精神
→ natsukage:比較希望他們能夠表現出水城老師漂亮的分鏡...
→ natsukage:不過這點好像比較難XD
推 oooiooo:這部漫畫的重點是多線的感情，不用露骨床戲也可以演出精彩
→ medama:對我來說重點1是描寫感情戲，2是描寫巧克力
推 eversun:要看編劇，西洋骨董洋果子店差超多但還是好看啊
推 rioasik:沒看過原著，不過聽到重點刪掉了就不會想看改編的，這樣拍
→ rioasik:出來的劇是專門為演員粉絲服務的劇，不如去看原作
推 nanaskipbeat:但重點又不是床戲...
推 natsukage:就像原本是18禁遊戲的AIR.Fate/stay night.SchoolDays等
→ natsukage:也不會因為動漫畫版移除H scene後就不值得看吧
→ natsukage:我覺得重要的是改編團隊處理得好不好XD
推 yahoo5422:重點不是床戲+1，而且床戲又不精彩(茶~)，倒是主角的幻
→ yahoo5422:想才是重點