→ iQueen:昨日的美食? 05/31 21:45
→ eversun:=======NO 05/31 21:45
→ belast:探索者系列（掩面） 05/31 21:46
→ eversun:=======NO 05/31 21:46
推 neo999: 台版除了角川之外 其他紙張品質都...QQ 05/31 21:46
→ eversun:=======不是紙的品質讓我想摔書 05/31 21:46
→ belast:有遮？ 05/31 21:47
推 pttc:看到第二句就肯定尚禾XD 擁抱春天的羅曼史 05/31 21:47
推 donnamonya:長鴻的翻譯喔? 05/31 21:47
→ fufuusagi:翻譯? 05/31 21:47
→ iQueen:是因為翻譯嗎? 05/31 21:47
→ govenna:想摔書是台版內容關係還是紙張等外在品質關係? 05/31 21:47
→ wasarll:印刷？ 05/31 21:47
→ eversun:=======也不是有遮 翻議是原因之一 05/31 21:47
→ wasarll:書名問題？ 05/31 21:48
推 tsuta:說到長鴻的翻譯我就忍不住想起大振啊..... 05/31 21:48
→ pttc:系列作最多到幾集? 05/31 21:48
→ eversun:=======書名我覺得還好 但似乎有人不滿 05/31 21:48
→ pttc:還是覺得跟大然BL相關....(?) 05/31 21:49
→ eversun:=======不是印刷問題 應該說是版面 整個系列2集 05/31 21:49
→ govenna:內容翻譯很慘烈? 05/31 21:49
→ eversun:=======翻譯其實也不到慘啦 但有明顯不順的地方 05/31 21:50
→ eversun:=======不是大然 是BL 05/31 21:50
推 xmil:少女漫? 05/31 21:50
推 minimeiii:一直認真的愛著你? 05/31 21:50
→ wasarll:是BL嗎？ 05/31 21:50
→ minimeiii:(其實是我自己喜歡XD) 05/31 21:50
→ fufuusagi:無論如何也不想碰觸 05/31 21:50
→ eversun:=======M大猜的不是喔 05/31 21:50
→ eversun:=======F大的也不是 05/31 21:51
推 pttc:並非戀愛? 05/31 21:51
推 catayu:窮鼠? 05/31 21:51
→ wasarll:星期戀人 05/31 21:51
→ eversun:catayu正解!! 05/31 21:52
推 catayu:感謝XD 終於有猜對的了 05/31 21:54