精華區beta CrossStrait 關於我們 聯絡資訊
→ nbysy:台灣哈日是事實,抵不掉的。只是台灣人身在 202.104.107.27 05/18 16:50 → nbysy:其中不自知罷了。海角七號的失敗男上了日本 202.104.107.27 05/18 16:50 → nbysy:純情妹的那一刻,我眼淚都快崩出來的,這比 202.104.107.27 05/18 16:51 → nbysy:選上總統還大的成就啊。還有一位老阿婆想嫁 202.104.107.27 05/18 16:52 → nbysy:給日本人而不得,苦苦守候一輩子,感人吶。 202.104.107.27 05/18 16:53 → nbysy:海角七號的成功很像無插柳,導演也沒想到。 202.104.107.27 05/18 16:54 → nbysy:片中的這些元素勾到了台灣人潛意識的G點,說 202.104.107.27 05/18 16:55 → nbysy:不清,道不明,就是覺得好很看。 202.104.107.27 05/18 16:55 → nbysy:這就好比中國人說自己不仇日一樣,猶太人說 202.104.107.27 05/18 16:57 → nbysy:自己不仇德一樣,嘴上說的聽聽就好,即使你 202.104.107.27 05/18 16:58 → nbysy:心裡也這麼想(克服了偏見,受完愛的教育後) 202.104.107.27 05/18 16:58 → nbysy:,潛意識裡的東西永遠殺不掉。開玩笑,殺你 202.104.107.27 05/18 16:59 → nbysy:全家,沒過三代怎麼可能忘掉,如果忘掉那還 202.104.107.27 05/18 17:00 → nbysy:是人嗎?這可能是人類進化過程中發展出來的 202.104.107.27 05/18 17:01 → nbysy:功能,沒有這項功能的人類在歷史中會被異族 202.104.107.27 05/18 17:01 → nbysy:滅種。 202.104.107.27 05/18 17:02 戰海角七號囉~~XD 海角七號的成功 (台灣票房) 竟然可以歸類於台灣人潛意識的哈日情結作祟, 所以才會對電影中的日本元素產生共鳴 台灣人才因此覺得此片好看 票房才這麼高 這真是充分顯露對岸某些人對台灣人民生活 和台灣文化的無知 -----以下有電影雷 慎入----- 此片的確是藉由一日治時期的日籍教師在離開台灣後, 將對台灣戀人友子的思念化成一封封的信 來起頭 而信件地址:恆春郡海角七號番地 帶出電影片名 但這段歷史僅在電影片頭介紹了一兩分鐘後 就換成在台北失意的樂團主唱阿嘉 回到老家屏東 開啟了他和恆春各角落打拼小人物的故事 而從日本來的"友子"(田中千繪)公關,為了渡假中心演唱會 因此和這些默默無名的小人物們連接上了 這些小人物,組成一個看似烏合之眾的樂團: 彈月琴又自負的老郵差茂伯、修車行黑手水蛙、唱詩班鋼琴伴奏大大、 小米酒製造商馬拉桑、交通警察勞馬父子等 其他的小人物還有令人深刻的鄉鎮代表會主席(馬如龍)、飯店櫃台妹、 飯店房務(林曉培)、車行老闆娘等等 每個人物都有著鮮明的特色和性格 此片不僅藉由日常粗淺白話、方言(台語)的台詞傳達了台灣生活中的一片剪影 還表達了關於恆春年輕人外流問題、政府對恆春的BOT問題 更重要的是草根人物間的生活態度和對夢想的執著和追求 物品,也有重要含意, 如茂伯的月琴,也象徵了恆春音樂人陳達 以及他的名曲<思想起> 男女主角之間的感情戲,僅僅是一點綴的橋段 老實講我不是覺得很重要 女主角找日本人演僅是呼應那位同名的"友子"老太太... 去掉這一點 換成哪國人來演,其實都沒差 最後友子阿嬤似乎終於收到了信,留下了一抹不知真面目的背影 然後由友子阿嬤年輕時在港邊送日籍教師搭船離去的回憶畫面做結尾 老實講 我一直覺得這結尾有些突兀 海角七號的信這個梗 沒有解釋得很清楚 而日本元素 其實也可有可無 並不是本片要傳達的重點 算是本片一個小缺點 本片要傳達的意念, 需身處台灣 深刻了解台灣生活文化,風土人文,語言風俗的人 才能體會 所以才會引起台灣人的共鳴 進而反映在票房上 說到什麼此片會賣座是因為觸到了台灣人都不自知的潛意識的G點...真的蠻可笑的 要說此片所鋪陳的日治時期梗 能引起共鳴的應該是日治時期的台灣人才對 可是那一代現不是早已駕鶴西歸 或早已年屆古稀顫巍巍之年 會是買票進電影院撐起票房的主要觀眾群嗎?當然不是 撐起票房的主要還是愛看電影的一般青少壯族群 但這一代年輕族群對日治時期的歷史是無記憶和無感的 有感的是對片中這塊土地人們的生活,性格,活動,言語,草根剪影, 和其傳達的理想,熱情及激盪出的火花 那是很複合的元素 說什麼是因本片中的日本元素引起台灣人潛意識中的哈日G點 那真的是只有不懂台灣文化的人才說的 充分暴露了自己的無知 片中所描述的異國戀 是不是日本 其實沒那麼重要 換成曾經殖民過台灣的荷蘭、西班牙,也未嘗不可?? 或是不相干的美國,英國,XX國.. 搞不好也很有趣 很感人 因為片中要表達的是人與人間的情感 跟哪國人相戀 沒太大的關係 不曉得為啥對岸朋友會因本片的日本元素就認定海角是哈日片 大概是對日本太過敏感吧XD 有日本元素就可以說是哈日片,那一堆對日本正面描述的電影都可以算是了? → lzwyuse:在臺灣成功不就成好應了nbysy的話嘛XD 116.253.12.166 05/18 19:39 → lzwyuse:海角票房我知道很高啊 但正好如上面板友說 116.253.12.166 05/18 19:39 → lzwyuse:的哈日情緒才有了賣點才成就了票房啊 116.253.12.166 05/18 19:40 → lzwyuse:所以海角在其它地方紅不起來就是這個道理 116.253.12.166 05/18 19:40 lzw大說的笑話已經夠多了 夠滿足版友們 大可不必再添這一樁XD 台灣觀眾因為有哈日情緒所以才成就了海角的票房?? 你真的不了解台灣 在此又一鐵證XD 海角在其他地方紅不起來,並不是因為台灣有哈日情緒而其他地方沒有 而是只有身處台灣的台灣人才能深刻體認片中深刻的、複合式、描寫人性的台灣文化 (當然啦,也有台灣人不喜歡這部片,純粹個人喜好問題 我個人評價此片是還ok 導演有讓我感受到他想傳達的意念) 沒在台灣生活過的 很難體會這部片 所以其他地區的觀眾也許會有些無法明白其中的梗 就像你 看不太懂一樣XDD 看不懂才會以為此片在台灣紅是因為台灣人的哈日情緒XD 再說了 魏導演若潛意識中有哈日情結 那他新片"賽德克巴萊"描述原住民抗日的霧社事件, 又是什麼情結?? 請n大說明一下XD 要說台灣哈日可以拿其他許多方面來說 比如台灣年輕人愛日劇、日影、日本動畫漫畫、電玩 Made in Japan商品、日本品牌、日本藝人、愛去日本旅遊等等 拿海角七號來比喻 真的只能顯露外行人 看不懂罷了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.205.137
linzeratul:lz根本就是在討戰 激起仇恨 對兩岸無益 114.37.51.137 05/19 01:32
※ 編輯: yuhl 來自: 59.115.205.137 (05/19 01:37)
yuhl:不會啦 沒有他本版少很多歡樂XD 很少看到那 59.115.205.137 05/19 01:38
yuhl:麼自我感覺良好的對岸版友XD 59.115.205.137 05/19 01:38
wujacky621:123.240.190.252 05/19 03:30
redh:自從知道lzw在政黑跟人打賭輸了要切LP,結果輸220.131.230.234 05/19 07:19
redh:了卻不願意兌現承諾後,從此在政黑黑掉,我其實220.131.230.234 05/19 07:20
redh:還蠻同情他想戰卻沒處戰只好亂戰的痛苦...220.131.230.234 05/19 07:21
redh:#1BeZkVKK (HatePolitics板)220.131.230.234 05/19 07:23
redh:不過也只能怪他自己不知道ptt文化,敢發祭品文220.131.230.234 05/19 07:26
redh:就一定要有種做到(有鄉民裸泳過,跳愛河,喝愛220.131.230.234 05/19 07:27
redh:河水......)220.131.230.234 05/19 07:27
redh:其實大家也不會真的要他切啦,如果用其他方法220.131.230.234 05/19 07:43
redh:替代,只要讓大家覺得有誠意有guts其實就夠了,220.131.230.234 05/19 07:44
redh:結果他選擇硬坳,黑掉不意外,只能說其脾性如此220.131.230.234 05/19 07:46
redh:所以對他的言論不用認真220.131.230.234 05/19 07:48
mansiID:本版還真收留了一堆發誓不XXX卻做不到的咖 163.15.154.12 05/19 08:56
lzwyuse:海島七號出了臺灣根本沒多少人看 這叫成功 182.89.80.47 05/19 09:00
mansiID:剛去HP看了 笑死我了 哈哈 果然又是個娘子 163.15.154.12 05/19 09:05
yuhl:照l大的邏輯,一堆出了中國就沒人要看的中國電 59.115.201.90 05/19 09:08
yuhl:影卻在中國很賣座 算不算成功?更何況成不成 59.115.201.90 05/19 09:09
yuhl:功是你來定義的?? 59.115.201.90 05/19 09:09
lzwyuse:大陸電影在海外評價并不差 像風聲 非誠 182.89.80.47 05/19 09:14
lzwyuse:集結號 看過的臺灣人基本都是叫好的 182.89.80.47 05/19 09:14
lzwyuse:海角呢 我看了十分鐘差點睡著 XDD直接刪掉 182.89.80.47 05/19 09:15
lzwyuse:你可以去上大陸香港對海島七號看法的 182.89.80.47 05/19 09:15
lzwyuse:還有你在主帖里中說了一大堆 無法就是想表 182.89.80.47 05/19 09:16
lzwyuse:達幾個字:別人看不懂 182.89.80.47 05/19 09:16
yuhl:那是因為你看不懂阿XD 風聲?你還別拿這部片 59.115.201.90 05/19 09:17
lzwyuse:話說 你的東西別人不認可就是不識貨?XDD 182.89.80.47 05/19 09:17
yuhl:來見笑 陳國富導演是台灣人,這部基本是合拍 59.115.201.90 05/19 09:17
lzwyuse:海島跟風聲比就是XX比雞腿 182.89.80.47 05/19 09:17
yuhl:片 不算純大陸片 59.115.201.90 05/19 09:17
lzwyuse:除了一個蘇有朋 里面還有哪個臺灣演員 182.89.80.47 05/19 09:18
yuhl:阿你就真的看不懂,在那邊亂下註腳 還怪別人? 59.115.201.90 05/19 09:18
yuhl:陳國富導演是不是台灣人? 別再見笑了 59.115.201.90 05/19 09:19
lzwyuse:按你的邏輯 斷背山也是臺灣電影囉XDD 182.89.80.47 05/19 09:19
lzwyuse:陳國富是臺灣人 但風聲算大陸片 ok? 182.89.80.47 05/19 09:20
yuhl:我只是說不算純大陸片,沒說是台灣片ok? 59.115.201.90 05/19 09:20
lzwyuse:從劇本到製作到演員到審核都是大陸的 你 182.89.80.47 05/19 09:21
lzwyuse:自己去看參加金馬獎是以哪個地區名義參加 182.89.80.47 05/19 09:21
yuhl:就把他算成是大陸片好了,那跟我說的一堆沒人 59.115.201.90 05/19 09:23
yuhl:看的電影又有何關係?的確是有很多這類電影啊 59.115.201.90 05/19 09:24
yuhl:我要出門了 大叔別轉移焦點,自己看不懂海角 59.115.201.90 05/19 09:24
downtoearth:風聲百分之百是中國片,不過這跟海角 61.146.40.131 05/19 09:24
yuhl:就承認吧 59.115.201.90 05/19 09:24
downtoearth:七號別人看不懂有啥關係? 61.146.40.131 05/19 09:24
downtoearth:九降風不懂職棒的也看不懂,尤其最後 61.146.40.131 05/19 09:25
downtoearth:一幕,沒經歷過那段時間的,沒有那一 61.146.40.131 05/19 09:26
downtoearth:段共同經驗的,誰看的懂 61.146.40.131 05/19 09:27
lzwyuse:哥應當當不了你大叔 沒這麼老 182.89.80.47 05/19 09:28
downtoearth:要說看不懂,精確的說,是理解的不深 61.146.40.131 05/19 09:29
downtoearth:刻,比如金婚,同樣都在看,經歷過那 61.146.40.131 05/19 09:30
downtoearth:段歷史的比如當年知青們,會更感同身 61.146.40.131 05/19 09:31
downtoearth:受,還是現在的80甚至90後會更深刻? 61.146.40.131 05/19 09:31
lzwyuse:我沒經歷過文革 但金婚我愛看 182.89.80.47 05/19 09:33
downtoearth:愛看去PPS看,乖歐 61.146.40.131 05/19 09:37
baboosh:nbysy 碰到我潛意識的G點了 推一下 218.71.141.5 05/19 09:41
wujacky621:回redh 數字版20073123.240.190.252 05/19 12:47
bulcas:台灣人會推海角 主要是因為片中的世界就是140.115.205.214 05/19 14:07
bulcas:台灣人日常生活的世界 用語生活都十分熟悉140.115.205.214 05/19 14:07
bulcas:也才會讓台灣人備感親切 受歡迎原因在此140.115.205.214 05/19 14:08
yuhl:沒錯 無論如何都跟哈日扯不上關係 我猜某人 59.115.201.90 05/19 14:22
yuhl:等等又要來說台灣人日常生活=庸俗 59.115.201.90 05/19 14:23
lzwyuse:我們臺灣人的日常就是會懷念日本殖民啊 220.173.70.227 05/19 14:55
forhealth:樓上再玩上帝0nline?111.254.112.218 05/19 15:59
downtoearth:反正哥就是上帝,他說了就算 61.146.40.131 05/19 17:40