Re: [心得] 臺灣文化的興起與沉淪

[Change1224 (沒事兒)]

※ 引述《lzwyuse (迷龍)》之銘言：
: 臺灣經過與大陸幾十年的隔絕，雖同為漢文化，但已與大陸產生了一些細微的區別，現
: 在兩岸進入到前所未有的蜜月期，雙方的文化也難免會走向融合。
: 文化一向是優勝劣汰 兩種文化交融的時候，弱式一方不是被同化就是消亡
: 臺灣現在不少人的封國思維是一種弱者心態，因為在大陸的強式文化衝擊下，臺灣原有
: 文化必然被同化或消滅，相反大陸的坦蕩也是一種文化上的自信。
: 這點在現在開放的交流下已經體現的很清楚了，臺灣文化對大陸影響很有限，大陸文化
: 可以快速的席捲臺灣
: 比如用語，大陸常用的像山寨、估計、貌似都在快速進入臺灣
: 一些雙方共有詞匯的細微區別（如讀音），誰最終被對方同化，也能體現文化的強弱，
: 比如“企”業（臺灣讀去聲4，大陸讀上聲3），現在已經有相當多臺灣人（包括臺灣本
: 土）已經在讀起業了，而大陸從來沒人像臺灣那樣讀氣業的。同樣的例子，比如“法”
: 國、“垃圾”、“和”、“攜”帶，都是大陸影響了很多臺灣人的讀音。
: 文化這東西來不得半點情緒，雖然臺灣人比較愛臺灣，行為言語上抵觸大陸人，但文化
: 的強弱決定了兩岸的進一步走勢，臺灣文化來自大陸，勢必最後又將回到大陸。

噓 lzwyuse:又自HIGH 你讓我想起八卦版那些臺灣人        116.253.9.47 05/15 16:09
→ lzwyuse:什麼臺灣人水準高 臺灣過氣歌手去大陸紅      116.253.9.47 05/15 16:09
→ lzwyuse:還有什麼臺灣腔大陸人愛死了一類云云         116.253.9.47 05/15 16:10
→ lzwyuse:這種話還是由對方或第三方說比較好           116.253.9.47 05/15 16:11

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.10.199
→ lzwyuse:事實勝於雄辯
→ Change1224:的確  事實勝於雄辯  ＸＤＤＤ
→ Change1224:對了，你到過台灣沒有？待過多久？
→ lzwyuse:又來這招了
→ Change1224:這招不就是你們最愛用的嗎？
→ lzwyuse:我沒到過臺灣 所以PTT上看到的是假的XDD
哇～你真的好厲害阿
在ＰＴＴ就可以看出髮國　起業　鞋帶
這麼厲害，可以教教我嗎？
→ Change1224:姑蘇慕容  剛好而已  ＸＤＤＤ
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:03)
→ lzwyuse:你這招走遍PTT無敵XDDD
彼此彼此，你們這招不錯，我剛好學起來而已
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:04)
→ lzwyuse:這個用詞不僅是PTT了 很多臺灣人都這樣說
姑蘇慕容：你見過幾個台灣人？　　ＸＤＤＤ　　　　
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:06)
→ lzwyuse:還有記者喜歡用什麼吸引眼球一類也是學大
是喔是喔  囧這個字”貌似”很流行阿　　ＸＤＤＤ
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:06)
→ lzwyuse:陸媒體的說法 相反臺灣影響大陸的幾乎沒有
→ lzwyuse:像臺灣常用的XDDD還有KUSO大聲公一類的 大
→ lzwyuse:陸根本沒人這麼說
推 weq:lzw你以前也不會用"XDD",現在一直用,還不是在
→ weq:這邊學會的... XDDD 身體好誠實 XDDDD
→ lzwyuse:我是入鄉隨俗，僅限此地而已
→ lzwyuse:用對方的方式交流是一種禮貌嘛
你到底在哪裏看到  髮國　起業　鞋帶？
還沒說清楚呢
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:12)
推 weq:                             ^^^^ (台灣腔)
推 hemapa:臺灣人在中國是高級人種，中國人覺得臺灣腔
→ lzwyuse:囧這個字是臺灣發明的？請查說文解字
現在的用法是台灣流傳過去的，這個已經論證過了
→ weq:lzw你不愛中國(指)
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:13)
→ hemapa:很文雅很可愛~~~諸如此類的觀點一笑而過就
→ lzwyuse:臺灣腔大陸人愛不愛 自己去大陸論壇看嘛
→ hemapa:好啦~~不過是臺灣人坐井觀天的天真而已
→ lzwyuse:臺灣偶像劇的口碑 去大陸論壇一看便知XD
→ lzwyuse:好不好總不是自己說了算吧
哪還需要出動偶像劇？ＸＤＤＤ
http://ent.sina.com.cn/v/m/2008-05-08/18312018764.shtml
隨便一部肥皂劇就打死了
→ hemapa:大部分中國人對臺灣腔的態度就是——娘娘腔
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:16)
→ lzwyuse:還高級人種 笑死人~
→ lzwyuse:囧只是網路用法而已 上不了臺面的
→ lzwyuse:就和臺灣劇和音樂一樣 上不了臺面
你跟那個ic啥的應該很談得來
你們都是一樣不尊重庶民文化，自以為精英的那種
至於你所謂的檯面，我不太理解啥才算檯面
在你們那，ＣＣＴＶ算不算檯面阿？（笑）
（我最喜歡這種當面賞人家巴掌的感覺了，超爽的）

→ bulcas:幾乎沒聽"台灣人"再說"起頁" "髮國"的....
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:17)
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:18)
推 lzwyuse:某版還對臺灣人說起業氣得XX彈起來咧
→ lzwyuse:囧的臺灣用詞，本來就不是正式用法
ＣＣＴＶ算不算檯面阿？精英
→ bulcas:都碼是"企業" "法(ㄈㄚˋ)國"...
→ lzwyuse:你寫論文或報告文書你會用這個囧？
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:19)
→ bulcas:沒到過台灣  就別把自己聽到的當作普遍現象
→ lzwyuse:CCTV當然比臺灣網路文化上臺面
很好，你又自打嘴巴了
台灣的八點檔肥皂劇意難忘上了ＣＣＴＶ
你卻又說上不了檯面
（又一巴掌，超爽的啦）
→ bulcas:當然用這個阿  台灣從小就是教這樣阿
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:21)
→ lzwyuse:山寨剛流行的時候，某些臺灣人嘴巴上說山
推 weq:快來看,有人不知道甚麼是"次文化"... XDD
→ bulcas:文化與時俱進  沒什麼弱勢強勢  是錢的差距
→ lzwyuse:你老X 現在誰還罵？連媒體都用了
拜託，板上有沒有其他中國人在阿？！快來救援一下好吧
這位中國人太弱啦～～已經被ＫＯ啦
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:22)
→ lzwyuse:CCTV用囧了嗎？笑死人
→ lzwyuse:就和臺灣劇和音樂一樣 上不了臺面
（又一巴掌，保安保安，可以讓人死了又死死了又死的嗎）
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:22)
→ bulcas:文化本來就是"互相融合"  哪有什麼同化消滅
→ lzwyuse:天涯上評各國電視劇 臺灣每次都最後一後
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:23)
推 weq:他是共左派,就算在中國也是很寂寞的一群 XDDD
→ lzwyuse:名 笑~
喔，這能說明什麼呢？
只能說明打電話到央視抗議意難忘停播的是不同一群人而已
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:24)
→ lzwyuse:比現在的港劇還無聊
→ lzwyuse:CCTV播一個意難忘就HIGH了 臺灣播多少大陸
打你巴掌，是挺嗨的
你說上不了檯面，偏偏他就是上了你所謂的檯面
代表你講話一般是沒有邏輯的
→ lzwyuse:劇？雍正王朝重播十幾次收視率還居高不下
→ lzwyuse:意難忘僅僅是播過而已XDDDDD
所以呢？經典日劇也重播好幾次阿
小甜甜以前也重播好幾次阿
所以呢？（笑）
推 weq:反正陸劇看起來都像台劇啦,播也沒差 XDD
→ lzwyuse:周董的能貓人就臺劇了 放幾集就創造了廣州
→ lzwyuse:電視臺歷史最差收視率 只好草草撤下 請問
→ lzwyuse:這是怎麼做到的？XDDDD
→ hemapa:陸劇看起來像臺劇？我笑了~~~~
推 weq:陸劇越來越愛灑狗血了,真的.. XDD
→ lzwyuse:臺劇先找個有點演技的再說像陸劇吧
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:33)
→ lzwyuse:赤壁裡臺灣最好演員張震一出來觀眾都笑了
看到你說張震是台灣最好演員，大家都笑了
什麼？我誤解你意思？你是說赤壁裡最好？
導演要選爛角，關我屁事阿
→ weq:那你得先去台灣化阿,要拍的像以前紅樓夢西遊記
→ weq:三國演義一樣愛說教又沉悶才是正統陸劇風 XDDD
→ lzwyuse:臺灣愛大陸三國的人很多啊
台灣愛光榮三國的絕對最多 ＸＤＤＤ
→ lzwyuse:吳宇森的赤壁口碑即使在臺灣也比不了大陸
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:35)
→ lzwyuse:唐國強版的三國
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:36)
推 hemapa:原來灑狗血是臺劇專利啊~~~
→ hemapa:沒看過幾部陸劇，就想當然給陸劇一個沉悶
→ hemapa:說教的帽子。這跟說中國人喜歡臺灣腔一樣
→ hemapa:可笑~~~臺灣捧由不要總活在自己的想象里
起業 髮國 鞋帶
你先把你活在想像中的中國朋友拉回去吧
※ 編輯: Change1224      來自: 59.115.10.199        (05/15 17:49)
→ hemapa:lz說的是他自己的觀點，跟我有什么關系？
→ hemapa:我沒有權利也沒有義務去糾正別人的觀點謝謝
→ lzwyuse:我沒有說臺灣人都念起業 但很多人在說了
→ lzwyuse:PTT最大版就已經為這個問題幹個不停了
推 hemapa:還有很多臺灣藝人愛說的“內地”~~
→ lzwyuse:臺灣媒體現在也經常說吸引眼球了
→ lzwyuse:#1BuDSJQ_ PTT人氣最大版的某新聞標題
推 yuhl:眾所周知,八卦版是個什麼地方!?居然還有人把
→ yuhl:那邊的消息當作神一樣拜,別笑死人了好不??
→ yuhl:我真的很懷疑我不住在台灣了,為啥我身邊的台
→ yuhl:灣人幾乎沒人在講起業、髮國、鞋帶的？我看的
→ yuhl:媒體也沒有吸引眼球啊??l大說的"很多台灣人"
→ yuhl:此說法不知從何而來...您還是親自來台灣待過
→ yuhl:一陣子再說吧  別用PTT看台灣,以管窺天了XD
→ lzwyuse:山寨呢
→ chenjo:明明沒接觸過台灣還裝自己是台灣通,這等山
→ chenjo:寨精神的確堪稱範例
→ smvv:l大說的那些，我從來沒在臺灣聽臺灣人說過