Re: 中華民國擁有強大的軟實力

[chenjo (疾風之狼)]

※ 引述《boyhjw (boyhjw)》之銘言：
: ※ 引述《TheUniverse (美麗境界)》之銘言：
: : lzwyuse 我沒有戰你的意思
: : 但你講的完全錯誤
: : 中共的文化在台灣根本沒什麼人有興趣
:   其實你指的是大陸文化
: : 因為用語太土了 不過有些用語蠻貼切的
: 只可惜臺灣受大陸的影響太大了，臺語哪來的？
: 臺灣國語中的一堆詞匯還是從吳語（主要是上海話）中山寨過來的
: “蠻”“曉得”“腳踏車”“熱絡”“別苗頭”“噱頭”“道地”等等

  請別別學LZ那種山寨台灣通

  你這些詞彙在台灣根本就沒人用


  蠻在台語的用法是阮

  曉得在台語的是災樣

  不懂裝懂這部是在騙人..而是再片自己.台語起源閩南話這公認的
  中國人老搞這種"中國自古有之"的戲碼

  然後去嘲笑韓國的"大韓起源論".真是標準的龜笑鱉無尾


: 老實講，作為一個吳語區的人，看到臺灣人用這些詞還是有親切感的
: 現在大陸這邊的主流用語是以北方用語為主
: 這也無可厚非，畢竟北方話全國人都能聽懂

--
伯瓦爾·弗塔根公爵 ：" 弟兄們！我們最擅長的事情是什麼？"
聯盟玩家          ：" 殺！殺！殺！"
伯瓦爾·弗塔根公爵 ：" 這場戰爭的目的是什麼？"
聯盟玩家          ：" 殺！殺！殺！"
伯瓦爾·弗塔根公爵 ：" 你們愛聯盟嗎？熱愛暴風城嗎？你們這群死老百姓們！"
聯盟玩家          ：" 當然！當然！當然！"

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.179.18
→ boyhjw:應該是北臺灣中老年用得比較多
→ boyhjw:臺語這個詞的發明也真的是臉皮蠻厚的
→ boyhjw:沒聽過過美語 澳大利亞語 新西蘭語
→ boyhjw:建議將中文改為臺文 臺字 要改也要徹底一點
 從這句就可以看出你根本就沒來過台灣也不懂狀況,

 台語這詞早在200多年前就出現了.都快跟美國國壽相當長的東西你現在才來
 抗議..麻煩請去跟多拉a夢借時光機

→ boyhjw:像越南那樣和中華文化分分不是也蠻好的
→ chenjo:北台灣.騙人沒在那裡住過啊.根本就沒有的
→ boyhjw:既要做*子又要立牌坊 呵呵
→ chenjo:東西裝有是能幹麻.
→ boyhjw:用得少不代表不用，爭這個有意義麼
→ boyhjw:要不要隨便幫你隨寫影片和新聞資料
→ boyhjw:搜資料
 so..只要說"要不要隨便幫你隨寫影片和新聞資料"這種胡賴話說出口
 台灣通就能正式山寨化嗎...

→ downtoearth:寫文章可能用的機會比較多
→ downtoearth:你從電視看念稿的，就會比較多了
→ downtoearth:不過要以這個邏輯，你大可說包含日本
→ downtoearth:使用漢字或新加坡使用華語的國家
→ downtoearth:都是山寨中國來的，很有韓國的風範阿
→ boyhjw:打錯字了，是“搜”。智商幾何？
→ boyhjw:又是類比失敗，韓國虎爛的根本就是和自己
→ boyhjw:不搭界的東西
在我看來你們兩者是一樣的,明明是北京語系和福建南方語系的混合.
你無厘頭的插入個吳語語系說這才是本尊.跟大韓起源論有何不同...

推 yuhl:有美語啊  美語基本上指的是美式英文
※ 編輯: chenjo          來自: 112.104.179.18       (05/20 11:18)
→ yuhl:更何況台語和現在大陸說的閩南話已經有了不少
→ yuhl:的差異  不論是詞彙還是腔調上
→ boyhjw:哈哈，我這是抗議麼。最多嘲笑而已，值得我
→ lzwyuse:臺語?閩南話就閩南話 學韓國人嘛
→ boyhjw:去抗議麼。通通改掉我最高興了
推 yuhl:大叔你今天又要出來說笑話啦?今天題目是台語?
→ downtoearth:那是韓國很有中國的風範，不過他畫虎
→ yuhl:我聽過廈門電視台的閩南語,好難懂= =
→ downtoearth:不成罷了
→ boyhjw:原PO還可以多用些英文詞的
→ downtoearth:yuhl發音很像，只是用的詞彙不同
→ boyhjw:臺灣還有個搞笑的地方是一堆明明可以用中文
→ boyhjw:表達的，偏偏喜歡用英文裝
本來就是外國的東西硬要用中文去詮釋才比較奇怪
→ downtoearth:boyhjw你這話反過來說就是中國還有個
→ downtoearth:很搞笑的地方明明用英文比較直觀的東
推 yuhl:本來就是英文硬用中文裝的標準典範:谷歌XD
→ downtoearth:西，偏偏喜歡翻成中文
→ boyhjw:這種地方還自詡為中華正統文化，少塌臺了
這句話以前就跟lz說過,沒人有興趣去當那什麼碗糕正統來爭個嘴砲閒氣.
我們只是說這些東西在台灣有保留在大陸已經被你們丟棄了....

你們當成寶貝的中華正統這名份.在我們眼中跟垃圾差不多一樣的無用

→ downtoearth:這種討論，對挑字眼訓練很有幫助XD
→ boyhjw:so，我是一個土鱉，滿意否？over
※ 編輯: chenjo          來自: 112.104.179.18       (05/20 11:25)
推 coolcliff01:在不能保證信雅達的情況下還是別硬翻
→ lzwyuse:臺灣搞笑到認為閩南語在臺灣吸收點日語就
→ boyhjw:谷歌應該是google自己的中國化戰略
→ downtoearth:土鱉就別囤了，over
→ coolcliff01:有時真的看原文比較明瞭...
→ lzwyuse:不是閩南話了 漢語也吸收日語 所以不是漢
→ boyhjw:google最早在大陸一直用的是原名
→ lzwyuse:語XD
→ boyhjw:身邊的生活用品幾乎都是西方傳來的，那也用
→ lzwyuse:原PO確認中華文化在臺灣讓人當垃圾?
→ boyhjw:英文算了，本就是外國的東西嘛
推 yuhl:大叔要不要順便批下新加坡人自創的新加坡英文
→ yuhl:singlish?趙你的邏輯說,融合各種腔調和詞彙的
→ yuhl:singlish也很搞笑阿XDD
→ boyhjw:中華，垃圾。呵呵，這種心態不錯
→ boyhjw:去中國化遠沒到位了，各位還要多加努力啊
→ boyhjw:別說中國人，這種貨色也能算是華人
→ boyhjw:少抬高自己了，丟人
 抬高自己的是你.我們只是覺得你和lz搞這無厘頭炫燿在搞笑而以...
 因為根本就沒人重視你在炫燿的東西.科科
※ 編輯: chenjo          來自: 112.104.179.18       (05/20 11:31)
推 yuhl:抬高自己的不是樓上嗎
→ boyhjw:我抬高啥了, 呵呵
→ chenjo:就我看來你跟韓國老的大韓起源論一個模印出
→ chenjo:來的.簡直是精神上的雙胞胎兄弟
→ boyhjw:singlish只是民間的調侃罷了，根本不是官方
→ boyhjw:稱呼
→ boyhjw:不承認也沒關系，還有，臺灣要想提高自己的
→ boyhjw:格調，最好少講臺灣地區方言
→ boyhjw:真的很難聽，上不了臺面的語言
→ boyhjw:友情提示~~
基本上.台語這詞已經存在再台灣兩百年了.上不上的了檯面.恐怕倫不到你這外人多嘴
要抗議的話麻煩去跟多拉a夢借時光機
※ 編輯: chenjo          來自: 112.104.179.18       (05/20 11:42)
→ lzwyuse:閩南話就閩南話 還臺語咧 臺灣內部大把人
→ lzwyuse:不同意你的臺語一說
→ lzwyuse:再過幾十年 國語也要正名為臺語了吧
→ chenjo:你的"大把人"在這裡的公信力....科科
推 MrAndersonn:「漢兒學得胡人語  卻向城頭咒漢人」
→ nbysy:L大，講台語並無不妥。比如香港人也可以講香
→ nbysy:港話，香語，港語等等
→ nbysy:可有一個問題，客家話算不算台語？
 我問一下.你到底知不知道"台語"這名詞起源多久了.
 還是裝無視可以繼續玩兩面手法

→ MrAndersonn:操胡化漢語的稱漢語難聽  哈哈
→ lzwyuse:香港人承認香港話是廣東話和粵語啊
 不好意思這裡是台灣.
→ lzwyuse:臺灣人卻喜歡說與閩南話不一樣 什麼吸引了
→ lzwyuse:日文一類的
→ nbysy:香港話跟廣東話也有不一樣，更吸引人。這點
→ nbysy:要有請C大老師講解
 台灣話，或稱台語、河洛話、鶴佬話，為閩南語一支。

由於在鄭、清統治時期，特別是清代海禁開放後，大量大陸移民湧入台灣，以中國福建南
部的漳州閩南人和泉州閩南人佔多數， 其帶來的閩南話取代了台灣原住民的臺灣南島
語言，成為在台灣占統治地位的語言，並逐漸演化為有別於原鄉特色的台灣河洛話。雖於
日治時期及中華民國治理台灣後，日語與現代標準漢語（中華民國國語文）先後取代其通
用語地位，但台灣河洛話迄今仍為台灣第一大母語、及使用量第二的語言。根據2009年中
華民國年鑑，台灣大概有73%的人會使用台灣河洛話。 漳州移民主要居住在西部平原
地帶、北部丘陵及蘭陽平原，故被稱為內埔腔；泉州移民主要居住在沿海地區、臺北盆地
，被稱為海口腔。總體上說，台灣河洛話南部偏內埔腔，北部偏海口腔
台灣話，另外一種看法是認為涵括了台灣流通的各種語言。

我想我再重複一次,跟美國國壽一樣長的名詞你想翻案的話.請去借時光機
→ weller:其實普通話也可以稱為臺語
→ nbysy:香港話最早其實是客家話，後來變啊變得就成
→ nbysy:廣東話了
→ weller:扯。。。
→ nbysy:台語起源多久了啊？是不是超過閩南語，客家
→ nbysy:話？原住民的語言起源更早哩，憑什麼閩南語
再說一次.你要抗議憑什麼請去借時光機...

我都還想抗議中國憑什麼自稱中國,是到底是何"中"之有...
→ nbysy:叫台語？
→ nbysy:放大絕哦，原來對一個事物發表意見都要借時
放大絕的是你.明明就告訴你此東西已經存在200多年了,你還要搞什麼他正不正統
這鬼話..這麼想翻案就去借時光機呀
→ nbysy:光機回去才行。那講228,六四是不是也要借時
→ nbysy:光機？ 另外台語，在語言學裡是個專用名詞，
→ nbysy:台通泰，傣，是桐台語族，分布在中國南方少
 這種事情麻煩等到你們真正對台灣有統治權的時候在想改在改吧...
 翻字典搞文字遊戲有這麼爽我真難想像
→ nbysy:數民族，分布在雲南，廣西，緬甸等地。
→ nbysy:台灣難道沒有研究中國少數民族語言的學者嗎
→ nbysy:? 我很好奇他們遇到台語該如何理解
 他們至少不會企圖想要幾個推文字來蓋棺論定...最起碼不會搞台語起源於吳語
 這笑話.
→ nbysy:語非所問啊
→ nbysy:我還說他們至少吃飯用筷子哩
→ chenjo:不知所云的問題我覺得這樣回答很貼切
→ lzwyuse:原住民笑而不語 偷渡到臺灣的閩南人說的話
→ lzwyuse:居然成臺語了
→ lzwyuse:一起偷渡到臺灣的客家人哭了
→ nbysy:強行偷渡到台灣的山東人，浙江人，XX省也都
→ nbysy:哭了
 是嗎.每年台灣抓到的大陸偷渡客怎麼笑的很開心呢
※ 編輯: chenjo          來自: 112.104.179.18       (05/20 13:14)
→ lzwyuse:先到的偷渡客抓後到的偷渡客了 好威
→ lzwyuse:最近幾年有多少大陸偷渡客去臺灣？請提供
→ lzwyuse:數據
→ lzwyuse:臺灣人自己都快吃不飯了還幻想別人偷渡咧
→ nbysy:今年至少抓到過一個越南偷渡客