精華區beta CrossStrait 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《WSNer (㊣)》之銘言: : http://club.bnulife.com/html/200509/4064.html : http://www.v-hacker.com/News/20059210947.html : 在台灣綜藝節目“我猜”現場,面對主持人吳總憲的提問, : 楊丞琳竟然連中國抗日戰爭打了幾年都不知道!!! : 在得知答案以後,楊丞琳不屑的回答:才8年啊! : 更為可恥的是,當楊丞琳得知日軍在南京大屠殺中 : 殘忍殺害我40萬中國人時,她竟然夸張的叫到:才40萬?! : 在節目後期,楊丞琳與一位日法混血的嘉賓愉快的交談, : 並大肆宣揚自己的親日觀點!! : 她對一個日法混血兒的嘉賓說:“哇,好酷哦! : 她對她的日本朋友說:“我前生一定是個日本人! : 穿和服走在雪裡的感覺最高貴!” : 憲哥問她知道“蜘蛛人”在大陸是怎麼翻譯的嗎? : 她說宏j蛛俠”啊,後來憲哥接著問那知道“超人” : 是怎麼翻譯的嗎?她說“不知道,超俠啊,好土也, : 哈哈哈。” 她說:“大陸的人說明天的以後叫‘後天’, : 好好笑哦!” : 我看不出“蜘蛛人”和”蜘蛛俠”有什麼本質的區別, : 從電影情節來看,後者比前者翻譯的更為貼切; : 我也不明白為什麼台灣人要叫“後天”為“明天的以後”, : 不饒口嗎?這些都姑且不談,各地有各地的語言習慣, : 楊丞琳小姐有什麼理由說“後天”就是土呢? : “明天的以後”又有多洋呢?不知道她的大腦語言 : 區域是否發育完善。 : 她對嘉賓說:“你以後不準備去大陸!” : 她說:“你是不知道大陸的人有多土!” 不會是高校生打的吧 那程先生話的可信度又提高了... 臺灣從來不叫"後天"為啥鳥"明天的以後" 臺灣的叫法是"明天過後" 至於成陵小妹妹的說法... 沒看節目不好說 只是以臺灣目前情況加"我猜"及 中視的調性 除非是她瘋了 不然是不可能出現的 再說 穿著唐服在雪中走 難道不典雅嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.230.141
WSNer:娛樂娛樂,何必當真XD 10/02 11:55
PiscesGold:不過好像有些話的確在我猜之中出現過 10/02 11:55
totorro:當真的是樓上吧....還冠上啥滯台日本人勒.. 10/02 11:55
totorro:說錯是一樓...我猜本來就是吳宗憲諷刺旁邊兩個笨蛋藉以搞꼠 10/02 11:56
totorro:笑的節目...旁邊兩個笨蛋的反應基本上也都是套好的..... 10/02 11:56
WSNer:不用殺人標題,怎麼會討人回應呢XD 都是跟綠媒學的XDD 10/02 11:56
totorro:真的相信的話...大概就只能說被製作單位耍好玩得吧 10/02 11:57
totorro:不好意思...台灣標題殺人法多了..所有媒體都一樣.... 10/02 11:57
totorro:你不小心被殺到真是抱歉啊..... 10/02 11:58
totorro:好的不學學壞的......唉~~~~~~~~~~~~~~~~~ 10/02 11:58
WSNer:喔喔,不是學,是入鄉隨俗~~ 10/02 11:59
totorro:那你學媒體來給人批...真沒見過這樣的要求....... 10/02 11:59
totorro:你應該去媒抗版一下..po這篇...我想會很多人批你 10/02 12:00
WSNer:抓眼球即可,不奢求流芳百世,但求遺臭萬年 10/02 12:00
WSNer:呵呵,芒果亂報 10/02 12:02
forhealth:其實我也沒多認真ㄚ 只是殺殺時間 擺擺斬馬刀罷了 XD 10/02 12:02
totorro:喔..人家是不求流芳百世..但求丹心照汗青.不要這麼墮落 10/02 12:02
totorro:如果你長輩知道你想遺臭萬年會難過的喔..... 10/02 12:03
forhealth:孟媽媽會哭的喔(真該叫老余也搞個活動的) 10/02 12:05
forhealth:倒是PG兄她真的有說過這類刺激基本收視群的話嗎?好奇ing 10/02 12:06
PiscesGold:貌似有過 有點久遠了 最近這篇文章在大陸論壇上出現過 10/02 12:14
totorro:楊承琳好像也有說"台客"很土...還有什麼很土之類的 10/02 12:15
PiscesGold:ycl被批到爆 她可能以為這樣僅僅是娛樂 但實際上…… 10/02 12:15
forhealth:沒想到楊丞琳會說出這等話來 鮮ㄚ 10/02 12:17
forhealth:說"台"客很土 不是臺灣演藝圈的舊把戲了 (茶~~) 倒是 10/02 12:18
PiscesGold:難道這就是大陸娛樂和台灣娛樂的差距嗎 接受程度不同﹖ 10/02 12:18
goodhao1:沒差拉 至少她很緊(茶 10/02 12:19
PiscesGold:如果她說台灣怎麼才被日本殖民了50年 各位能夠接受嗎 10/02 12:20
forhealth:要看話的脈絡 就算真說的漂亮 相信也是大風波一件 10/02 12:21
totorro:當然不是指著鼻子罵..就是提到飆車族啊..什麼的然後救 10/02 12:32
totorro:台客....好悚喔...類似這樣的.... 10/02 12:32
milingo:回p大:在台灣香港,全世界,甚至中國都有哈日族.如果她覺得 10/02 16:07
milingo:台灣應該給日本殖民,我覺得那是她個人想法,瘋狂哈日族罷 10/02 16:09
milingo:比起嘴巴講講,不如去看10.1愛國同心會掛上中國國旗行徑. 10/02 16:10
milingo:你可以主張兩岸統一,但不至掛上對我國不友好國家的國旗. 10/02 16:12