http://www.sina.com.cn 2001年06月28日04:33 北京晨報
晨報瀋陽專訊 《東方紅》這首歌，令一代代中國人驕傲自豪。近日，
記者在采訪中瞭解到了一段鮮為人知的故事——《東方紅》誕生在
瀋陽，歌詞由已故吉林大學校長公木(張松如)整理填寫而成。
據遼瀋晚報報道，6月21日，記者來到長春，見到了公木先生的愛人
——已經76歲高齡的吳翔老師。據吳老師介紹，絕大多數的權威記載
顯示，《東方紅》的曲調源自陝北民歌， 是從西部逐漸流行到全國，
而事實上，真正被改編為《東方紅》演唱出來卻是在1945年抗戰勝利
後的瀋陽。
1944年冬天，公木與孟波、劉熾、於藍和唐榮枚到綏德地區采風，采錄
到一首《移民歌》，其中第一段歌詞是『東方紅／太陽昇／東方出了個
毛澤東／他為人民謀生存／他是人民的大救星』。據記載，這首《移民歌》
是由當地的歌手李增正在帶領移民隊南下延安時創作的。
1945年9月2日，由60多位魯藝師生組成的東北文藝工作團從延安向東北進
發，公木和劉熾也在隊伍當中。為了排解行軍中的枯燥，他們一路行軍，一
路唱歌，曲調樸實、歌詞朗朗上口的《移民歌》被反復地傳唱。10月底來到
瀋陽後，文藝工作隊為了向當地群眾宣傳黨的政策，打算組織文藝晚會。在
籌備過程中，大家認為《移民歌》中有歌頌偉大領袖的歌詞，決定把它改編
成可以演唱的歌曲。一天晚上，公木、劉熾、高陽、田方等工作隊的隊員聚
集在一起創作歌詞，大家你說一句我說一句，共湊出了4段歌詞，公木執筆記
載。後公木又對歌詞進行了整理修改。
晚會演出時，報幕員將這首歌報為『陝北民歌《東方紅》』，『東方紅』這個
名字就這樣在瀋陽誕生了，後來《東方紅》逐漸傳唱回陝北，最後流行到了全
國。(張誠金巍)
))※ 引述《atptt (xxxx)》之銘言：
: 東方紅好像是一首歌的樣子，那是什麼樣的歌？
: 請對岸的同志們介紹一下這首歌，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 159.226.118.69