精華區beta CrossStrait 關於我們 聯絡資訊
發信人: fallshadow (守株待貓), 信區: TheStrait 標 題: 華盛頓郵報﹕陳總統就職演說可能對中國釋出善意 發信站: Unknown Space - 未名空間 (Mon May 17 13:50:12 2004) WWW-POST 美國華盛頓郵報今天引述台灣一位不願具名的資深官員的話說﹐陳水扁總統可能在他的就 職演說中﹐使用「比較接近中國要求的語言」﹐談及「一個中國」的爭議。 這位資深官員並向華盛頓郵報暗示﹐陳水扁總統在重新制訂憲法的計畫方面﹐也可能展現 「新的彈性」。 這位官員說﹐陳總統還是會重訂百分之八十至百分之九十的憲法內容﹐以提高施政效能並 使這部憲法更為民主﹐但可能不觸及主權議題﹐包括台灣的國號、國歌及領土定義。 報道引述這位台灣資深官員說﹐布希政府對台灣修憲所表現的關切聲音「又大聲、又清楚 」﹐「我們了解美國的關切及緊張﹐我們會非常小心」。 不過這位官員說﹐陳水扁總統在就職演說中對中國釋出善意的同時﹐如果中國方面沒有正 面回應﹐陳總統勢必在國內的壓力下﹐再度采行強硬路線。 華盛頓郵報這篇發自北京的報道並形容﹐中國十七日對台灣發表的聲明是「雙面刃」﹐用 字遣詞非常小心﹐而且在陳水扁就職前三天發表﹐「目的顯然是警告陳水扁不要在就職演 說中﹐使用主張獨立的選舉語言」。 報道引述台灣官員說﹐陳水扁己準備好對中國展現善意﹐隻是不知道會展現到什麼程度。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 128.2.59.203
KAGI:無名無姓的所謂'資深官員'. 呵 218.166.121.14 05/18
KAGI:連轉貼都不會. 哪家報?哪個編譯啊? 218.166.121.14 05/18
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: mansiID (免洗三部曲之會長再臨) 看板: CrossStrait 標題: Re: 華盛頓郵報﹕陳總統就職演說可能對中國釋出善意 時間: Tue May 18 02:13:15 2004 ※ 引述《skibo (做人要厚道)》之銘言: : 發信人: fallshadow (守株待貓), 信區: TheStrait : 標 題: 華盛頓郵報﹕陳總統就職演說可能對中國釋出善意 : 發信站: Unknown Space - 未名空間 (Mon May 17 13:50:12 2004) WWW-POST : 美國華盛頓郵報今天引述台灣一位不願具名的資深官員的話說﹐陳水扁總統可能在他的就 : 職演說中﹐使用「比較接近中國要求的語言」﹐談及「一個中國」的爭議。 : 這位資深官員並向華盛頓郵報暗示﹐陳水扁總統在重新制訂憲法的計畫方面﹐也可能展現 : 「新的彈性」。 : 這位官員說﹐陳總統還是會重訂百分之八十至百分之九十的憲法內容﹐以提高施政效能並 : 使這部憲法更為民主﹐但可能不觸及主權議題﹐包括台灣的國號、國歌及領土定義。 : 報道引述這位台灣資深官員說﹐布希政府對台灣修憲所表現的關切聲音「又大聲、又清楚 : 」﹐「我們了解美國的關切及緊張﹐我們會非常小心」。 : 不過這位官員說﹐陳水扁總統在就職演說中對中國釋出善意的同時﹐如果中國方面沒有正 : 面回應﹐陳總統勢必在國內的壓力下﹐再度采行強硬路線。 : 華盛頓郵報這篇發自北京的報道並形容﹐中國十七日對台灣發表的聲明是「雙面刃」﹐用 : 字遣詞非常小心﹐而且在陳水扁就職前三天發表﹐「目的顯然是警告陳水扁不要在就職演 : 說中﹐使用主張獨立的選舉語言」。 : 報道引述台灣官員說﹐陳水扁己準備好對中國展現善意﹐隻是不知道會展現到什麼程度。 http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A31323-2004May16.html 這篇是吧? 好歹也提供一下轉貼來源吧?! -- 會長的真心告白. http://www.feer.com/articles/2004/0403_04/image/Cover.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.29.201