[問題] 中國憂心南韓申報端午節為文化遺產

[aurelius (水丁格的死老鼠)]

（中央社台北七日電）中國的三大節日而且已經傳承兩千年的端午節，如今竟然發生南韓
準備向聯合國教科文組織申報端午節為南韓文化遺產的情況；中國文化部副部長周和平得知
後表示，如果國外申報成功，還有何顏面去見列祖列宗。

人民日報報導，中國東北一名大學教授日前寫信給周和平說，據可靠消息得知：亞洲某國
正準備向聯合國教科文組織申報端午節為該國的文化遺產，現已列入國家遺產名錄，很快將
向聯合國申報﹁人類口述遺產和非物質遺產代表作﹂。

周和平近日在﹁中國民族民間文化保護工程試點工作交流會﹂指出，有著悠久歷史的端午
節是中國的傳統節日，如果國外申報成功，中國該多麼尷尬？

周和平透露，中國正加緊考慮把所有的傳統節日﹁打包﹂，集體申報聯合國教科文組織設
立的﹁人類口述遺產和非物質遺產代表作﹂。

對於固有節日竟遭﹁移植﹂，中國民族民間文化保護工程專家委員會委員冰庵多年前就曾
在報章撰文警示說，南韓早於一九六七年就把江陵市的端午節慶典列為﹁第十三號國家重要
文化遺產﹂，每年均舉行盛大活動，吸引國際間百萬人次參與和觀光。

他說，聯合國設立﹁人類口述遺產和非物質遺產代表作﹂後，南韓就積極準備申報端午節
為該國遺產。

他指出，中國民俗節日文化遺產向來有些被人為淡化，有些被扭曲變形，端午節、清明節
、中秋節、重陽節等傳統佳節，一直未列入國家法定節日加以保護，以致當代青少年只熱衷
於歡度西方節日。930507


--------------------------------------------------
Q:你們還有划龍舟包粽子嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.19.47
→ loly:中華民國才有資格申請~~~
→ frozenblue:原來屈原變成韓國人啦...-_-
→ houting:!? ....文化能算是"某某國的專利"嗎? @_@a
→ loly:不過人家有心推展..中國比不上啊
→ aurelius:韓國祖先都統治過中國屈原是韓國人沒啥啊
→ takenzo:揚州炒飯也能申請專利，有什麼不能的
→ aurelius:唉專利不過就是既得利益者的護身符阿
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: loly (Walker in the wind) 看板: CrossStrait
標題: Re: [問題] 中國憂心南韓申報端午節為文化遺產
時間: Sat May  8 00:49:43 2004


真的很無奈啊


很多中國的文化都是日本在發揚的(我說的是唐代文化)



一踏糊塗上的憤青也在罵
但怎麼不想想人家韓國推行的多好
韓國可是有心在推行的
中國(我說的是PRC)連中秋清明端午都不列入法定假日
還跟人家爭什麼~_~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.5.150
→ takenzo:人家他們要破四舊，立四新嘛
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Geigemachen (reverie of cavalry) 看板: CrossStrait
標題: Re: [問題] 中國憂心南韓申報端午節為文化遺產
時間: Sat May  8 01:37:11 2004


端午節被韓國當作遺產，那麼以後撈到屈原屍骨是不是要環給韓國？
吃粽子要付錢給韓國嗎？還是要繳罰款？

那麼華語系國家來推動個”中國新年專利”，叫越南也來付權利金才能過年？

如果PRC申請”唐朝長安城專利”，那麼京都城立刻變成中國領土了..
申請”唐服”專利，每件和服至少要交一半的錢給中國..

如果我們來推動”中古漢語專利”，那麼日本人數數字
一二三四五六(七不是中文)八九都是中文，
每數一次都要付漢語系國家錢嗎？

※ 引述《loly (Walker in the wind)》之銘言：
: 真的很無奈啊
: 很多中國的文化都是日本在發揚的(我說的是唐代文化)
: 一踏糊塗上的憤青也在罵
: 但怎麼不想想人家韓國推行的多好

我是不知道他們推行得多好，只能說他們很珍惜文化..
他們怎麼過端午的？居然想申請文化遺產..莫名其妙..

: 韓國可是有心在推行的
: 中國(我說的是PRC)連中秋清明端午都不列入法定假日
ROC/Taiwan也不放了...

: 還跟人家爭什麼~_~

--


               生命宛若幽靜的長河

                    不管它將奔流何處


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.56.111
→ bluesimon:真要放，可能一年都在放假吧？呵
→ ShuiBian:不知道他們能不能看懂屈原的詩
→ loly:其實我也看不太懂 楚辭太艱深了
→ ShuiBian:我只看過中學課文裡的一篇
→ aurelius:九歌 國殤?
→ carolyt:"粽子"這道菜可能會被申請專利
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: basicnet (88 有緣再見..) 看板: CrossStrait
標題: Re: [問題] 中國憂心南韓申報端午節為文化遺產
時間: Sat May  8 01:46:23 2004

: → ShuiBian:不知道他們能不能看懂屈原的詩               推 129.187.68.124 05/08

韓國可是有教漢字 詩詞或是賦等等
被列入教育喔
所謂中國人還是別再自大下去了...

--
※ 編輯: basicnet        來自: 140.120.136.152      (05/08 01:47)
→ loly:有嗎~_~ 少數吧  韓國雜誌網站都是韓文
→ basicnet:有列入正規教育 中國在自大下去真的沒救了
→ ShuiBian:我很高興他們能這樣啊
→ basicnet:學到的文化改良將來誰是正統還有的瞧
→ ShuiBian:就算他們是正統,他們能學中文我也很高興
→ totorro:我想問你們會不會想統一他們..純好奇
→ ShuiBian:人不能貪心不足啊
→ ShuiBian:他們鼓勵學中文總比印尼禁止學中文好吧
→ basicnet:那只是文化的層面 韓國學韓文
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: loly (Walker in the wind) 看板: CrossStrait
標題: Re: [問題] 中國憂心南韓申報端午節為文化遺產
時間: Sat May  8 01:49:42 2004

※ 引述《Geigemachen (reverie of cavalry)》之銘言：
: 他們怎麼過端午的？居然想申請文化遺產..莫名其妙..
: : 韓國可是有心在推行的
: : 中國(我說的是PRC)連中秋清明端午都不列入法定假日
: ROC/Taiwan也不放了...
: : 還跟人家爭什麼~_~

不要亂講

是今年都碰到假日啦

http://www.cpa.gov.tw/html2001/train/10_5.shtml

第三條 下列紀念日及民俗節日，除春節放假三日外，其餘均放假一日：

一、紀念日：
（一）中華民國開國紀念日（一月一日）。
（二）和平紀念日（二月二十八日）。
（三）國慶日（十月十日）。

二、民俗節日：
（一）春節（農曆一月一日至一月三日）。
（二）民族掃墓節（定於清明日）。
（三）端午節（農曆五月五日）。
（四）中秋節（農曆八月十五日）。
（五）農曆除夕（農曆十二月之末日）。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.5.150

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Geigemachen (reverie of cavalry) 看板: CrossStrait
標題: Re: [問題] 中國憂心南韓申報端午節為文化遺產
時間: Sat May  8 01:58:04 2004

先生，我們台灣這幾年假日規定改得沒完，你的資料是2001，
現在為了推行週休二日，假日少了一大堆..

每年都不太一樣，二二八也是要放不放的，讓我們沒什麼把握..

※ 引述《loly (Walker in the wind)》之銘言：
: ※ 引述《Geigemachen (reverie of cavalry)》之銘言：
: : 他們怎麼過端午的？居然想申請文化遺產..莫名其妙..
: : ROC/Taiwan也不放了...
: 不要亂講
: 是今年都碰到假日啦
: http://www.cpa.gov.tw/html2001/train/10_5.shtml
: 第三條 下列紀念日及民俗節日，除春節放假三日外，其餘均放假一日：
: 一、紀念日：
: （一）中華民國開國紀念日（一月一日）。
: （二）和平紀念日（二月二十八日）。
: （三）國慶日（十月十日）。
: 二、民俗節日：
: （一）春節（農曆一月一日至一月三日）。
: （二）民族掃墓節（定於清明日）。
: （三）端午節（農曆五月五日）。
: （四）中秋節（農曆八月十五日）。
: （五）農曆除夕（農曆十二月之末日）。

--
    ___
   6@_@9
   4| |7
    2 5

讓我先想一想......

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.56.111
→ basicnet:有放啦 你還真的越弄越亂= =
→ BOTT:今年端午是星期2,有放假
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: furato (燃燒吧 燃燒吧) 看板: CrossStrait
標題: Re: [問題] 中國憂心南韓申報端午節為文化遺產
時間: Sat May  8 11:43:13 2004

誰說我們不重視端午節的

我每年端午節都要連續吃一個禮拜的粽子ㄟ

早餐吃花生粽

中午吃豆沙粽

晚餐吃肉粽

宵夜吃鹼粽

而且端午節那天我還會在中午的時候立雞蛋(雖然從來沒有成功過)

雖然我是個反對暴力的人

但是

在韓國人說漢字是他們發明的(是才有鬼 韓國只會發明精蟲文字)

說中國的文化是從韓國傳過去的(有些人真是什麼鬼話都編的出來)

一直到現在竟然想搶端午節(挖靠 屈原是韓國人嗎)

其實我還滿希望大陸可以丟幾枚飛彈到韓國去的

--
      【諮詢立法院院長】

總統:我解散你們立法院好不好啊?

院長:求求你不要解散立法院啊~~~~~      

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.66.92
→ loly:韓國很用心在辦端午節活動啊
→ dought:我們是該好好檢討自己了..^^bb
→ furato:哼  他們會連續吃一個禮拜的粽子嗎
→ loly:吃一個星期肚子會痛吧..還會肥死
→ furato:我的體重才52公斤而已
→ Abadon:我會立雞蛋誒
→ MDSjojo:聽到大陸人說他們不要就給韓國好了 吐血..
→ janke:會消化不良撐死吧