[轉錄][新聞] 達賴喇嘛：只要台灣方便 願隨時訪台

[undusted (極封靈地藏青雲地)]

※ [本文轉錄自 IA 看板]

作者: qilai (合眾國的榮華也快完了) 看板: IA
標題: [新聞] 達賴喇嘛：只要台灣方便 願隨時訪台
時間: Thu Aug  6 23:58:38 2009


標題:達賴喇嘛：只要台灣方便 願隨時訪台


新聞來源:http://udn.com/NEWS/WORLD/BREAKINGNEWS5/5062893.shtml (須有正確連結)


【中央社╱日內瓦6日專電】

西藏精神領袖達賴喇嘛今天說，只要台灣政府方便，他已準備好隨時訪問台灣。

達賴喇嘛今天出席在日內瓦由西藏流亡政府和援藏民間團體舉辦的「尋找共同點」國際漢
藏討論會，上午在記者會被問到訪問台灣的可能性時，他說願意隨時去台灣。

達賴以藏語透過中文翻譯指出，現在台灣執政的國民黨政府和中共走得近，「這種關係的
改善一方面有利台灣，一方面也產生了新的不必要的恐懼」，「這樣的狀況下好像台灣政
府對於我的訪問也有些疑慮」。

他說，「如果台灣政府沒有任何不方便，我已做好到台灣訪問的完全準備」。

至於會不會考量北京立場，他說，2002年西藏流亡政府和中共恢復接觸時，還對北京抱著
很大的希望，但「現在這種希望愈來愈小了」。

他笑說「台灣和西藏都是處於一個非常嚴苛的老師的教鞭之下，但這兩個學生還是可以交
流一下」。他說，中國現在是「閉著眼睛」在做壞事。

達賴表示，他訪問台灣有兩個目的，第一因為台灣有很多佛教信徒，他到台灣弘法是對信
徒的責任；第二因台灣是華人國家社會，在他無法去中國大陸的情況下，和台灣華人接觸
交流很重要。

他還笑著用英文提到，因為有些台灣人（Taiwanese）不認為自己是中國人（Chinese），
所以他同意翻譯用華人一詞。

達賴並說，如今和他第一次訪台前就曾表明的一樣，如果他可以去中國大陸，他願意延後
或不去台灣，「我知道台灣人民能了解我們的處境」。

【2009/08/06 中央社】

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.194.195
推 undusted:達賴在威脅馬英九:再不讓他訪問台灣小心沒選票
→ undusted:(認為"台灣人不是中國人"的台灣人會對馬不滿喔)
→ undusted:借轉兩岸版
--
經濟要靠實力
    實力要靠科技
        科技要靠人才
            人才要靠文化
                文化要靠環境
                    郭台銘

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 211.74.131.149