[閒聊] 馬總統提漢字識正書簡 盼兩岸達成協議

[trinity1103 (不信人間有白頭)]

小馬一開口~ 老共就樂了
-----
http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=225989&type=
%E6%94%BF%E6%B2%BB

〔中央社〕總統馬英九今天接見僑界代表時指出，台灣使用的正體字代表中華文化，
但大陸則使用簡體字，他建議可採「識正書簡」方式，希望兩岸未來在這方面也能達
成協議。

馬總統上午接見「駐美中華總會館暨北加州中華會館負責人回國訪問團」，做上述
表示。

他說，過去因為兩岸對立，也反映到海外僑社，現在希望大家不必像過去爭得你死
我活，僑界也能休兵。

馬總統表示，在國外有許多中文學校，教台灣來的學生正體字，碰到大陸來的學生，
就教簡體字。他認為正體字代表中華文化的特色，但大陸因為採用簡體字，有些正體
字看不懂，因此他希望兩岸在這方面未來也能達成協議，採用「識正書簡」方式。

他說，「識正」就是認識正體字，但要書寫的話可以寫簡體字，印刷體則盡量用正
體字，這樣才能跟中華文化的古籍接軌。

馬總統指出，他過去幾年一直努力發揚正體字，也希望有一天正體字能成為世界遺產，
因為全球很少有文化能讀2000、3000年前的文字，但中華文化就做得到。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.161.50.66
→ amazer:個人覺得大陸只要古文用繁體書寫就可以了
推 lkcs:乖，摸摸頭
→ amazer:白話文對應簡體字，文言文對應繁體字
推 Aadmiral:白話文和簡字有什麼關係?
→ baboosh:繁體字=高級
推 ptttaiwan:文言文 繁體字 對應 少數統治者
→ ptttaiwan:白話文 簡體字 對應 人民大眾
推 bluebrown:那種對應關係是共產黨創造出來的ZZZ
→ bluebrown:想要劃地自限 限制自己就夠了
→ morgen:基本上寫漢字都算初級....寫假名才是高級
→ morgen:いっしょにかなをかきましょう…
噓 piggiezhuo:純噓樓上，你是在反串？