測試轉信

如果在 ptt 收到的話, 那麼很慶幸的, 我努力了很久想要
達到的轉信算是成功了. 被動的算是為這兩岸版的文章備
份, 將來如果有甚麼資料遺失, 也可以有一個後備版.

另一方面當然地, 這裡香港人的聲音將不僅只有我一個了,
雖然站這邊香港人不多, 但是跟我意向不同的人還不少的.
他們有些可能比較溫和, 有些較激進, 也許會和各位爭論
, 不過實際跟他們接觸, 總比由我代他們代言好一點吧.

我們的文化可能有不少的不同, 還請多多包涵. 但我想大
家來兩岸版, 本來就是為了接觸與自己不同的文化的.

那這就真的是兩岸三地, 甚至是四地的兩岸版. 如果我們
有些關於臺灣大陸政治的問題, 日後也多一個發問之處.

--

漢子的浪漫就是環境破壞.

--
※ 發信站: 香港地(hkday.net) 
◆ From: 144.214.37.137
→ chenglap:此文已轉載至 DividedLands 板  (2008年1月29日 星期二 15:31:01)

推 chenglap:終於成功了.
推 chewie:恭喜
→ chenglap:謝了. 我們那邊的人也許也不太懂禮貌, 不
→ chenglap:過有問題請找我, 我會向他們解釋的.
推 hughfrost:已在SF版發了有關starship trooper的文
→ hughfrost:其實政治成分挺濃。呵呵，討論一下
推 chenglap:我看到了, 但你不是說銀英傳嗎...
推 hughfrost:銀英題目太大，一時不好寫，呵呵
→ hughfrost:我也就使拋磚引玉。周末有時間仔細寫一
→ hughfrost:點吧。其實我是希望能交流看法，這很有
→ hughfrost:啟發性
推 chenglap:其實科幻的愛好者在中港臺都不好找.
→ chenglap:討論的機會更是少之又少.
推 trinity1103:銀英傳在台灣算紅的了
推 baboosh:我自己也是科幻愛好喔
→ hughfrost:是呀，科幻的框框條條太多，不如奇幻好
→ baboosh:像是startrek ...
→ chenglap:但我們沒怎樣談論過嘛... 銀英傳算政治..
→ hughfrost:寫。但也正因為和現實很像，所以寫起來
→ hughfrost:也蠻有意思
→ trinity1103:其實銀英傳真的不算科幻,算政治
→ chenglap:奇幻特別是玄幻大多是亂來...
→ trinity1103:俄國有個作家,巡者系列,頗不錯
→ trinity1103:日巡者,夜巡者,幽巡者,終巡者
→ ytpicnic:me
→ chenglap:俄國作家不妨看看 Sergei Lukyanenoko
→ chenglap:這傢伙一方面是作家, 另一方面遊戲玩很瘋
推 hughfrost:這兩天似乎終于沒病毒了，有喜歡科幻的
→ chenglap:結果寫出來的東西都不美不俄..
→ hughfrost:尤其是太空歌劇的能不能看看我的文，提
推 trinity1103:老師講的就是我說的那位
→ hughfrost:點意見？網址如下
→ hughfrost:http://forum.dragonsky.net/dispbbs.as
→ chenglap:啊, 你竟然也有留意他?
→ hughfrost:p?boardID=5&ID=115318&page=1
→ hughfrost:網上有中文或英文的嗎？
→ hughfrost:我只知道那幾個出過電影和遊戲
→ chenglap:在看你那篇文了.
→ hughfrost:哦，謝謝^_^
→ chenglap:竟然是一整篇小說... 我很少會那樣看.
→ chenglap:看到不對路的就告訴你吧.
→ chenglap:聯隊? 那是日軍的編制來的.
→ ytpicnic:翻譯味還是好重的。
推 chenglap:慘, 不過這是你五年前的東西了, 第一段
→ chenglap:開始就應該要吸引住讀者視線才行.
→ chenglap:銀英毒中好深...
→ chenglap:馮變成維了...
→ chenglap:對了, 有沒劇情簡介.
推 trinity1103:嗯~~有銀英的影子
→ chenglap:不是影子, 是好深...
→ chenglap:連武器和編制都一樣的.
推 hughfrost:我用的聯隊是借用空軍編制,英文是wing
推 chenglap:宇宙軍算海軍吧, 我想.
→ trinity1103:我最近看的是StephenKing的黑塔系列
→ hughfrost:其實大體上是參考陸軍的體系,而不是海軍
→ trinity1103:繁中版目前只出到第四本
→ chenglap:黑塔是甚麼?
→ hughfrost:這點和銀英不同.艦隊相當于師,集群是團
→ chenglap:這是我說銀英毒... 因為田中這傢伙把艦隊
→ chenglap:當陸戰打...
→ hughfrost:錯了,分(艦)隊是團,集群是營,聯隊是連
→ chenglap:如果是銀英轉, 聯隊其實是旅.
→ chenglap:師其實和艦隊是同等的, 因為師的定義是能
→ hughfrost:dark tower,是驚悚的嗎?
→ chenglap:獨立作戰的基本單位, 包括通訊和補給.
→ chenglap:這也是艦隊的基準.
→ hughfrost:宇宙軍算海軍還是陸軍是看成本的
→ hughfrost:像halo那樣的艦只極少的年代,算海軍
→ chenglap:宇宙軍獨立成新軍種好了, 我覺得不太一樣
推 trinity1103:黑塔的故事發生在地球上,但是時間和
→ trinity1103:空間都是錯亂的
→ chenglap:本來編制這種事還是主觀的.
→ hughfrost:我定義的是極多的,中新(中國的投影)有上
→ hughfrost:百支常備艦隊,總艦只可以達到十萬以上
→ hughfrost:就要以陸軍的組織方式為主了
→ hughfrost:黑塔講什麼的?有趣了我買一套回來看
→ hughfrost:最近剛訂了三本lost fleet，主角很有趣
推 chenglap:當時你沒看 starship trooper ?
→ hughfrost:但是憑空想象一種組織方式很難唉
→ hughfrost:看了，怎麼了？
→ chenglap:starship trooper 算最好的參考對象了.
→ hughfrost:我準備部分借用其政治組織方式
推 trinity1103:黑塔是史蒂芬金寫了30幾年,分段寫完的
→ trinity1103:七本系列小說,第一集開始會有點悶
→ trinity1103:但是之後就漸入佳境,算是奇幻類的
推 hughfrost:星艦傘兵的組織方式還是海軍加陸戰隊
→ hughfrost:也沒有什麼稀奇的。尤其是戰艦好少
→ hughfrost:是驚悚的還是類似于四季那類的作品？
推 chenglap:要看亂來的可以看銀河戰國群雄傳...
→ hughfrost:汗，那可就正經是亂來了……
→ hughfrost:我還是想寫點正經的，雖然是興趣
推 chenglap:但你不覺得有在太空有象兵是很熱血的事情
推 hughfrost:這就要看要寫什麼樣的背景了
推 trinity1103:老師你是在打三國志嗎? 象兵~ XD
→ hughfrost:我寫的是現代的投影，大機械化時代
→ chenglap:真的是有象兵, 我不是說笑.
→ hughfrost:如果是類似星球大戰一類，象兵啦，原力
→ hughfrost:啦，當然，熱血的多
→ hughfrost:大機械化時代，就是個人渺小的時代
→ hughfrost:個人都渺小了，自然熱血不起來……
→ hughfrost:我沒說笑啊，要有象兵的話，要麼就有嚴
→ hughfrost:謹的背景配套，使之合理。要麼就是亂來
→ chenglap:機械人也可以很熱血的, 例如 ED-209
→ hughfrost:亂來也是很有趣的，因為這個時候側重的
→ hughfrost:就和嚴謹的不同了，趣味也不同
→ hughfrost:這只是兩種風格，沒有誰優誰劣
→ hughfrost:呵呵，不知道為什麼我總是喜歡寫一些
→ hughfrost:人力渺小的時代。關于機器人的我也寫了
→ hughfrost:個開頭。你看看
推 chenglap:有沒看過 warhammer 40k?
→ hughfrost:http://forum.dragonsky.net/dispbbs.as
→ hughfrost:p?BoardID=5&ID=132181
推 chenglap:今天吃不消, 遲些你找機會在別版貼吧.
推 hughfrost:看過，不過那裡面也太渺小了
→ hughfrost:而且我向來不喜歡西方文化裡所謂墮落的
→ chenglap:不同的, wh40k 的世界觀是比任何都龐大了
→ hughfrost:概念。正邪對立並不符合世界的現實
→ chenglap:人跟蟲子差不多...
→ hughfrost:龐大到任何個人都只不過是螻蟻
→ hughfrost:多少年歷史也沒有演進。為了自己的宏大
→ chenglap:其實 wh40k 裡面不是所有人都認同帝國的
→ chenglap:不過全部不認同帝國的人類都被打成叛徒
→ hughfrost:而扭曲客觀規律。不喜歡。正邪簡單二元
→ hughfrost:對立，不喜歡。不過喜歡戰錘的遊戲，很
→ chenglap:比方說 Tau 底下的人類很多都認為帝國的
→ hughfrost:有暴力美感
→ chenglap:人根本是瘋了.
→ chenglap:當初 Squat 那群人認為專心搞經濟就好
→ chenglap:也不喜歡和帝國那群法西斯混在一起...
→ hughfrost:我覺得Tau本身是個大bug。機械也沒有帝
→ chenglap:不過後來 Squat 被異形吃光了.
→ hughfrost:國那種暴力美。
→ hughfrost:你是說被蟲子吃光了？
→ chenglap:Tau 基本上是我們現代人的思想和審美觀
→ chenglap:和帝國那群瘋人自然格格不入...
→ chenglap:是, 吃光了.
→ hughfrost:戰錘就是軍事狂人的夢想，戰爭是一切的
→ hughfrost:主題
→ chenglap:我很欣賞那種露骨偏激的風格...
→ hughfrost:很久沒有關心戰錘了，不知道那個
→ hughfrost:我看戰錘主要看帝國。
→ hughfrost:是呀，有一種放縱的瘋狂
→ hughfrost:很豪爽的那種
→ chenglap:好過日本那種好像很現實, 實際人人裝酷
→ chenglap:的世界.
→ hughfrost:是呀，日本人的裝酷以前覺得很酷，現在
→ chenglap:戰鎚是瘋到腦子根裡去
→ hughfrost:越來越受不了了
→ chenglap:不講甚麼人道, 和平, 正義, 看你不順眼就
→ chenglap:全部都殺殺殺.
→ hughfrost:哈哈，沒錯，嚴格來說裡面每個生物都瘋
→ chenglap:甚麼婆媽的東西全都拿掉的爽快.
→ hughfrost:最暴笑得是獸族，明顯是綠蘑菇嘛
→ chenglap:一堆政委推成億軍隊上戰場受死
→ chenglap:全靠小米加步槍和人海戰術...
→ chenglap:連正義一方的指揮官都獐頭鼠目
→ chenglap:好過日本老是出一堆美形惡役.
推 hughfrost:那個真正是熱血啊。大陸這兩年不知道從
→ hughfrost:哪裡舶來一個詞叫“豪快”，形容戰錘再
→ hughfrost:合適不過了
→ chenglap:所以我不喜歡現在的太空玄幻, 文裡文氣
→ chenglap:的, 應該像戰鎚那種德性才對.
→ chenglap:所以我把甚麼小兵傳奇全打進冷宮去...
→ chenglap:因為不夠殘暴.
推 hughfrost:哈哈，那就是個人喜好了。我還是更喜歡
→ hughfrost:正常一點的。豪快的，打打遊戲就好
→ chenglap:正常的太多太濫了....
→ chenglap:就像 FF 式日式 RPG 一樣, 隨便都有百個