Re: [心得] 文化是誰的文化

[CyberSnoopy (Faust)]

不敢苟同。
※ 引述《itrose (和平，統一，興中國)》之銘言：
: 此文獻給無塵兄:
: 先來個舊聞：
: 內地橙天娛樂入主香港嘉禾
: 再來個新聞：
: 內地富豪楊國強欲以百億收購TVB股份
:    再切入正題：臺灣大眾文化缺少深呼吸
:     縱觀兩岸三地大眾文化，臺灣可堪一提的有什么：流行音樂，綜藝節目，政論秀
:    我不得不遺憾的指出，這些帶有快餐性質的文化產品，就是臺灣所擅長的
:    看電視劇（嚴肅電視劇），看小眾（大眾的一支）文化：鋼琴、歌劇，看文藝電影的
: 生存狀態。

我也不得不遺憾的指出，大陸現在的綜藝節目，政論秀以及種種快餐文化還沒像台灣一樣
是因為文化、政治領域依舊不夠開放。君不見，廣電總急三天兩頭的發禁令，不許選秀，
不許娛樂節目走火，不許日本動畫在黃金時段播出（這還可以理解成保護國產動畫），
等等等等，不一而足，更別提政論秀這種東西了。我敢說，如果將來大陸的媒體解禁了，
這些東西都會有，而且肯定比台灣搞的還要猛。要問為什麼，因為有市場，人民群眾
喜聞樂見。至於你所說的陽春白雪的藝術，我不清楚台灣的情況，但大陸也就這幾年
才有所進步。恩格斯說，人們必須先吃、喝、住、穿，然後才能從事藝術、政治、宗教
活動。肚子扁扁搞什麼藝術？就算有人搞出來，能欣賞的人也是極少數，畢竟大家都是
要先吃飯，才能去聽每場xxx元的歌劇的。比如昆曲，這是中國傳統士
文化的精髓。但昆曲班子在大陸一度到了瀕臨失傳的地步，隻有極少數班子靠政府的
扶持存活下來。後來白先勇和大陸昆劇班合作，制作包裝了的青春版牡丹亭。在台灣
上演以後，全場掌聲雷動。被冷落了很久的主角非常激動，說總算得到觀眾認可了。
從05年起，昆曲在大陸持續升溫，很多昆劇團重新開始排戲，這都是跟人民素質和富裕
程度的提高分不開的。

:    不好意思，大陸優秀的嚴肅電視劇不僅是主流，而且還在巨大進步，鋼琴有郎朗，歌
: 劇有廖昌永、戴玉強等世界級大師，文藝電影雖然也不太景氣，但好歹不比臺灣差
: 我們再來看網絡文化，我在八卦版曾言：如果兩岸網絡中斷，哪邊的宅男會哀鳴多一些
: 呢

你這個斷言很無趣，因為你隻看到民間，沒看到官方。
大陸民間有無窮無盡的字幕組翻譯了無數日本動漫，甚至還有配音組。但大陸從不引進
日本的動漫（80年代的機器貓，一休除外），這就是官方的態度。雖然很難說這種做法
對於大陸的動漫產業是好是壞，但大陸的文化界明顯不如台灣開放是無可置疑的。據我
所知台灣的電視台會進口日本的動漫，並且配音播出。很多漫畫也有翻譯，換句話說，
你可以不依賴很不可靠的網上盜版就買到你想要看的日本漫畫。大陸現在的情況就是
民間早就躍躍欲試，但官方還因為種種原因一潭死水。

: 我們都已經知道臺灣人需要從大陸獲取大量的東西，像是P2P直播啦，網絡小說啦，電視
: 劇電影啦，大陸的軟件啦，還有其他一些不太光彩的東東

p2p直播你也拿來說，這不都是版權法還沒上路，大家盜版著玩麼。其實我一直很懷疑
大陸的一些公司比如迅雷、pplive之類，明目張膽地播放電視台和盜版電影，真的有付
版權費麼？萬一哪天版權變嚴格了，這些公司豈不要破產（當然錢賺夠了洗白也是
有可能的）。網絡小說大陸和台灣都有，當然大陸人多，所以……電視劇兩岸都有，
口味好像比較不同，各看各的就好。軟件就不要吹了，大陸的軟件很爛，除去跟中文
輸入殺毒等等有關的，你電腦裡還裝了哪些大陸人寫的軟件？不要告訴我“暴風影音”，
那玩意兒的內核和解碼器都不是自己人做的，都是開源軟件。在核心技術上大陸還差的
遠。在開源世界裡，基本是歐美一統天下，大陸和台灣還都比較弱小，但都在迎頭趕上。

: 不要懷抱著中華文化正統的牌位自HI啦
: 可憐見，希望臺灣的正統中華文化不要再受去中國化的荼毒。

其實我看現在的台灣，更多的想到的是今後的大陸。看到綠營一堆人抓著228猛點
國民黨的死穴，我就想到若幹年後某xx黨會拿64猛k共產黨。看到台灣綜藝節目裡
一堆人言而無忌，互相調笑，就想到湖南衛視的娛樂節目火力全開的樣子。
所以過去幾年，每次看到綠營要搞去中國化的時候我就想笑，搞來搞去還不是中國
人的那點花花腸子？太熟悉了。台灣雖然受日本文化影響，但根子上仍然是純正
的中國文化（勿戰中國）。之所以跟大陸表現的有所不同，隻是因為國家政治、經濟
和人民素質的發展階段不同而已。畢竟台灣人均所得近兩萬，大陸隻有兩千多而已。
等到大陸更加開放更加自信的時候，恐怕兩岸會越來越像的。

時間會証明所謂的正統，嘴炮不能。現階段麼，我相信參差多態乃是幸福本源。

--
正妹是祖國神聖不可分割的一部分！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 129.116.140.24
推 erichuang:推本文~另推正妹~尤其未回歸的哈薩克妹
→ EOSD60:你看澳大利亞像英國嗎？印度像英國嗎？呵
推 momoTT:不用緊張啦，等那些愛喊正統的老骨董都自然
→ EOSD60:大陸可能會有小部分地區像港台靠攏
→ EOSD60:現在已經有
→ momoTT:凋零，我想台灣應該沒興趣跟你們爭中國了~
→ EOSD60:不過說從台灣看大陸未來  未免過于無稽了
推 erichuang:從大陸看台灣 同理
推 wxynod:昆曲﹐新牡丹亭我娘子去看過﹐覺得大眾消費
→ wxynod:不起劇場類文藝的票價才是關鍵。都像郭德綱
推 Kazamatsuri:澳洲離英國太遠 不過前陣子還討論要不
→ wxynod:相聲那麼便宜的票價﹐自然觀眾會多。老百姓
→ Kazamatsuri:要停止效忠英女皇呢 至於印度 英國只
→ wxynod:還是缺少用來娛樂的閒錢啊~~順便我的票也是
→ Kazamatsuri:是短暫殖民 印度本身的歷史也很久遠
→ Kazamatsuri:世界四大古文明之一不是假的 :p
→ wxynod:贈票﹐要不然花上千去看劇場演出還是擔不起
→ erichuang:實話說當文化成為生活的一部份而不是商
→ erichuang:品，那就沒人說嘴了..說嘴就該討打
推 Evanhawk:好文 推