※ [本文轉錄自 dotZu 信箱]
作者: inosen (inosen) 看板: T-I-R
標題: Re: [閒聊] 為何很多受日本教育的老人，都很懷念日ꔠ…
時間: Sat Sep 13 18:51:44 2003
※ 引述《stgtg (天才與白痴之間)》之銘言：
: 我很不解，以前的教科書總是說日人欺壓台灣人民，可是李前總統和一些受過日式
: 教育的老人，包括我身邊的人，他們總是認為日本的統治比國民黨權力統治要好，到底
: 什麼原因，讓他們緬懷日本人統治的那段歲月？
很多部分大家都說過了，其實還有幾個方面可以值得大家思考
1.有可能是對日本及國民黨政權統治感受比較的結果
這個多是大家所提的，在1945年左右，中國尚未來接收臺灣前，成立臺灣調查會
準備接收臺灣，有一個半山連震東（連戰父親）在開會後，最後發言一段：
諸位大的問題已經談過了，本人擬關於臺灣的小事提出一說。臺灣人的生活有許多地方是
良風美俗，接收以後，我們應設法維持。台人經過日本多年的訓練，過的是新生活，臺
灣人有洗澡的習慣，很清潔，勤儉，不打牌，不舉行登報結婚，離婚者亦少，坐洋車不必
還價，在一些瑣碎生活上比較直率，希望能夠保存。臺灣人做人無所謂『心眼』，而『心
眼』兩字在臺灣語中就沒有。臺灣問題的前提，是一定要收復。收復以後，亦必須比日本
人好，臺灣人需要自由、幸福、平等，相信一定可以做到。最後，還希望散兵遊勇不讓帶
到臺灣去。(參見：臺灣調查委員會第2次座談會紀錄》（中國第2歷史檔案館），《民國
檔案史料》1989年第3期第25～29頁)
這些在中國人接收臺灣後，幾乎全都應驗了，臺灣人因為沒心眼，被中國人鬥，因為
要自由平等幸福所以有228，因為有散兵游勇讓臺灣人很受不了。
而更大的災難更在國民黨潰逃至臺灣後，開始搞白色恐怖，連一般人在家都要擔心
是否會被帶走，這是日本時代的一般人民所不需擔心的。
加上國民黨的貪污腐敗，特別是司法方面連臺灣調查委員會的人都承認日本人
在司法上尚稱清明，所以人民都服氣（其實就是說日本司法清明）
我在1930年代的臺灣日日新報上還看到一個南投地方的街長貪污一筆小金額的錢
被發現，竟然自殺。這簡直是今日的我們匪夷所思的。
2.經歷日本統治世代的差異。
我們可以發現，在1920年代以後出生長大，其少年期是在戰爭期間長大的，
特別是大正期昭和前期出生者，多是對日本統治甚為懷念的一代，因為這些人
受的教育是日本的皇民化教育，他們之中，有很多人真的在那時候認為自己是日本人，如
某中研院相關人士，他在自己的傳記中曾說自己十歲前沒聽過台語，父母為使
自己的小孩學會純粹日語，都相約不講台語，到戰後時他還問父母說怎麼我們
還沒被遣送回日本，那父母才說我們是臺灣人。想來甚是可悲，臺灣如果按照趨勢發展
或許今天成了琉球人那類的日本人。
而那些1895年後出生，在1920年代擅場的人，如賴和，蔣渭水，及許多社會運動者
對於日本的統治未必就有那麼高的認同，他們發現自己是被歧視的，是被差別對待的
而他們的父祖輩是清朝長大的，基本上對日本人還是有他族的感覺。
但是，他們的抗爭基本上是在日本帝國統治的遊戲規則中來玩，要求的是與日本內地人
民的相同對待。
世代的說法可以參照周婉窈的相關文章。
3.階級的差異
其實我們可以發現，除了一般民眾外，特別是戰前地主階級（受日本教育比例及程度也很
高）他們的子弟在戰後，也是對於日本統治較為持肯定的看法。
其實，基本上這些階級出身的人在戰前基本上是日本為了鞏固統治，而承認這些人地主
的地位，跟日本在內地承認地主階級而達成其明治維新所產生的田舍紳士一樣。
台灣在1930年代初期所產生的臺灣文化高峰期很多是這一階層人所創造出來的。
這些人在戰後，是被國民黨排斥的，日本時代所創造出來的價值及遊戲規則通通被
國民黨重新洗牌，如228後重新培植一批新的階級在地方上，所謂地方派系，
這些原先的人中有的被殺，有的則在土改之後，逐漸喪失其經濟力連帶對地方的
影響力也降低。這些人很多是相當討厭國民黨的。
以上淺見
加上國民黨的貪污腐敗，特別是司法方面，那些中國的臺灣調查委員會的人
--
To be or not to be.That's the question
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.142.3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.229.23