精華區beta Cross_Life 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《nolonger21 (相信台灣堅持改革)》之銘言: : ※ 引述《[email protected] (等你﹗)》之銘言: : : 普通話就是國語 : 除了台北市是國語區 : 及桃竹苗部分地區用客語 : 其他地方大多為國台語混用 : 老一輩幾乎都用台語(客家或其他族群用自己母語) : 年輕人則用國語較多 : 記得有個外國人在台灣的故事 : 他在台北市和人交談時都用國語 : 後來他到高雄跟當地人聊天 : 一開始是說國語 : 後來發現其他人聊著都會慢慢轉成台語 : 他覺得這現象很有趣 : 就跑去學台語 : 現在都到處跟人用台語哈拉 : 而有的人台語比較不輪轉(流利) : 所以還會有一邊用國語說 一邊用台語答的情況 不要亂講 我是高雄人 從小到大跟同學都是用國語講話 出外也都是國語 記得以前有一次大家玩"都用台語溝通的遊戲" 沒多久大家就笑場了 有些字彙用台語表達比較傳神 但也很多詞只能用國語表達 記得有一個台北人問我在高雄不會講台語是不是會被打 這真是太扯了吧!! 高雄有客家庄(美濃那裡) 還有眷村(左營區) 有屏東那裡來的原住民 台語不是那麼必要吧.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.74.208.14