※ 引述《[email protected] (狂奔的蝸牛)》之銘言：
: 恩﹐大概了解了一點
: 我的結論是﹕
: 以一種錯誤的方式做一件正確的事情。
: 對了﹐我實在發現一件很奇怪的事情﹐台灣人怎麼認為方言能夠稱之為母語﹖母語就是
: 中文﹐方言就是中文的不同發音而已。你問一個英國人他的母語是什麼﹐你覺得他會說
: 我的母語是倫敦口音/我的母語是利物浦口音﹖ 我再次強調一下﹐利物浦口音和標準英語
只要兩者間的歧異差距到
不能互相對話溝通的
就算兩種語言了(但是血緣接近)
日本各地的方言或是韓國方言或者美國的方言
都無礙於交流溝通
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.148.156