作者cathnd (反沙文大母豬)
看板Cross_Life
標題Re: [討論] 簡體字比繁體字好﹗
時間Wed Aug 3 12:52:08 2005
※ 引述《softsheep (blacksheep)》之銘言:
: 7.3/9.2=80%
: 平均每個字節約了20%(如果每一筆划占有面積一樣大的話)
: 往往多20%的空間,對眼睛來說是很好的緩解,對閱讀速度和眼睛疲勞度起決定性的作用。
: 20%就相當于每看四行,出現一個空行一樣,讓人很舒服,效果是很明顯的。
: 我不覺得他的實驗結果跟我的結論有什么矛盾。
照你的想法
我覺得我們更應該學習日文
先撇開你們仇日情節不談
日文在歷史上的演進
是從中文的身上創造造字的法則
所以按歷史的推理
日文也是一種簡化的中文
我把你那剛剛的那篇文章翻譯成日文
不但筆畫特少
就連空間也大的令人舒服
但我相信你一定會看得很痛苦
因為那並不是你熟悉的語言字體
我們從小學就教繁體中文
如同你們小學就教簡體中文一樣
這沒什麼好爭的
要字體簡單就學日文吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.175.241
推 fyc:本來就沒什麼好爭的.硬要爭只是來這個板上討戰的 218.34.101.183 08/03
→ fyc:要字體簡單全部漢語拼音不是更簡單 218.34.101.183 08/03
推 nixon:日文好學,用毛筆寫日文很美哦 59.37.17.34 08/03
推 forbefor:文字這種東西使用方便就好...強迫只會讓人不爽 218.168.17.223 08/03