推 realjojo:跟古人作交流是啥意思？ 60.24.16.54 08/04
: : 大江東去浪濤盡
: : 黃河之水天上來
: : 我們用的字可是能直接跟李白蘇東坡對話哦
: : 上下數千年
: : 毫無障礙
: : 簡中能嗎?
: 當然能
: 大陸的唐詩宋詞一樣可以用簡中印刷
你可能誤會他的意思了吧
你們是透過繁體轉簡體
在跟古人做交流
我們則是直接繁體對繁體
當然比較沒有障礙
我們當然知道可以用簡中印刷
但你們就是比我們多一道手續
一道手續下來
或許以不是原文重現
: 這個你就錯了
: 台語的語法和中文有很大的差距
: 除了從大陸掠奪過去的國寶
: 也看不出台灣繼承了中國多少文化遺產
請不要用藐視性的字眼
你說我們從大陸"掠奪"過去的國寶
那我們是否得說你們"侵略"我們的故土
請相互尊重
: 他后不后悔是他的事情
: 任何一种語言和文字
: 都是在不斷的變革
: 漢字從甲骨文 到小篆到唐宋的字，到繁体
: 發展到簡体也不是不可以
: 任何一种語言文字
: 都是為人服務的
: 當人們習慣于用什么字的時候
: 就應該改
所以你們習慣簡體字
我們也習慣於繁體字
你們習慣於簡體字
不代表整個炎黃子孫都要用簡體字
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.175.241