推 kanabo:拿全球華人來比 光是一個中國大陸的人 211.23.82.154 03/16 13:46
→ kanabo:就比過全台灣了 不必拿「全球」「人數」 211.23.82.154 03/16 13:46
文字這個東西不是陽春白雪﹐文字在發展這個大家都承認吧。
其實簡繁這個話題 說到咬文嚼字的層面已經失去意義了。
現實很簡單﹐全球的華人﹐絕大多數是是閱讀書寫簡體字的﹐而且在
可預見的未來還將閱讀書寫簡體字﹐繁體字再好﹐再準確的反映了老
祖宗的文化傳承﹐也不能改變多數人用簡體字的現狀。
打個不太恰當的比方﹐就像拉丁文跟西方主流現代的語言關系一樣﹐
現代英文無論如何已經為大多數人所接受和使用﹐你就隻能用了。文字
就是這樣﹐貴族學校﹐研究文藝的人群還會學拉丁文﹐但是現代英文
不可替代。所以說﹐去探討簡繁的優劣沒意義﹐隻能探討說 簡體字在
文化繼承方面的缺點是否足以推動十幾億人做出這樣一個規模龐大的文化
改革﹐收益是否真的大於成本﹖
我真的很難相信有任何收益會大於讓十幾億人文化改革的成本。
【 在 [email protected] (雲破月來花弄影) 的大作中提到: 】
: 台灣的朋友們別太在意 雖然我相信大家已經n年沒聽過哪裡有文盲了
: http://tinyurl.com/cla52o 這篇報導可以給大陸的朋友參考
: 但這個話題畢竟也在大陸發酵許久 表示也許多人會關心
: ...................
--
如果﹐東部冠軍的榮耀讓我放慢了travel的腳步。
如果﹐總冠軍的獎杯讓我迷失了伸黑腳的方向。
如果﹐Impossible is 0的意志讓我喪失了吹牛B的熱情。
請將我逐出籃球場﹗
※ 來源:‧水木社區 newsmth.net‧[FROM: 220.194.54.*]