好久不見ㄟ >.<
喔...
剛剛看到一則跟相聲有關的新聞 :)
********
2002.03.13 中國時報
「紅樓」委外經營 傳承說唱藝術
王超群/台北報導
曾經有一頁風光史的西門地區紅樓劇場，可望在台北市文化局賦予新面貌後，成為北
市說唱藝術的傳承據點。昨（十二）日進行委外經營簽約儀式，文化局長龍應台將象
徵百年歷史的老紅磚親手交給經營團隊，期許他們帶來紅樓新的生命。
即將在六月重新開館的西門紅樓劇場，昨日下午在紅樓前廣場舉行簽約儀式，完成委
外經營權交接，由接手經營的紙風車劇團董事長柯一正與執行長李永豐，代表經營團
隊接下龍應台象徵傳承的老紅磚。未來，新經營團隊將引入說唱藝術，為三級古蹟帶
來全新的文化生命。
睽違五年，重新整修的西門紅樓，在今年六月中將以說唱藝術形式重新對外開放。文
化局指出，此一構想是奠基於早年書場、劇場的使用形式，提供民眾欣賞說唱藝術的
視聽環境。
紙風車劇團執行長李永豐表示，未來經營將是傳統與現代並重，包括說唱藝術、布袋
戲、皮影戲、相聲、舞台劇都會成為固定表演項目，夜間還會有音樂演奏和舞蹈演出
，每個星期三會有提供給國際觀光客欣賞的藝術表演，假日則是兒童劇場，平常時段也
會安排大專戲劇系排練，讓西門紅樓與說唱藝術重回市民生活。
龍應台表示，紅樓劇場把最「土」的廟會藝術，透過當代藝術家重新表演出來，目標
是吸引老年人、青少年、龐克族、南部人、外國人，放出台北文化的光芒，她相信紅
樓正提供一個機會，把藝術種子灑在傳統土壤上，開出一束想不到的花朵。
西門紅樓這幢老建物完成於一九○八年（明治四十一年），最早被稱為「市場八角堂
」，因為近藤十郎設計的八角形建築體，與鄰棟隨後完成的十字樓（今西門市場），
成為早年北市頗具特色和商業地位的建築。早先兩者通稱為「新起街市場」，在當時
算是相當新穎的商業交易空間。
文化局表示，在清代，台灣只有露天市集，沒有市場建築，因此紅樓和西門市場是目
前台灣少數留存的第一批該類型建築。早年紅樓和十字樓以販售日本百貨為主，如花
卉、書刊、藥品、日本醬菜、台灣土產、布匹百貨等，相當熱鬧，帶動當時新興西門
町的發展。光復後上海人承租繼續經營百貨，紅樓則當作說書場，有對口相聲、南北
雜耍表演，後來則改映電影直到民國八十五年進行古蹟調查整修始暫時停用。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.221.28