小熊與紅人系列戰的第一場，芝加哥的球迷就欣賞到一場緊張刺激兼具歷史性的比賽。
兩度從落後局面追趕的小熊，九下先是由Sammy Sosa擊出追平小熊先生Ernie Banks的隊
史全壘打紀錄，然後Moises Alou再轟出再見全壘打，終場十一比十拿下勝利。
這場比賽從一開始就預告會是一場打擊戰，兩隊先發投手Aaron Harang、Sergio Mitre
均無法壓制對手的攻勢，各投五局均失四分退場。紅人先在第六局發難，從後援
Michael Wuertz、Todd Wellemeyer手中擊出四支安打、包括D'Angelo Jimenez、
Ken Griffey Jr.兩發全壘打，以及三次保送狂下五分大幅領先。
但小熊卻以蠶食方式步步進逼，六下Aramis Ramirez二壘打先追一分、七局Ramirez再
轟出兩分打點二壘打；八上紅人Wily Mo Pena以陽春砲將差距擴大到三分，
但Todd Hollandsworth八下則還以兩分全壘打，八局結束兩隊十比九、紅人領先。
九下Denny Graves上場救援，沒有想到面對第一名打者Sosa就被敲出右外野全壘打搞砸
救援、接著Alou再雪上加霜轟出再見全壘打。Graves吞下敗投、九上投球的
Joe Borowski則拿下勝投。
兩隊全場敲出三十一支安打，其中紅人全場十五支、小熊十六支。紅人Jimenez
五支三、二打點二得分，Juan Castro與Pena也有兩分打點進帳；小熊則是前五棒抓狂
繳出十三支安打、九分打點、九分得分的內容。Todd Walker與Corey Patterson各兩安
打兩得分、Sosa一安打就是追平比數全壘打、Alou四安打三打點三得分、Ramirez更有四
安打五打點的表現。
至於Sosa九下的全壘打則是他在小熊生涯的第512支，追平小熊先生Banks的隊史紀錄；
生涯總數則來到542支暫居史上第十，距離名人堂三壘手、前費城人Mike Schmidt的548
支只有六支差距。事實上，以Sosa這幾年的量產情況來看，超越Frank Robinson生涯
586支問題應不大，如此一來就可在本季結束站上史上第五位置。
--
ξ從前從前
有個人愛妳很久
但偏偏
風漸漸 把距離吹得好遠＊╮
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.83.167.44