小燕子趙薇，終於來台灣囉！帶著三個大空箱，她準備行囊滿滿回家。
來台的前一天，趙薇一直忙到半夜才回家。一早八點起床，她先是驚險地再去相
關單位，補蓋證件上的一個章。她說：「還好那個管事的人，她的女兒是我的影迷。
我幫他簽個名，他也就沒有多為難我。」順利蓋完章，湊齊所有來台的證件，已經是
下午一點左右的事。
接著匆匆忙忙，她又趕去參加北京電視台辦的一個《還珠格格》研討會。《還珠
格格》因為去年年底在北京播出後，掀起一陣旋風，不但趙薇搭順風車，成為台灣、
大陸兩地的當紅嬌嬌女，瓊瑤同名小說，也受到大陸學者、媒體的討論。依大陸學者
評價《還珠格格》是瓊瑤小說裡，最具文學性、兼具歷史價值的作品。《還珠格格》
在北京就像是《病毒一般》，渲染開來。
趙薇說，早先台灣過去的媒體記者告訴她：「趙薇，妳現在很受歡迎。」她感受
不到；甚至張國立從台灣回去告訴她時，她還半信半疑，一直到北京電視台也播了《
還珠格格》後，她才真的相信自己很受歡迎。「我現在走到那裡，真的沒有人不認得
我，連我戴了墨鏡、故意變個樣子，還是被認出來，實在是挺麻煩的。」
走紅後，趙薇的生活有些改變。她現在不太敢一個人大搖大擺的在街上走，最困
擾的是每次去吃飯，店家雖然會自動打折，可是每回卻還非要她寫上兩句推薦「好吃
」的話。趙薇說：「哎呀！他們是很友善，可是不好吃卻不能都說好吃，我只好反過
來求求他們，別跟我打折，也別叫我寫讚美的話。」
研討會結束後，經紀人李靜平要趙薇回家準備隔天要到香港、台灣的行李，她的
心情才開始有些忐忑，也有些患得患失，「我覺得好像還沒有準備好，怎麼要去了？
腦袋一片空白，好像不是真的。」沒特別想到從北京帶什麼到台灣，趙薇卻一口氣準
備三個大空箱，要到台灣一次「瞎」個夠，趙薇說，我喜歡喝台灣的茶葉，這回要多
買一點回北京。
對於台灣，趙薇所有的印象全是聽別人說來的，她笑說：「沒親眼瞧見，不能算
數，不過知道這一次『文化交流』的行程，像是旅行，覺得很開心，可是也有點小小
的失落。」趙薇口中的「失落」指的是來到台灣，因為法令限制，她不能公開在媒體
上高歌一曲。
趙薇說，升格當歌手後，她現在愛唱極了、覺得唱歌是一件再新鮮不過的事。「
我這張專輯裡，我最喜歡〈小青蛙〉以及〈有一個姑娘〉這兩首歌。尤其是、〈有一
個姑娘〉，我覺得是民族音樂與現代音樂結合，也許剛開始聽覺得怪怪，可是聽久了
就順了。」趙薇說，為了這首歌裡加ＲＡＰ，還說服了瓊瑤阿姨很久。
原本以為第一次出境，護照蓋的戳記應該是到台灣，可是沒想到卻先到了香港。
雖然說，九七後香港已經回歸大陸領土，不過第一次到特區香港，趙薇還是當做出國
。除了為唱片封套拍照之外，還繼酒井法子之後，成為ＣＡＮＯＮ印表機九九年的商
品代言人。
桃太郎找趙薇，相中的正是小燕子甜甜的笑容。廣告拍了三天，趙薇從頭笑到尾
。「我對自己的笑容，特別沒有自信，除了覺得自己笑起來很醜，還覺得自己露出來
的牙齒不夠白。可是沒辦法，導演要我每一個鏡頭都要路出陽光般燦爛的笑容，笑了
三天，笑得我的下巴都快掉下來。」
趁著拍照空檔，趙薇當然也不放過到香港大大血拼一番。除了一口氣買下所有拍
唱片封面的服裝，還買了四、五雙鞋，和兩大箱的衣服回北京。趙薇對血拼的成績很
滿意，她說：「北京和香港很不同，香港可以選擇的款式多，，所以比較容易買到一
些怪怪的衣服，也不會買到重複的。」不過，聽說台灣現在更好買東西，讓她躍躍欲
試。
「小燕子」為什麼會受大家的喜愛？趙薇想都沒想說：「我已經分析過原因，我
想應該是小燕子的個性像是小孩子一樣純真、可愛：可是在成年世界裡，卻又很有地
位。喜歡小燕子的人，應該是想和她一樣吧！」
資料來源：時報周刊 Ｎｏ１０３ 報導／孫嘉騏
--
她是趙薇，她也是「小燕子」
她是飛躍時空的精靈。
她是很會演戲的燕子。
但是，她更是會唱歌的黃鶯。
請。聆。聽。趙。薇。的。聲。音。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: helenahs.fDorm4