作者chyuan1031 (泉)
看板D.C.W.
標題[好歌] 推薦–LILY ALLE + FUCK YOU
時間Wed Oct 13 03:14:50 2010
歌 名:Fuck You
原 唱 者:LILY ALLEN
連結網址:http://www.youtube.com/watch?v=yFE6qQ3ySXE&ob=av2e
全首歌詞:
Look inside
看看
Look inside Your tiny mind
看看你那膚淺的思想
Then look a bit harder
視野放遠大點吧
Cos we're so uninspired
因為那裡裝不下靈魂
So sick and tired
如此令人嫌惡厭倦
Of all The hatred you harbour
全是罪恨
So you say
所以你說
It's not okay to be gay
你不認同同性戀
Well I think You're just evil
然而我覺得你是個魔鬼
You're just some racist
你就是一種種族歧視
Who can't tie my laces
連為我繫鞋帶都不配
You're point of view is medieval
你的觀點早就落伍
Fuck you
去你的
Fuck you very very much
真的是去你媽的
Cos we hate what you do
因為我討厭你所做的
And we hate your whole crew
討厭你的同夥
So please don't stay in touch
所以別再聯繫了
Fuck you
去你的
Fuck you very very much
真的是去你媽的
Cos your words don't translate
因為我無法跟你溝通
And it's getting quite late
那只會耽誤我的時間
So please don't stay in touch
所以別再聯繫了
Do you get
你能不能
Do you get a little kick out Of being small minded
你能不能從你那狹隘思想裡走出來嗎
You want to be like your father
你想像你父親那樣
it's approval your after
你做的只是為了得到認同
Well that's not how You'll find it
那你就大錯特錯
Do you
你
Do you really enjoy
你就真的喜歡
Living a life that's so hateful
這種充滿仇恨的人生嗎
Cos there's a hole where your soul should be
因為你應該要有個靈魂歸屬的地方
You're losing control of it
你卻漸漸失控
And it's really distasteful
那真的非常糟糕
Fuck you
去你的
Fuck you very very much
真的是去你媽的
Cos we hate what you do
因為我討厭你所做的
And we hate your whole crew
討厭你的同夥
So please don't stay in touch
所以別再聯繫了
Fuck you
去你的
Fuck you very very much
真的是去你媽的
Cos your words don't translate
因為我無法跟你溝通
And it's getting quite late
那只會耽誤我的時間
So please don't stay in touch
所以別再聯繫了
Fuck you
去你的
Fuck you
去你的
Fuck you
去你的
You say
你說
You think we need to go to war
你覺得我們需要武力解決
Well you're already in one
然而你已經在紛爭裡了
Cos it's people like you
因為像你這樣的人
That need to get slew
都需要救贖
No one wants your opinion
根本沒人想聽你的觀點
Fuck you
去你的
Fuck you very very much
真的是去你媽的
Cos we hate what you do
因為我討厭你所做的
And we hate your whole crew
討厭你的同夥
So please don't stay in touch
所以別再聯繫了
Fuck you
去你的
Fuck you very very much
真的是去你媽的
Cos your words don't translate
因為我無法跟你溝通
And it's getting quite late
那只會耽誤我的時間
So please don't stay in touch
所以別再聯繫了
Fuck you!!!
去你的!!!
推薦原因:
看到這首歌應該會嚇一跳吧XD
怎麼會推薦這首歌
第一次聽到這首歌的時候是大學時同學畢業製作動畫裡的配樂
只是乍聽之下覺得這首歌好可愛
不管是旋律還是女歌手的聲音
好不容易後來跟同學打聽到這首歌
一看歌詞內容卻令人超傻眼 哈哈
(因為英文不太好...一開始唱啥不會很仔細聽)
仔細看了歌詞內容之後
覺得 有時候啊不管是誰其實都會有想罵這句話的時候
可能是程式寫不出來一直LOOP啦
或者是在路上遇到騎車不打方向燈的傢伙啦
真的會很生氣欸
可是聽聽這首歌的旋律
可能也是可以用比較輕鬆的方式哼唱出這個句子
如果在心中罵人的時候 為自己帶一點幽默或者多想一想
也許人和人之間的摩擦也就小了些
事情越來越順利時
那不就更加開心了嗎?
也許用輕鬆的旋律來隱藏怒氣或者包裝哀傷
也會是一個很突兀讓人瞬間留下深刻記憶的好手法噢!
只能說
音樂~真的是神奇的玩意(笑)
順帶一提
這支MV拍攝的十分有趣XD
採第一人稱~還有人體變形的後製處理
我好喜歡噢!!!
以上!!!
(剩下兩首就等我研討會結束再說~~~淚奔寫CODE去~~~)
--
推 DCWMing:越夜越精神嗎?08/28 04:57
→ chyuan1031:不好意思齁~我最近有點日夜顛倒...科科 08/28 04:58
推 DCWMing:我看不是最近吧 一直以來都是如此吧 哈哈08/28 04:59
→ chyuan1031:天阿~被你發現了!哈哈哈 你也不差阿~XD08/28 05:00
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.83.152
※ 編輯: chyuan1031 來自: 61.230.83.152 (10/13 03:16)
推 fan0254:好特別的一首歌XD MV做得好棒XDDD 10/13 08:17
推 flavin:哈~我喜歡這首歌XDD~就像有時候有一股怨氣不能表現時... 10/13 16:33
→ flavin:腦袋冒出:溝帶吧!嗚啦吧哈~然後就氣消了XDDD (中毒太深=.=) 10/13 16:36
推 orangepe:推這首 很輕快很特別 大愛XDDDDD 10/13 16:51
推 quito:這首歌好可愛喔!!!!! 哈哈我也喜歡XDD 10/13 18:01