作者akiiyama (Bear)
看板DIA
標題[影音] 170528 M!Countdown Backstage - DIA Cut
時間Wed May 31 11:49:34 2017
連結網址：
https://www.youtube.com/watch?v=JNUYl4uwKqk
大概內容：
00：12 主恩：紅色服裝
看起來像是康乃馨的樣子
00：28 熙賢：今天是什麼樣的舞台？
豫彬：像是滿開的花一般的豪華的舞台
熙賢：只有自己是”花”嗎？
豫彬：不是喔~是DIA全體
熙賢：像花一樣的女生
記者：豫彬像是有藏著吃過炸醬麵的痕跡？
因為豫彬說他身上的痣很多
00：53 記者：這次的服裝概念不是康乃馨嗎？
彩妍：對，另外還有緞帶在這裡
“我是禮物”的概念
…………………………看著恩彩……………………………………………………
彩妍：怎麼了？看起來嫌棄的樣子？
恩彩：沒呀~很可愛
彩妍：跟往常一樣，恩彩還是會打我
又開始的謠言~~~~~~
彩妍：恩彩剛剛才用腳踢我
恩彩：真的沒有這回事，要聽我解釋
成員們都說我打他們，其實我真的沒有
……………………….解釋都很難………………………………………………..
恩彩：其實我是心很脆弱的少女
Jenny：誰都是呀~~
恩彩：這樣的話繼續的話，我會受傷的
Jenny：昨天才打我，都腫起來了
恩彩：哪有打到都腫起來~~~
Jenny：真的都紅了，都腫了(可憐的恩彩，連Jenny都欺負她XDD)
然後是問說日本哪裡覺得最好？熙賢說是自由之丘，她第一次去日本，覺得沿路都很有趣
~~
然後主恩說他想去義大利的威尼斯，剛好自由之丘有個像義大利威尼斯的地方
02：30 熙賢：日本去了幾次？難道是在日本出生的嗎？
記者：粉絲覺得主恩像是日本人？
開始講日文
然後說自己是真正的韓國人，韓國水原人
03：32 熙賢：豫彬被打了，被彩妍打到了
Eunice：因為被打了，所以臉變成這樣XDD
彩妍：豫彬的臉變成現在這樣都是我弄出來的
豫彬：什麼？謝謝喔~~(果然是團欺~~)
一個人站得很高在看監視器的恩彩
因為前面什麼都看不到，還說自己的身高不高，但是其實大家都知道
然後Eunice說”兩親日”大家都一起去買花送爸媽了，但是記者問熙賢時，猶豫了一下然
後轉移話題
記者問頌伊說習慣嗎？他說還是會緊張，然後最難的還是找不到哪台攝影機在拍，說今天
開始會習慣的~~
以上內容
翻譯by 貝爾@白網民工作室
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.129.67
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DIA/M.1496202576.A.2A4.html
推 Regolith: MCD幕後每次都欺負恩彩XDD 熙賢妳不要對豫彬這麼粗魯啦 05/31 12:20
推 lynneugene: 感謝熊大人 05/31 13:02
推 rjhsiao: 熙賢真的把豫彬當玩具. @@ 雖然說豫彬好像也很自然 05/31 13:15
推 rjhsiao: 感謝彩妍的還我漂亮拳..XD 05/31 13:17
推 Regolith: 豫彬那麼淡定 表示應該平常很習慣o.o 05/31 13:43
→ akiiyama: 咳咳~身為資深的國片飯~是"還我漂漂拳"~~XDD 05/31 14:19
推 Dryebin: 推豫彬有還我漂漂拳.... 05/31 14:46
推 rjhsiao: 罰寫 ［還我漂漂拳］*100 XD 05/31 19:20