推 lynneugene: 推奇皇后 05/18 11:47
→ lynneugene: 不對...推交河盧氏0.0 05/18 11:48
推 aribus: 哇！我現在才發現這不就是仁粹大妃那段時間的故事... 05/18 13:12
'戾悼'奇熙賢 "雖然緊張但是很有趣"
https://i.imgur.com/8pfvBwE.jpg
明朗的，自信的，不論在舞台上還是舞台下，都用著相同的能量讓身邊的
人感到愉快。藉由舞台劇《戾悼》第一次挑戰演技，記者在16日，和不是
作為女團DIA 隊長、而是作為演員進行全新挑戰的奇熙賢見了面。
「第一次演舞台劇，和作為歌手站在舞台上的感覺不太一樣，好像要再多
經歷看看才知道(笑)，雖然舞台劇並不是第一次下定決心去演戲，但我覺
得《戾悼》真的是一個很好的機會，向前輩們學習到很多。」
https://i.imgur.com/h03Ifob.jpg
舞台劇《戾悼》是講述朝鮮六代君主端宗和他的叔父、朝鮮七代君主世祖
的故事，在過去和現在的視角之間轉換，揭露關於端宗的悲劇和不明死因
真相的歷史舞台劇。這當中奇熙賢飾演的是交河盧氏，主角李晟的夫人、
因為無法生育而不幸的女人。雖然擁有令人惋惜的命運，但卻是愉快而可
愛的角色。
「交河盧氏是開朗而活潑的角色，我想要好好傳達那樣的感覺。在劇情初
期，與李晟見面的時候跌倒，害羞、可愛又清新的感覺，以及後半場雖然
懷有身孕但卻流產而變得悲傷的情緒，我想要更好好的傳達。在練習時反
應不錯，很感謝前輩們說我『有魄力』、給予很多稱讚。飾演交河盧氏的
三位演員之中，我是最有魄力的(笑)。」
(原文這裡其實有點難判斷確切的意思，暫且翻成魄力)
https://i.imgur.com/tqQf3SQ.jpg
雖然作為歌手有舞台經驗，但第一次演出舞台劇還是很困難，再加上又是
歷史劇，因此會有更多重的負擔，儘管如此，奇熙賢並未吐露困難之處，
而是展露愉快爽朗的笑容。
「起初得知是歷史劇時覺得很擔心，雖然台詞在一天之內就背熟了，但是
要呈現史劇語氣和端莊的感覺、舞台上的手勢和動線、視線處理等多方面
都需要花心思。如果有人說『我已經有很多站在舞台上的經驗』的話，我
會說『這和那不太一樣』。」但儘管如此，作為歌手站在舞台上也是有一
定幫助(笑)。雖然一直很緊張，表演完成下台後，還是覺得非常有趣和開
心。越是演著，一邊苦惱一邊成長的部分，好像就是舞台劇的魅力。」
雖然每次都很緊張也盡了全力，演出結束時，覺得可惜的地方還是很多。
另外隨著逐漸適應舞台劇，對於想要呈現自己更好的演出，也會開始產生
野心。
「演出結束後會有很多遺憾，不輕易放過那樣的部分，思考各種可能性，
學到了很多。幸運的是，到目前為止還沒有失誤。在劇中，我有一段引起
李晟關心的跌倒戲份，那時候觀眾都笑了，下一次就會更有野心想要造成
更多的笑聲(笑)。」
DIA 成員、粉絲們和觀眾們也不得不為舞台上奇熙賢轉變成的樣貌感到驚
訝。特別是透過這次演出，奇熙賢能夠和粉絲們獲得更多見面的機會，因
此更值得感謝。
「成員們在第一場演出時就來了，真的很驚訝，但是成員也因為我好像變
成不同人而嚇了一跳(笑)。第一場演出，真的有很多粉絲來看，演出結束
也一直等待著，所以一位一位全都拍了合照。為了我而花時間來，所以很
感謝。很久沒有和粉絲們見面所以很開心，更下定決心要好好努力。」
從選秀節目開始，女團DIA 出道時間並不短，雖然在演技方面做了全新的
挑戰，但奇熙賢最大的目標還是「更加成長的DIA」。
「演技現在還是學習的階段，可以展現新鮮面貌的我，所以很有魅力。但
是能夠在舞台上表演跳舞和歌唱也很好。雖然DIA 現在還在成長中，但會
向著更高的地方發展，為了能夠留在粉絲身邊而努力地變得更堅實。真的
非常感謝等待著DIA 的粉絲們，我愛你們。為了不讓對我抱有期待的大眾
們感到失望，會更加努力，希望大家可以多多關照。」
舞台劇《戾悼》在本月23日前於藝術的殿堂CJ土月劇場演出。
新聞來源：
http://www.newspim.com/news/view/20180517000136
翻譯：Regolith
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.64.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DIA/M.1526569384.A.98E.html
※ 編輯: Regolith (42.73.218.46), 05/18/2018 10:48:03