作者vakke (懶猴子 )
看板DIABLO
標題[閒聊] 剛好看到 ...
時間Mon May 15 12:58:00 2006
殺手一邊走著,一邊想像自己的祖先正朝下望著他微笑。今天他打了一場他們的戰役,
對抗祖先們已經奮戰許多年的同一個敵人,遠自十一世紀起......當時敵人的十字軍首度
劫掠他的土地,洗劫、殺害他的族人們,宣佈他們是不節之人,玷污他們的神廟和神靈。
他的祖先曾組織了一支小小的敢死隊來捍衛自己。這之防禦軍後來變的聲名大噪--他
們在鄉間出沒,以熟練的技巧屠殺他們所能發現的任何敵人。他們的名聲不單是源自殘酷
的謀殺,也因為他們會吸食迷幻藥以慶祝他們的殺戮。他們選擇的藥是一種強效的麻醉品
,他們稱之為哈希什(譯註: hashish,及大麻脂,提取自要像最強的大麻雌株頂花。)。
當他們的名聲遠播,這群致命殺人為人所知的稱呼變成了一個單字---哈撒辛 (
Hassassin )---字面上的意思是「哈希什的追隨者」。哈撒辛知名幾乎在世上每種語言
裡,都成了死亡的同義辭。到今天,這個單字仍在使用,甚至現代英語裡也有....不過就
像殺人的手藝一樣,這個字也有所演變。
這個自現在念做 assassin (刺客) 。
--- 節錄自 天使與魔鬼 ( 達文西密碼前傳 )
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.6
推 sheepfeather:哇~真有趣ㄟ0.0 05/15 12:59
推 nasirjones:推~這本不錯看 05/15 12:59
推 sularonan:嗯 不錯看 花了我整整一天的時間... 05/15 13:00
→ phenix1014:好帥的介紹~! 05/15 13:47