[翻譯]Diablo3的背景

[Talkman (接下來要監督老馬)]

離暗黑破壞神﹝DIABLO﹞、莫菲斯托﹝MEPHISTO﹞、巴爾﹝BAAL﹞等異界惡魔以邪惡行
走在庇護所﹝Sanctury﹞的世界將人性納入邪惡的支配中已經二十幾年了。直到今日對
於那些曾與惡魔之首們直接戰鬥的人而言，回憶逐漸的消逝而靈魂的傷口仍然被烈火燒
灼。

當迪卡凱恩﹝Deckard Cain﹞回到崔斯特瑞姆大聖堂﹝Tristram's Cathedral﹞的廢墟
中尋找關於新萌芽邪惡的線索時，一顆從天堂而來的彗星將這個暗黑破壞神曾經一度進
入這個世界的地方夷為平地。這顆彗星在它的熊熊火焰中帶來了黑暗的預兆而且召喚了
庇護所世界中的英雄們來保衛凡界對抗從燃燒地獄中浮現的力量–以及甚至是正在失去
光輝的至高天堂本身。

--
這是D3故事的背景設定
所以D3看起來應該有機會打打天使之類的XD

--
上 善 若 水 。 水 善 利 萬 物 而 又 不 爭 。
處 眾 人 之 所 惡 ， 故 幾 於 道 。
居 善 地 ， 心 善 淵 ， 與 善 仁 ，
言 善 信 ， 政 善 治 ， 事 善 能 ， 動 善 時 。
夫 唯 不 爭 ， 故 無 尤 。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.8.38.227
推 x000032001  :豬腳凱恩這老不死的...
推 zeroxod     :我懷疑凱恩其實是最終大BOSS= =+
推 norevenge   :我只懷疑他掉包我的物品...
推 uramf       :豬腳凱恩: 姆哈哈哈 其實之前三代的頭目都是我的寵物
推 petwing     :凱恩：咈咈咈  我佈這個局佈很久了
推 macgyveryu  :請問這是翻譯官網的哪一段?
→ petwing     :其實以前的笨蛋都被豬腳掉包成聰明了
推 x000032001  :===========以上是打不到寶宅宅的幻想==============
→ x000032001  :我是不是自婊..
推 tcangel     :凱恩：難道你們不知道這個遊戲是我叫玻璃渣做的嗎？
推 justjack    :奧瑪斯：『你..現..在..在..和..奧..瑪..斯..說.話』
→ justjack    :玩家：『喔..掰...』
→ tcangel     :呃~~~~~~~~是啊！(轉頭偷笑)
→ justjack    :奧瑪斯：『我..是...下..集..的..魔..王...』
→ justjack    :你們都不把奧瑪斯放在眼裡!!!我早就發現這老頭不對勁
推 x000032001  :樓上都跟澳馬斯 月工 月工 女子
推 tcangel     :呃~~~~~我知道原po在巴哈的帳號了！XD
推 ake2134cr9d :我想...泰瑞爾會不會變壞人啊= ="
推 andrewyllee :泰瑞爾終於變觸手大魔王
推 ake2134cr9d :那女法跟亞馬打他會有十八禁畫面嗎XD
推 phenix1014  :觸手大魔王XDDDDDDDD
推 pttresident :用心推
推 sandowZ     :又過20年 凱恩是要活多久= =
推 e12401421   :話說1、2代中間是隔了幾年阿?
推 lilithyumei :1跟2我記得是隔100年？凱恩根本是裡魔王吧..-_-"
推 john110290  :1跟2不可能隔一百年吧= =?  wanderer是一代的英雄吧~
推 paxie       :是sanctuary吧...  = =