[淺譯][御城] 彥根城 好感度劇情

[kkmin (K平方最小值)]

這位應該不用多作介紹了吧

御城界有誰不識彥根城?


== イベント 1 ==

咳咳，那、那麼就讓我們鼓足幹勁，來場彥根城見習之旅吧。

...咦？ 我、我的身體不要緊的唷，不如說今天身體的狀況是這陣子最好的一次呢。

彥根城是座堅固的城池，其天守、附櫓及多聞櫓均為日本國寶。

除了天守之外，彥根城也有其他值得一提的部份，比方說...

天秤櫓的左右石垣是由不同的工法砌成。(*1)

城內的槍砲孔特意做成由外部看不出來的樣式，徹頭徹尾的實戰造型。


--> 這可真是有趣之極

殿下，非常謝謝您。

您若能對那些細微之處也抱持濃厚興趣的話，我會很高興的...咳、咳咳咳...


--> 沒啥興趣

殿下...您這樣...我好傷心...。

您若能對那些細微之處也抱持濃厚興趣的話，我會很高興的...咳、咳咳咳...


== イベント 1 結束 ==


== イベント 2 ==

殿下，今天能請您聽聽我的事情嗎？

謝謝，前陣子久咳不止，讓您操心了。
不過現在已經不咳了，那麼就讓我說說彥根城的故事吧。

彥根城乃關原之戰後，由德川四天王之一的井伊直政的後繼者承其遺志所建。
井伊直政因戰功而計劃築城，當時他先暫住佐和山城，無奈卻在計劃時病死...
這一點...我一直深感遺憾...咳咳咳。

不過呢，當時為了建造彥根城，由幕府發布動員7國12領主投入建造，是謂天下普請。

彥根城因地處中山道及北國街道交匯點的交通要衝，自古以來就是兵家必爭之地。

--> 像是有名的壬申之亂？

說得太好了，殿下。

最後，彥根城耗時20年才完工，當時早已是太平之世...咳、咳咳咳。


--> 說到戰爭的話...湊川之戰？

可惜，答錯了。

最後，彥根城耗時20年才完工，當時早已是太平之世...咳、咳咳咳。



== イベント 2 結束 ==

== イベント 3  ==

殿下，您是擔心我才過來的嗎？

非常感謝您。 真的很抱歉，我明明是城娘卻體弱多病。

今天身體的狀況比以往都好，我想這一定是見到殿下的關係。

...說起來，井伊直政的繼任者，直勝大人因為身體孱弱而未參加大阪之陣。

最初，統治彥根的井伊家，在戰國時代以「井伊赤備軍」而名聞天下。

井伊赤備軍鎧甲及頭盔均為紅色，本應做為德川家的精銳部隊威震敵軍的...

我...在重要的時刻到底能不能派上用場呢...咳、咳咳咳...

--> 不要勉強自己

殿下，真的很感謝您的關心。

即便是體弱多病的直勝大人都能活那麼久；我也想在有生之年裡成為殿下的助力。

殿下，請讓我長伴您左右吧。


--> ...給我撐下去

...我明白了(淚)

即便是體弱多病的直勝大人都能活那麼久；我也想在有生之年裡成為殿下的助力。

殿下，請讓我長伴您左右吧。


== イベント 3 結束 ==



PS1:天秤櫓左右石垣 https://i.imgur.com/tQZHCyb.jpg
    左邊是切石積 ，右邊是牛蒡積。
    使用不同工法是因為左邊是江戶中期有補修過的關係。
    參考來源：https://tinyurl.com/y7ezqb7x



--

對話意外地少，不過考量到她講沒幾句就咳嗽，這樣的演出安排應該算合理。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.135.122
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DMM_GAMES/M.1529050397.A.28C.html
推 npc776: (′・ω・‵)<癆病鬼
推 ReiyukiKai: 病弱的彥根貓是我的萬年家老，開國元老級的城娘
→ testuse: (′ ・ω ・‵ ) 期待活力喵的劇情
推 your025: (′ ・ω ・‵ )活力喵就金龜拉
推 AbukumaKai: 早期的我記得對話都偏少啊
推 leftside: 咳嗽喵喵
推 hit0123: 活力喵喵砲
→ xbearboy: 早期的城娘好感事件對話都很省，新的就越來越多閒聊
→ xbearboy: 比照那個喵砲就.......
推 pups914702: 用千狐珠井了彥根之後幾乎每戰都出場，過勞認證
推 polanco: 病弱屬性蠻讚的
→ xbearboy: 有病沒嬌扣分（x
推 tomalex: (′・ω・‵) 咳嗽
→ your025: (′・ω・‵)最近努力讓紫禁和春日山替換彥根
→ your025: (′・ω・‵)可是最後高難度關卡還是換回彥根喵喵 男過
推 a1122334424: 春日山也就算了 紫禁應該沒啥需要努力的感覺(?
推 hdjj: (′・ω・‵) 給我撐下去
推 wutomy2000: 推喵喵
推 LeMirage2000: 彥根喵喵大好
推 anpinjou: 百日咳
推 wht810090: 病弱喵喵的好 家裡有她的殿都知道！
推 alex0929: 喵喵友情破顏拳
→ novelscu: 彥根喵棒
推 breezeddd: 題外話,年初FF有請到砂糖來,當時自己在現場,
→ breezeddd: 她平時講話就幾乎是彥根聲線只是用正常速度講話XD
→ anpinjou: 說到聲優的話  這次喵喵贏她有出來謝票哦！
推 your025: twitter ?