作者O1DsTeR (有夢最美)
看板a-bian
標題Re: I am a Chinese
時間Sat Feb 3 16:35:02 2007
C大的論調
法裔美國人: French American
台裔美國人: Taiwanese American
中裔美國人: Chinese American
C大第二個論調
中裔, 代表從中國來.
華裔, 代表不一定是從中國來, 但是血緣上是相通.
華裔與中裔, 英文字都是Chinese.
所以
台裔美國人Taiwanese American
(= or 屬於?)華裔美國人Chinese American
= 中裔美國人Chinese American
老外怎麼能讓Taiwanese屬於Chinese!!這字應該是不被你的邏輯許可的啊!!
ChinaSucks大的邏輯真是說得通阿!!
附註台灣國邏輯
中裔中國人 Chinese China
中裔台灣人 Chinese Taiwan
台裔中國人 Taiwanese China
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.6.165
推 linhsiuwei:標準的玩文字遊戲的高手XD140.119.191.187 02/03 16:45
推 O1DsTeR:這我也問過了 18445 61.216.6.165 02/03 16:46
→ O1DsTeR:很無聊不過只是讓大家看清他的邏輯 61.216.6.165 02/03 16:47