→ laipy:你忘了在第二階段裡面，把外省族群在廣電娛樂事業 84.132.251.193 08/19
→ laipy:所佔的優越人數比例考慮進去 84.132.251.193 08/19
→ laipy:簡單說，就是封閉的族群職業偏見 84.132.251.193 08/19
噓 chenCT:請問在第一階段的前提中 台客等於本省人 68.118.247.251 08/19
→ chenCT:我以為是本省跟外省混混間互嗆的詞 所以早有貶意 68.118.247.251 08/19
大概是我的想法比較奇怪吧，但我認為「台客」這個詞成為貶損用語，
「覺得自己被罵的人」與「罵人的人」要負的責任其實差不多。
首先，在分析之前，要先瞭解「台客」的使用現象，這裡約略分為三
個階段：
第一階段就是早期外省人基於對本省文化的不認同與不適應
，所以將「台客」拿來當成「本省人的標籤」，這時「台客」
是一種全稱，不管是穿什麼說什麼，反正是本省人，就是台
客。這時的問題其實不是「台客」這個詞本身，而是外省人
因為掌握權力，造成本省人的社經地位較低，所以「台客」
在這個階段其實跟「本省人」是一樣的，它們之所以變成
貶損用語，不是字詞本身的關係，而是族群不平等的問題，
這時被說「本省人」與被說「台客」其實是差不多的。
第二階段就是現在社會多數人把台客拿來當作「藍白拖鞋、口
嚼檳榔、紅絲褲黑襯衫掛粗金鍊」的代名詞，用嚴謹一點的名
詞，就是對於某種「次文化」的標籤。這時台客不是一種對本
省人的全稱，而是對於特定生活型態的指稱，就像閃亮三姊妹
與林志玲都是本省人，但大概沒有人會拿台妹來形容後者，美
鳳姐夠本土了，也幾乎聽不到有人說她是台客。這次點燃導火
線的臺灣小姐爭議，就是在這個階段的理解下產生的。
第三階段則是「台客的逆襲」，也就是最近部分娛樂圈人士跳
出來承認自己就是台客。這時的「台客」對這些人而言，內心
怎麼想我不知道，但在表面上似乎認為是一種稱讚，所以爭相
對號入座，像五百、陳昇、豬頭皮等等。當然，目前這種逆襲
還不足以推翻第二階段的現象。
就第一階段而言，當然，當時外省人掌握權力而對於本省人的打壓，
這是要被檢討的。但就「台客」這個詞本身，其實我認為以現今的
社會狀況，已經不需要多慮了。現在被別人稱「本省人」，大概沒
有本省人會覺得不高興，那一樣的道理，「台客」也大可不必，因
為就第一階段的背景，其實台客跟本省人都只是對於被打壓的族群
指稱，「台客」並沒有獨立於「本省人」以外的貶損意味。所以如
果只單就目前社會對於台客用語的使用進行檢討，我認為這筆帳不
能算在這個階段的外省人頭上，他們要負的是當時打壓本省人的責
任，而不是針對「台客」這個用語本身。
就第二階段而言，這裡的「台客」與「本省人」就不一樣了。台客
已經成為獨立於本省人以外，專門指稱某種被主流文化認為「沒水
準」的次文化。這裡先不討論主次文化之間的衝突問題（這會離題
太遠），單純就「台客被選為當成次文化的指稱語」這點來分析。
說實話，我並不清楚到底是從什麼時候，基於什麼原因，然後由什
麼人開始，把「台客」當成「沒水準」的指稱語（聽說是小S在娛樂
節目上首開先風）。但就這一點而言，我認為破解之道並不在於獨
派團體一直強調的「臺灣本土有什麼不對」，因為這個階段的台客
之所以成為貶損詞彙，其實已經與省籍沒有太大的關連，罵別人是
台客的人，不是因為省籍或不認同臺灣主體意識，當然跟支持泛藍
或統一也沒什麼必然關係，一個很明顯的對比是，除了少數還自以
為優越的政客以外，不會有人把「支那」「中客」當成是稱讚別人
的話。所以我認為，這個階段的「台」其實跟「臺灣」已經沒有太
大的關連，或是說「台客」已經脫勾成為「台」這個字有別於「台
灣」的另外一個使用字詞，兩者的關連或許在現階段還沒有遠到如
同「燈『台』」與「『台』灣」，但對多數使用「台客」來指稱次
文化的人而言，「台客」與「臺灣人」是不同的。既然如此，那麼
以「臺灣主體性」甚至是「統獨意識」當成反駁，也就發揮不了什
麼作用，因為不是對症下藥。
至於第三階段，我完全不懂這些藝人跳出來承認自己是台客的目的
在哪裡？功效在哪裡？他們這些本來就被認為是第二階段的台客跳
出來承認，只會更加深台客的刻板印象，如果真的要用這種形式上
的對比企圖矯正第二階段的台客使用，那就應該找主流文化裡的非
台客出來，例如林志玲，或許才有一點效用。
說了這麼多，其實我最想說的是下面這段：
一個詞之所以能拿來當成罵人的話，前提是罵的人與聽的人都認為它
是貶損用詞，所以這個詞的「貶損效應」才能延續而造成「罵」的效
果。舉個例子，「你腦袋跟豬一樣」這句話之所以被當成罵人的話，
是因為豬被一般人認為是「懶惰、笨」的代名詞，所以「豬」成為一
種罵人的話，因此當被罵豬的人覺得自己被罵的時候，其實他也成為
「豬=笨」的認同者，就這一點上，被罵的人與罵人的人是一樣的。
一個覺得金城武很醜的人，會拿「你長的跟金城武一個樣」來罵他覺
得醜的人，但如果聽的人覺得金城武很帥，反而會以為對方在稱讚他。
反之，如果被罵的人知道了對方認為金城武很醜，與其批評他使用金
城武當作罵人醜的話，不如想辦法讓他也覺得金城武很帥，這才是根
本解決之道。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.178.204.138