作者x11 (澡雪精神)
看板media-chaos
標題Re: 叫人台客是一種罵人不帶髒字的高級侮辱
時間Fri Aug 19 20:22:44 2005
※ 引述《stephe (...)》之銘言:
: "台客"這個詞用來和niger相比不是很恰當吧
: 你罵一個人"台客"不會是因為他的省籍而罵 而是因為他的品味俗氣而罵
: 所以一個外省人穿的很俗氣 你還是會罵他"台客"
: 但你會罵白人niger嗎?
: 也許"台客"剛起源的時候是一個省籍歧視的詞
: 但至少現在轉為"俗氣"、"沒氣質"、"ㄙㄨㄥˊ"的相似詞
: 比較近似為new yorker之類的詞而不是niger
不管台客一詞再怎麼轉化成其他意義的論述
原本作為歧視意義的台客辭彙
還是成為多種詮釋論述的一環
並不會因為將台客一詞轉化
便喪失了其原有的指涉意義
只是在多種詮釋論述下
將原有的歧視味道淡化罷了
但這種轉化的結果
卻讓原本帶有歧視用意的人更可以光明正大的闡述
同時也不用去背負破壞族群和諧的責任
這樣轉化的結果
只是一種阿Q式的精神勝利法
因為原本台客詞彙所帶有的意義
不管用再多的論述詮釋去淡化他
他最原先的意義還是內化於其中的
就像"妓女"一詞
經過再怎麼的包裝或是轉化
他原本所代表的意義並不會因這些包裝或轉化而完全喪失的................
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.191.180
推 honkwun:大家都是台灣人 破壞什麼和諧? 219.91.79.10 08/19
推 olenew:台客不破壞和諧 支男也是如此啊 220.129.70.18 08/19
→ olenew:哪有台客台客的叫 不准支男支男的噴 220.129.70.18 08/19
推 jagdzaku:想問一樓府上住哪,往後我罵無恥下流的人時好套 210.244.21.74 08/19
→ jagdzaku:用,請你也不要以為這是汎政治化,也不會破壞和諧 210.244.21.74 08/19
推 honkwun:我覺得有意見的人可以先去鏟除台灣小姐-_- 219.91.79.10 08/19
→ honkwun:這樣可以避免台這個字跟俗產生聯想 219.91.79.10 08/19
→ jagdzaku:樓上的說詞是倒果為因,是先有人使用狹隘的地域 210.244.21.74 08/19
→ jagdzaku:名詞來貶抑別的族群,現在你卻要大家不要用就好? 210.244.21.74 08/19
→ jagdzaku:台為何會和俗產生聯想?不就是特定族群操弄的嗎? 210.244.21.74 08/19