Re: [情報] 每日一辭：「呵脬捧卵」

[GOJAM (LIFE)]

※ 引述《IBIZA ()》之銘言：
: ※ 引述《GOJAM (LIFE)》之銘言：
: : 你看不懂漢字嗎？
: 那根本不構成原因

我問你'拍馬屁'(京)的台語怎麼講啦
不是問你'巴結'(京)的台語怎麼講啦

你是在硬拗什麼

: : 再說
: : 你上一篇回應關於台語'巴結'一詞的意思
: : 後面根本說錯
: : '巴結'是'努力'的意思？
: : 不懂裝懂
: : 好好笑
: 巴結, 慕勢也。努力曰巴結, 慕勢蓋引申之義

喔. 你這個解釋哪來的？


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.232.77
→ GOJAM:'拍馬屁'一詞帶個'屁'字
推 Pogichen:拍馬屁用"ㄆㄛˊ"應該會比較好…
→ GOJAM:那些慣用北京話的族群就不質疑這個'屁'了
→ GOJAM:顯而易見,是用雙重標準在對待台語
推 derekhsu:拍馬屁也不對啊
→ derekhsu:誰說拍馬屁是對的。雖然比PLP文雅一些
→ derekhsu:但仍然不應該出自外交部長之口
→ Pissaro:拍馬屁比較文雅?前面跟後面的差別嗎
推 derekhsu:這仍然是非正式場合所使用的語言
→ derekhsu:是不是比較文雅，這見仁見智。