[轉錄]Re: [心得] 關於去中國化的問題(不反省何來諒解跟눠…

[AnyTime ( st囧- )]

※ [本文轉錄自 CrossStrait 看板]

作者: bordergogo (江寧野) 看板: CrossStrait
標題: Re: [心得] 關於去中國化的問題(不反省何來諒解跟理解！)
時間: Thu Aug 11 19:44:46 2005

:    君不見台灣人一堆在抵制中國文化
:    希望歷史就學台灣歷史
:    希望做出閩南語符號
:    抵制漢字
:    還創造出了台灣民族
:    海洋民族來
:    不單是去中國化
:    而且是去漢化
:    想學日本脫亞入火星

          您對台灣的了解程度真的相當有限，讓人無言。

          這種無的放矢的指控只要想想目前台灣歷史教育
      中國史跟台灣史的比例就不攻自破了，而這也透顯了
      一個很可怕但逐漸在進行的事實，台灣被「他者化」
      的進程已經越來越快了。

          貴國網友可能還是沒有感受到，為什麼許多台灣
      網友嘲諷此版中國網友都在「反統促獨」，因為貴國
      網友的霸權意識已經如呼吸空氣一般自然充斥在你們
      的言論之中了，這種霸權意識的基底是一種被催眠的
      中國民族主義而不自知，基於武力、經濟力、政治力
      的合理化命題，本質是暴力的卻把它說得無所謂的樣
      子。而這種暴力的不自覺的霸權思維正不斷將台灣人
      推向離中國更遠的太平洋之中。

          我們台灣人需要自己能夠依循的傳統和歸屬感，
      台灣民族主義的產生說是人為的也是中國民族主義侵
      逼的結果，當你們一再強調同一性，我們就不斷強調
      差異性，因為你們的「同一性」的大餅既沒有吸引力
      又勉強，更重要的是這個大餅的餡是導彈的火藥做成
      的。台灣人的老一輩或許還跟中國有恩恩怨怨，但是
      台灣新生一代的孩子們跟你們並沒有仇恨跟怨懟，但
      是當台下的孩子問我說為什麼大陸要用飛彈瞄準台灣
      的時候我無言了，為何一個血緣跟文化和我們有關係
      的國家要對我們劍拔弩張，我漸次從孩子的眼中看見
      的是迷惑跟不解。

          一定有某幾個中國網友要說如此的手段也是不得
      已的，是必要的是不可或缺的，然後叫我們台灣人不
      要在那邊裝可憐。而這種論調就是把暴力合理化，把
      魔鬼說成天使、把流血當做救贖。不然這幾個網友就
      會說台灣人幫著美帝跟日帝來對抗中國，所以這種壓
      制是合理的，然而試問有幾個正常社群可以讓人家用
      導彈瞄準個十幾年沒有感覺的呢？別在那邊跟我說什
      麼中國也給美帝飛彈瞄準著，真的一旦開打，犧牲最
      慘烈的地方一定是台灣島，之後戰爭才可能轉向其他
      地區，而獻祭給中國的就是一個幫助中國團結的台灣
      「他者」，這是我們台灣對你們最大的效用，除此之
      外，你們不會珍惜也不會記得這些人當中有些人，他
      們叫些什麼名字？他們愛誰？他們喜歡什麼？就將只
      是一堆莫名奇妙的數字罷了，以及接收多少台灣的產
      業跟土地。

          你們永遠只想到自己近代以來受到列強的欺凌，
      因為過去的自卑所以現在必須要自大自傲地活著，威
      赫別人來彌補過往的落失與匱乏的自信。台灣作為一
      個被割讓的島嶼，你們是次殖民地，我們可是貨真價
      實的殖民地啊，亞細亞的孤兒的主角胡太明在日本人
      面前被罵清國奴，在中國人面前又變成日本走狗，當
      他在看過中國人被處決的場景後，他不適地當場昏倒
      ，回到台灣後就發瘋了。黃春明的〈戰士乾杯！〉文
      中提到一個原住民家庭，後來他更改寫為詩：

========================詩的分隔線===========================================

戰士乾杯！
詩◎黃春明

時間：一九七七年
地點：屏東縣舊好茶
人物：魯凱族

是誰那麼樣地惡作劇，在
耶穌受難圖的旁邊，依序排列
日本兵
八路軍，還有
國軍的大頭像，在
好茶，一個魯凱族的家，在那
香味撲鼻的月桃皮編成的牆上

是誰那麼樣地惡作劇，讓
那位日本兵竟然是
那位中華民國國軍的父親
那位共匪竟然有一個兒子
當中華民國海軍陸戰隊的士兵
準備反攻大陸解救同胞

是誰那麼樣地惡作劇，匹配
母親的前夫是日本兵，後來
再嫁給共匪
而那位和日本兵生的孩子
在金門也登了天
而那位和共匪生的孩子
正踢著正步
準備三民主義統一中國

是誰那麼樣地惡作劇
盜走了他們的睡眠
六隻圓滾滾的眼睛，像
門鐶被釘在那裡
掛在深山的黑石板瓦的矮房子裡
一直，一直不曾闔上一眼
從此那燦炯炯的六隻眼睛
羅列在南極星的旁邊
一座新的星座就誕生了

仰對著和耶穌受難圖併排的戰士
我端起小米酒，張口無語久久
那話只肯留在心頭，它是說
戰士，乾杯！

註：〈戰士乾杯〉早年寫成小說，後編成劇本，現在又把它改成詩作。
我個人覺得耶穌受難圖還有日本兵、八路軍、國軍的大頭像陳列在一起
就很有意象與象徵，雖然是名詞的排列，就像〈天淨沙〉裡：枯藤、老
樹、昏鴉，小橋、流水、人家……他們那三個敵對的軍人都是一家族人
，但又不是為自己的族群當兵作戰，這樣的悲劇辛酸史發生在太平洋戰
爭爆發後不到三十年的時間。裡面我所嘗試的典：眼睛和門鐶，那是伍
子胥的民間故事，他叫人將他的眼睛釘在門板上，要看到吳王的敗亡，
後來才變成門鐶，有此一說。

=======================詩的分隔線======================================

          世界上沒有一個國家像台灣這樣，但現在還不知
      為誰而戰？為何而戰？但是無助跟自救的意識不斷地
      提醒我們台灣人，為自己而戰、為自己的土地而戰，
      為冒死渡過黑水溝的祖先、為數千年前已經在台灣大
      地生活的原住民祖先而戰。任何一個癡心妄想想要用
      血腥手段來剝奪我們對我們土地的自主權的政權或武
      力，都將受到台灣人不留情的反擊！

          中國於情於理於歷史都應該向台灣人道歉，從前
      的遺棄和現在的暴力相逼與宰制，真可說是絕佳的諷
      刺，對照出你們永遠不懂體會與從別人的角度來思考
      問題的盲點。對台灣人而言當然是台灣利益優先，那
      些不堪一擊早就被看破手腳的中國民族主義都別想再
      從台灣人身上獲得什麼好處！

          中國人既不為歷史的遺棄向台灣人道歉，現在又
      要用武力手段跟經濟逼官的兩手策略來奪取台灣土地
      ，如果不再反省，那叫一個「無恥」二字！









--

    這個秘密(指閱讀老子道德經獲益的方法)已經公開近三千多年了
，但是在我短短四個多月的閱讀過程中，卻從未見到人類精神世界去
我執任其自然生長的總體趨勢，可能是人類某些頑固的天性，把簡單
的事情給困難化了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.142.100.103
推 houting:推
--
Dark side I sense in you.....

  ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁╴╴╴╴▃▃
▕████████████████████████████▅ o       ∥
  ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▃▔▔▔▅▅
                                                                                

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.170.164
推 VRC174:這篇太讚了！
→ chouhen:這篇很棒啊～～～強力推薦啊～～～
推 forhealth:恩   很值得一看的文章
→ forhealth:補數字推~~
推 forhealth:補數字推~~  Or2
推 richardtotor:perfect !!
推 norris0140:推
推 lzhhilly:狂推猛推用力推!!!
推 greatmovie:在台中國人更無恥!
推 acim:好文，就是這樣。
推 smallin:猛力推..