Re: 【聯合報】張曉風：在台灣，「中國」變髒字

[Resd (遙遠的未來)]

※ 引述《mchotdicku (mchotdicku￾ )》之銘言：
: 要消滅注音文還不簡單嗎?
: 要小鬼們改用拼音輸入法或是倉頡輸入法,而不是注音輸入法,
: 他們還玩的出注音文嗎?

我想說  就算拼音輸入法
還是會有注音文存在的

有一陣子有上中國的BBS  那邊一樣會有一些省略的用法
只是因為用拼音  所以看起來是英文字母而已

像是 mm = 妹妹 ppmm = 漂漂妹妹 jj = 姊姊

fb = 腐敗 ........

也都是取第一個音來打而已

這應該是文字系統下的一種衍生的不知道什麼東西吧？

---
另外想請問m大  對於江永女書有研究嗎？
據說那才是真實存在的  中文的拼音文字
她好像有她的獨特書寫方式  並且是唯一的性別文字
曾經覺得很有興趣  只是找到的資料不多

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.220.178.27
→ rivier:jj在中國網路語言也有雞雞的意思阿:P
→ Resd:呃........這我就不知道了.....XD
推 yukiss:去兩岸版跟交流版 一堆人寫拼音文都不會被禁
推 dotZu:所以結論是姊姊等於雞雞，這不合邏輯啊！
推 draughts:jj還可以是睡覺得意思, hehe
推 Escarra:早就講了，這種東西舉世皆有，注音文是其中一種
→ Escarra:只是書寫上的簡化取巧，只要人有偷懶的心，不管
→ Escarra:手寫還是用什麼輸入法，總是會有這種現象。但是
→ Escarra:這絕非足以自成一套體系的語言，如此而已。
推 Superalex:jj也有機經的意思
推 vivaladiva:原po舉的例子是漢語拼音的始音結合(acronym)
→ vivaladiva:英語也有這種狀況 如：2u= to you
→ vivaladiva:漢拼或通拼本身是音標兼文字 但國語注音符號
→ vivaladiva:只是音標。注音符號要拿來充作「文字」是很不
→ vivaladiva:不適當的。 拿漢拼的例子與注音符號比較不太
→ vivaladiva:恰當～