推 fongling:這是紅樓夢裡 迎春的判詞.... 61.229.229.37 11/13
※ 引述《yukiss (被縫108針的小球~~~)》之銘言：
: ※ 引述《artdeco (裝飾主義)》之銘言：
: : 我知道孫文曾經化名中山樵
: : 可是為什麼要叫他孫中山?
: : 中山是日本姓呀
: : 把中國姓跟日本姓擺在一起不是很奇怪嗎?
: : 外國人也稱呼孫逸仙沒稱呼孫中山阿
: : 為什麼?
: 孫文當年偷渡到日本
: 想說如果被抓到怎麼辦呢
: 只好想一個日本名字來掩人耳目
: 剛好就路過一間"中山漢藥堂"
: 心想漢藥不就是一堆樵木嘛!?
: 那就叫"中山樵"好囉~~~~
: 好險不是叫中山忍~~~
:
其實「中山」在中文中沒有什麼很正面的意思ㄝ
古語有云
子係中山狼
得志更猖狂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.214.200