Re: [討論] 中華台北的由來

[dirak (我是笨蛋嗎？)]

don323:China 五個字母，Chinese 七個字母，這樣會搞錯？   211.20.110.67 07/13

呃.......你真是令我無語啊。
原來你的解釋空間就在於拼字的字母數不同，然後說這是分辨的關鍵？
你這個解釋用在語言學上真是一個特出的例子啊，
胡說八道的特別。

china taipei 與 chinese taipei的意思都是中國台北。
問題出在於國際上公認的中國就是中華人民共和國，
而這也是用600顆飛彈對著我們，有著侵略野心的鄰國。
這樣用英文名稱就是在自我矮化，
令人更看不起的是，
用這自我矮化名稱還沾沾自喜，自以為了不起的欺騙行為。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.101.85
推 TryToBe:去國外說 I'm a Chinese 老外第一個直覺是啥就知
→ TryToBe:道了 總沒人會認為Chinese代表的是中華台北人吧
→ dirak:所以說藍教人自欺欺人成習慣唄
→ dirak:自己呆還要別人跟他一起呆