Re: 只知梁祝 不識蕭泰然

[hsuans (窗邊的小荳荳)]

※ 引述《mansiID (你今天免洗了嗎?)》之銘言：
: ※ 引述《hsuans (窗邊的小荳荳)》之銘言：
: : 如同前面張曉風說「中國變成一個髒字」。
: : 中國的音樂「梁祝」當然就變成「低級的音樂」
: 你可能不懂對林來說什麼是"低級"
: 世界有名的小提琴家(非華裔)除了西崎崇子外
: 有誰去錄了這首曲子?

當然，「低級」在這邊有兩種意義
一種當然就是技術含量比較低(這當然是對岸的用法 XD)

也就是演奏比較簡單，沒有挑戰性。這種說法雖然會讓人誤會，但是還可以理解。


可是「濫竽充數」......

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.231.126.158
→ CDRW:"卻有數個版本在唱片行濫竽充數"這句很難懂嗎
噓 tonyselina:這次坳的太難看了
→ CDRW:"尼貝龍根的指環有數個版本在市場濫竽充數"請問這句
→ CDRW:是什麼意思?
推 hsuans:如果是我誤會的話我道歉
推 jerrywin:推原PO有風度