推 O2O4:超好聽阿,鄭醫師的歌很多都超好聽 218.169.66.114 04/26
http://vm.rdb.nthu.edu.tw/taiwan/36/main4-36-12.html
鄭智仁認為,兒歌歌詞是教育的延伸,除教導下一代知識外,也要讓他們知道,
在成長過程中,要學習分享和感恩,以歡喜心迎向健康有夢的未來。
走進鄭智仁位於高雄市九如二路的「生殖醫學實驗室」,可以看到無菌工作台、冷凍乾
燥機、螢光顯微鏡等醫學設備,但在同一空間內,也放置了電子合成樂器、數位多軌錄
音機,麥克風,樂譜架,吉他等音樂器材。在這裡,醫學和音樂完全共存。
鄭智仁,一九五一年生於彰化二水的醫生世家,中山醫學院醫技系畢業,一九八六年遷
居高雄,開設全國第一家「精子銀行」,著有《男性不孕症》、《臨床體外受精與胚胎
移殖》等書,除醫學上的成就外,他也用母語寫歌。
初為人父 寫歌表親情
一九九二年,初為人父的鄭智仁懷著既歡喜又複雜的心情,仔細端詳懷中的骨肉;歡喜
血緣的相傳,然而,面對「台灣」、「國家定位」的不明確,自己的孩子出生在這樣的
環境,未來所要面對的局勢令他感到擔憂,自認為窘於用言語表達感情,鄭智仁決定用
母語寫歌,藉由旋律傳遞感情給孩子,於是提筆寫下〈月娘光光〉,這是他用母語寫的
第一首創作曲,歌詞中將為人父母者對子女百般呵護的心情,表現得淋漓盡致,他在歌
詞中寫道:
扶你來企〔站〕,將你來晟,
遮你風雨,伴你入冬,
看你學行〔走路〕,摔得腫紅,
雖然不咁,攏是愛行。
宛如詩篇的歌詞,使此曲在一九九五年獲寶麗金唱片台語創作歌曲金獎。
近年來廣為傳唱的〈福爾摩莎頌——抱著咱的夢〉,完成於一九九三年,有一次他回彰
化二水老家,和父親鄭瑞堂醫師聊起台灣的過去和未來,這首歌在閒聊中蘊釀而出,於
是在父親指導下,以母親、先民、土地為架構,藉由母親哺育嬰兒無怨無悔的心情,吟
唱出對台灣這片土地的疼惜與期待。這首充滿鄉土情懷的歌曲,被當時仍是地下電台的
「南台灣之聲」選為每天開播、收播的歌曲,許多社運活動中也經常被播放,很快就引
起各界共鳴。二OO一年李前總統登輝先生訪美行程中,與當地僑民唱這首歌時,有感而
發潸然落淚,這首歌頓時成了台灣本土派的代表歌曲。
問起鄭智仁對自己的歌曲被用在政治場合的看法,鄭智仁表示,當初在創作時,就考慮
到台灣政治情勢的敏感性,所以用「FORMOSA」代替「台灣」,他希望住在這片土地的
人不要分省籍,要真心與這片土地連在一起,就像母親呵護自己的子女一樣。
FORMOSA 咱的夢咱的愛,
親像阿母叫阮的名,
搖啊搖啊搖,惜啊惜,
永遠抱著美麗的夢。
同年創作的另一首〈天總是攏會光〉,也成為當時全國各地下電台點播率最高的「地下
歌曲」,當時在綠色和平電台主持節目的作家吳念真就非常喜歡這首歌,喜愛它的「豁
達而不自憐,自許而不自卑」,認為這首歌充份表現台灣人走出悲情的修養。一九九九
年發生「九二一地震」,全國陷入一片悲傷的氣氛中,災區的同胞,一夜之間失去所有
,人生的下一步徬惶無措之際,吳念真向無線衛星電視台推薦這首歌,透過媒體的傳播
,這首〈天總是攏會光〉成為迴響最多的救災主題曲:
窗外是長夜無邊,
掩映的是悲歡的歲月,
雖然暗暝是這呢久長
但是,天總是攏會光。
天總是攏會光,是一句安慰人的台灣話,意喻凡事只要堅定信心,永不放棄,老天爺總
會露出希望的曙光,引領人們走出黑暗,迎向光明。「九二一」災民在絕望中聽到這首
猶有一線希望的歌聲,多少撫慰他們破碎的心靈,打起精神,勇敢地活下去,重建家園
。〈天總是攏會光〉和另一首〈天頂的星〉,也獲選編列國中本土音樂教材。
寫囝仔歌 港都動起來
現在讓鄭智仁感到最高興的是教小孩子唱歌,那種感到像在播種。二OOO年應高雄市教
育局長曾憲政之邀,教導高雄縣市國小及幼稚園的老師寫歌,以期將母語教學用歌唱的
方式,引發學童興趣,鄭智仁也將學員寫的詞譜上曲,完成十四首兒歌,有些歌曲由高
雄市教育局長曾憲政擔任配唱,在高雄市推動唱囝仔歌的教育風氣。其中一首尤慧美老
師作詞的〈挽面〉寫著:
愛水查某去挽面,
白粉拿來糊歸面,
看到熟識不敢認,
聽人咧叫不敢應。
為了讓自己更漂亮,忍痛去挽面,挽面前要用白粉塗臉,這時看到認識的人也不敢打招
呼,聽到有人叫也裝作沒聽到不予回應,只因一臉的白粉,羞於見人。透過這首歌,就
可將「挽面」這項民間技藝介紹給學童。
另一首也是尤慧美老師作詞的〈變天〉,以擬人化手法描寫雨天即景:
天頂的白雲真搞怪,
伸手掠天公的肚臍,
天公伯愛笑擋未條,
轟哈哈,轟哈哈,
一時煞來烏雲搭日,烏雲搭日,
天黑地暗,天黑地暗,
雷公勢那,雷公勢那,
轟哈哈,轟哈哈,
白雲才來一個就驚,
走甲無看半ㄟ影。
這首歌應用到相當多台語形容詞,如「烏雲搭日」、「天黑地暗」、「雷公勢那」,把
大雨前的氣象變化以兒歌方式呈現出來,既趣味又富有教育內涵。
鄭智仁表示,兒歌歌詞是教育的延伸,除教導下一代知識外,也要讓他們知道,在成長
過程中,要學習分享和感恩,以歡喜心迎向健康有夢的未來。所以他自譜詞曲寫下〈我
有一個夢〉:
我有一個夢,
雖然阮這呢細漢,
不知天地這麼大,
但是有您來做伴,
我有一個夢,
雖然阮這呢細漢,
不知天地這麼重,
感謝有您來疼痛,
ㄅㄆㄇㄈ ㄉㄊㄋㄌ,
陽光和雨水,
窗前明月 地上霜,
歡喜有仰望。
融合國、台語的歌唱方式,讓孩子瞭解通用語言和母語同樣重要。近年來有些學校在畢
業典禮上喜歡唱他寫的〈阿爸的風吹〉
阮阿爸教阮來做風吹,
伊講你敢知,
咱人生親像風吹按呢飛.....
與畢業生共勉。母親節時,有些合唱團一定會演唱他寫的〈天頂的星〉
天頂的星,
親像媽媽妳溫柔的目目,
看阮歡喜,伴阮傷悲....。
鄭智仁的作品,充滿土地文學的感動,有親情、有大愛、對台灣這塊孕育他的土地有很
深的疼惜與期待。二OOO年,美國「關懷台灣基金會」頒給他「個人傑出奉獻獎」,獲
獎的評價是「鄭智仁是本世紀重要的、影響深遠的台灣歌謠作家。」
---
福爾摩莎頌
http://www2.kh.edu.tw/musichall/concert/twinwater/mp3/formosa.mp3
天總是攏會光
http://www2.kh.edu.tw/musichall/concert/twinwater/mp3/bright.mp3
其他的自己去連結來聽
http://www2.kh.edu.tw/musichall/concert/twinwater/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.88.222