→ tsaw:台獨這個理念提出來的時候也是80%以人反對.....XDDD140.109.102.241 05/29
我看這系列看半天實在不知道這有什麼好爭論的
類比一開始就很奇怪
為什麼注音要拿來跟日文比？？
注音
就等於 英文裡頭的 音標啊
無論是KK或是萬國音標 Phonetics用的音標
題外話
雖然國外的教育體系並沒有特別教育 發音
（教育觀念不同吧）
假設一下 如果在他們有教的情況下
會容許音標文出現的機率 會有多高！？？？？？
會沒有人大加撻伐嗎？？？
回到本文
日文的假名 是文字
有演化過程 是由漢字 簡化
（有看到日文課本前面幾頁的附表的 就會知道囉）
例如第一個字 あ 發 a音 是從 安 變成的
他們並沒有創造出 一套自己的音標系統
就直接用羅馬字母 來當作音標
我之前日文輸入還沒慣好 或是出國上網喀的時候
就用英文字母 寫MAIL給我日本朋友
konnnichiwa~~~~ ogenkidesuka?
hisasiburidesu~~~
這 才叫做日本的注音文啊～～～～～ ：PPPP
所以假名跟注音一樣？？？？？
這是我的小小看法
想要推廣注音文也可以啊 那我也要推廣音標文
語言中心的法語老師每個都超強喔！！
之前上到一個 超強的 一開始會要你把法語整句用音標寫出來
寫的我好痛苦啊～～～～ ：PP
ET
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.3.180