精華區beta DPP 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《askmaster (北投溫泉不錯喔)》之銘言: : 原po說的很對呀 : 語言的力量本來就跟接受的程度有關係 : 無論你的語言系統多嚴謹周詳 : 沒有人用就是沒力量 有人用就是有力量 : 語言本來就是慢慢演化得來的 : 注音文又不是完全用注音組成的文字 : 他只是中文的一種簡易用法 注音不是文字, 只是符號, 對應著發音而已. 大家只會講"注音符號", 沒人在講"注音字". 有機會你寫英文書信的時候夾雜幾個音標, 看看誰看得下去. : 就像你整篇英文不可能都用縮寫吧 縮寫不是拿來教發音用的符號, 別扯在一起. 縮寫只是用來縮短書寫的時間, 用太多縮寫也是會造成閱讀上的困難. : 就像asap這樣的用法即使在正式的英文文書之中也一樣很常見呀 : 另外 : 我敢說現在"注音文"的使用程度一定比所謂的"台語文字"超過許多 : 會用會看前者的遠多過後者吧... 那是因為台語文字才剛起步不久. 至於"注音文", 那是文字沒學好, 或是懶得選字, 裝可愛, 打字的時候只會用注音符號來取代相同的音. 就好像有些人小時候學英文一樣, 用注音來當音標. : 就算精通台語的各位有人MSN私下聊天用"台語文字"的嗎? : 哈哈 別再蒙著眼睛說太陽不見了 : 為何就不用同樣的角度批評"台語文字"不算文字呢? 我不是研究語言及文字的, 不能回答你什麼才叫文字. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.78.231
lane:縮寫比較類似中文的簡稱 163.14.135.177 05/28