作者iapcy (honey so sweet)
看板a-bian
標題Re: [問題] 女生說台語
時間Thu Mar 17 15:53:20 2005
※ 引述《ninachen (nina)》之銘言:
: 女生說台語會很粗俗嗎?
: 我記得小學時,老師就是用這樣的理由禁我們台語 (但是我們都偷偷講)
: 會嗎?
: 粗俗與否是看用字與口氣吧? (對任何語言都是同一道理)
: 題外話...
: 我念大學時 班上"不講台語的"有5個
我小學的時候,倒是沒有老師禁台語
可是從小到大的環境,都被教導講國語
但不知道怎麼搞的,講台語無形中被灌輸成狠低俗、沒水準
所以我一直都不會講台語,有時候過年見到阿公阿嬤
都無法溝通>"<
像現在,我發覺有時候台灣國語還是會被認為沒氣質
我有的朋友去中南部唸書,在那裡待久了,有時講話腔調
有些改變,回台北時,還被笑說你怎麼有xx腔阿
不過我覺得台語狠可愛阿,我本來就是應該會講台語的人
現在卻反而不會講....orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.194.92
→ virustt:那你肯定不是六年級以前的吧 140.112.78.240 03/17
推 ninachen:我男朋友也是,我還要當他的翻譯官 140.120.11.249 03/17
→ virustt:以前學校真的是教導學生 "說台語”是件沒水準的 140.112.78.240 03/17
→ virustt:行為 140.112.78.240 03/17
推 iapcy:推翻譯官XD 不過我小學還真沒遇過這種事 218.166.194.92 03/17
→ iapcy:大家都在學校講國語講的很高興阿 218.166.194.92 03/17